1 files changed, 21 insertions, 25 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/lib.po b/l10n/ja_JP/lib.po
index 98f2ca9c88e..b023a807c32 100644
--- a/l10n/ja_JP/lib.po
+++ b/l10n/ja_JP/lib.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-29 11:30+0000\n"
-"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-17 06:45-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-17 11:45+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,23 +74,23 @@ msgstr "管理下のウェブサービス"
 msgid "cannot open \"%s\""
 msgstr "\"%s\" が開けません"
 
-#: private/files.php:228
+#: private/files.php:231
 msgid "ZIP download is turned off."
 msgstr "ZIPダウンロードは無効です。"
 
-#: private/files.php:229
+#: private/files.php:232
 msgid "Files need to be downloaded one by one."
 msgstr "ファイルは1つずつダウンロードする必要があります。"
 
-#: private/files.php:230 private/files.php:258
+#: private/files.php:233 private/files.php:261
 msgid "Back to Files"
 msgstr "ファイルに戻る"
 
-#: private/files.php:255
+#: private/files.php:258
 msgid "Selected files too large to generate zip file."
 msgstr "選択したファイルはZIPファイルの生成には大きすぎます。"
 
-#: private/files.php:256
+#: private/files.php:259
 msgid ""
 "Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your "
 "administrator."
@@ -176,17 +176,17 @@ msgstr "TTY TDD"
 msgid "Images"
 msgstr "画像"
 
-#: private/setup/abstractdatabase.php:22
+#: private/setup/abstractdatabase.php:26
 #, php-format
 msgid "%s enter the database username."
 msgstr "%s のデータベースのユーザ名を入力してください。"
 
-#: private/setup/abstractdatabase.php:25
+#: private/setup/abstractdatabase.php:29
 #, php-format
 msgid "%s enter the database name."
 msgstr "%s のデータベース名を入力してください。"
 
-#: private/setup/abstractdatabase.php:28
+#: private/setup/abstractdatabase.php:32
 #, php-format
 msgid "%s you may not use dots in the database name"
 msgstr "%s ではデータベース名にドットを利用できないかもしれません。"
@@ -207,11 +207,11 @@ msgid "MySQL username and/or password not valid"
 msgstr "MySQLのユーザ名もしくはパスワードは有効ではありません"
 
 #: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54
-#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:147
-#: private/setup/oci.php:154 private/setup/oci.php:165
-#: private/setup/oci.php:172 private/setup/oci.php:181
-#: private/setup/oci.php:189 private/setup/oci.php:198
-#: private/setup/oci.php:204 private/setup/postgresql.php:89
+#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144
+#: private/setup/oci.php:151 private/setup/oci.php:162
+#: private/setup/oci.php:169 private/setup/oci.php:178
+#: private/setup/oci.php:186 private/setup/oci.php:195
+#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:89
 #: private/setup/postgresql.php:98 private/setup/postgresql.php:115
 #: private/setup/postgresql.php:125 private/setup/postgresql.php:134
 #, php-format
@@ -219,10 +219,10 @@ msgid "DB Error: \"%s\""
 msgstr "DBエラー: \"%s\""
 
 #: private/setup/mysql.php:68 private/setup/oci.php:55
-#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:148
-#: private/setup/oci.php:155 private/setup/oci.php:166
-#: private/setup/oci.php:182 private/setup/oci.php:190
-#: private/setup/oci.php:199 private/setup/postgresql.php:90
+#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:145
+#: private/setup/oci.php:152 private/setup/oci.php:163
+#: private/setup/oci.php:179 private/setup/oci.php:187
+#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:90
 #: private/setup/postgresql.php:99 private/setup/postgresql.php:116
 #: private/setup/postgresql.php:126 private/setup/postgresql.php:135
 #, php-format
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Oracleへの接続が確立できませんでした。"
 msgid "Oracle username and/or password not valid"
 msgstr "Oracleのユーザ名もしくはパスワードは有効ではありません"
 
-#: private/setup/oci.php:173 private/setup/oci.php:205
+#: private/setup/oci.php:170 private/setup/oci.php:202
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
 msgstr "違反コマンド: \"%s\"、名前: %s、パスワード: %s"
@@ -331,7 +331,3 @@ msgstr "一年前"
 #: private/template/functions.php:142
 msgid "years ago"
 msgstr "年前"
-
-#: private/template.php:297 public/util.php:108
-msgid "Caused by:"
-msgstr "原因:"