diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ja_JP/settings.po | 19 |
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/settings.po b/l10n/ja_JP/settings.po index 17fb4b3c392..88c1e5402c1 100644 --- a/l10n/ja_JP/settings.po +++ b/l10n/ja_JP/settings.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-14 02:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-13 06:57+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-16 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-15 07:29+0000\n" "Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,16 +23,11 @@ msgstr "" msgid "Unable to load list from App Store" msgstr "アプリストアからリストをロードできません" -#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 -#: ajax/togglegroups.php:15 -msgid "Authentication error" -msgstr "認証エラー" - -#: ajax/creategroup.php:19 +#: ajax/creategroup.php:12 msgid "Group already exists" msgstr "グループは既に存在しています" -#: ajax/creategroup.php:28 +#: ajax/creategroup.php:21 msgid "Unable to add group" msgstr "グループを追加できません" @@ -60,6 +55,10 @@ msgstr "無効なリクエストです" msgid "Unable to delete group" msgstr "グループを削除できません" +#: ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:15 +msgid "Authentication error" +msgstr "認証エラー" + #: ajax/removeuser.php:27 msgid "Unable to delete user" msgstr "ユーザを削除できません" @@ -228,7 +227,7 @@ msgstr "解答" #: templates/personal.php:8 #, php-format msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>" -msgstr "現在､<strong>%s</strong> / <strong>%s<strong> を利用しています" +msgstr "現在､ <strong>%s</strong> / <strong>%s<strong> を利用しています" #: templates/personal.php:12 msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients" |