diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP')
| -rw-r--r-- | l10n/ja_JP/core.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/ja_JP/files.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/ja_JP/settings.po | 50 |
3 files changed, 39 insertions, 39 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/core.po b/l10n/ja_JP/core.po index 0e26ef2be84..fd966ec07c5 100644 --- a/l10n/ja_JP/core.po +++ b/l10n/ja_JP/core.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-08 00:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-07 23:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-09 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-08 17:26+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,43 +37,43 @@ msgstr "設定" #: js/js.js:687 msgid "seconds ago" -msgstr "" +msgstr "秒前" #: js/js.js:688 msgid "1 minute ago" -msgstr "" +msgstr "1 分前" #: js/js.js:689 msgid "{minutes} minutes ago" -msgstr "" +msgstr "{minutes} 分前" #: js/js.js:692 msgid "today" -msgstr "" +msgstr "今日" #: js/js.js:693 msgid "yesterday" -msgstr "" +msgstr "昨日" #: js/js.js:694 msgid "{days} days ago" -msgstr "" +msgstr "{days} 日前" #: js/js.js:695 msgid "last month" -msgstr "" +msgstr "一月前" #: js/js.js:697 msgid "months ago" -msgstr "" +msgstr "月前" #: js/js.js:698 msgid "last year" -msgstr "" +msgstr "一年前" #: js/js.js:699 msgid "years ago" -msgstr "" +msgstr "年前" #: js/oc-dialogs.js:126 msgid "Choose" diff --git a/l10n/ja_JP/files.po b/l10n/ja_JP/files.po index 6d1116668f8..55a24a3e68e 100644 --- a/l10n/ja_JP/files.po +++ b/l10n/ja_JP/files.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-08 00:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-07 23:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-09 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-08 17:25+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/ja_JP/settings.po b/l10n/ja_JP/settings.po index 55908aa2779..1359deab6cd 100644 --- a/l10n/ja_JP/settings.po +++ b/l10n/ja_JP/settings.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-23 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-22 10:57+0000\n" -"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-09 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-08 23:02+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,69 +19,69 @@ msgstr "" "Language: ja_JP\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ajax/apps/ocs.php:23 +#: ajax/apps/ocs.php:20 msgid "Unable to load list from App Store" msgstr "アプリストアからリストをロードできません" -#: ajax/creategroup.php:12 +#: ajax/creategroup.php:10 msgid "Group already exists" msgstr "グループは既に存在しています" -#: ajax/creategroup.php:21 +#: ajax/creategroup.php:19 msgid "Unable to add group" msgstr "グループを追加できません" -#: ajax/enableapp.php:14 +#: ajax/enableapp.php:12 msgid "Could not enable app. " msgstr "アプリを有効にできませんでした。" -#: ajax/lostpassword.php:14 +#: ajax/lostpassword.php:12 msgid "Email saved" msgstr "メールアドレスを保存しました" -#: ajax/lostpassword.php:16 +#: ajax/lostpassword.php:14 msgid "Invalid email" msgstr "無効なメールアドレス" -#: ajax/openid.php:16 +#: ajax/openid.php:13 msgid "OpenID Changed" msgstr "OpenIDが変更されました" -#: ajax/openid.php:18 ajax/setlanguage.php:20 ajax/setlanguage.php:23 +#: ajax/openid.php:15 ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20 msgid "Invalid request" msgstr "無効なリクエストです" -#: ajax/removegroup.php:16 +#: ajax/removegroup.php:13 msgid "Unable to delete group" msgstr "グループを削除できません" -#: ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:15 +#: ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 ajax/togglegroups.php:12 msgid "Authentication error" msgstr "認証エラー" -#: ajax/removeuser.php:27 +#: ajax/removeuser.php:24 msgid "Unable to delete user" msgstr "ユーザを削除できません" -#: ajax/setlanguage.php:18 +#: ajax/setlanguage.php:15 msgid "Language changed" msgstr "言語が変更されました" -#: ajax/togglegroups.php:25 +#: ajax/togglegroups.php:22 #, php-format msgid "Unable to add user to group %s" msgstr "ユーザをグループ %s に追加できません" -#: ajax/togglegroups.php:31 +#: ajax/togglegroups.php:28 #, php-format msgid "Unable to remove user from group %s" msgstr "ユーザをグループ %s から削除できません" -#: js/apps.js:28 js/apps.js:65 +#: js/apps.js:28 js/apps.js:67 msgid "Disable" msgstr "無効" -#: js/apps.js:28 js/apps.js:54 +#: js/apps.js:28 js/apps.js:55 msgid "Enable" msgstr "有効" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "ログ" msgid "More" msgstr "もっと" -#: templates/admin.php:124 +#: templates/admin.php:124 templates/personal.php:61 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -212,22 +212,22 @@ msgstr "大きなファイルを扱うには" msgid "Ask a question" msgstr "質問してください" -#: templates/help.php:23 +#: templates/help.php:22 msgid "Problems connecting to help database." msgstr "ヘルプデータベースへの接続時に問題が発生しました" -#: templates/help.php:24 +#: templates/help.php:23 msgid "Go there manually." msgstr "手動で移動してください。" -#: templates/help.php:32 +#: templates/help.php:31 msgid "Answer" msgstr "解答" #: templates/personal.php:8 #, php-format -msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>" -msgstr "現在､ <strong>%s</strong> / <strong>%s<strong> を利用しています" +msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" +msgstr "" #: templates/personal.php:12 msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients" |