4 files changed, 81 insertions, 106 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/core.po b/l10n/ja_JP/core.po
index 143f10d687a..07c9dd2169d 100644
--- a/l10n/ja_JP/core.po
+++ b/l10n/ja_JP/core.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-13 09:11-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-13 04:30+0000\n"
-"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-15 04:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:48+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -140,59 +140,55 @@ msgstr "11月"
 msgid "December"
 msgstr "12月"
 
-#: js/js.js:354
+#: js/js.js:355
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
-#: js/js.js:814
+#: js/js.js:815
 msgid "seconds ago"
 msgstr "数秒前"
 
-#: js/js.js:815
-msgid "1 minute ago"
-msgstr "1 分前"
-
 #: js/js.js:816
-msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr "{minutes} 分前"
+msgid "%n minute ago"
+msgid_plural "%n minutes ago"
+msgstr[0] ""
 
 #: js/js.js:817
-msgid "1 hour ago"
-msgstr "1 時間前"
+msgid "%n hour ago"
+msgid_plural "%n hours ago"
+msgstr[0] ""
 
 #: js/js.js:818
-msgid "{hours} hours ago"
-msgstr "{hours} 時間前"
-
-#: js/js.js:819
 msgid "today"
 msgstr "今日"
 
-#: js/js.js:820
+#: js/js.js:819
 msgid "yesterday"
 msgstr "昨日"
 
-#: js/js.js:821
-msgid "{days} days ago"
-msgstr "{days} 日前"
+#: js/js.js:820
+msgid "%n day ago"
+msgid_plural "%n days ago"
+msgstr[0] ""
 
-#: js/js.js:822
+#: js/js.js:821
 msgid "last month"
 msgstr "一月前"
 
-#: js/js.js:823
-msgid "{months} months ago"
-msgstr "{months} 月前"
+#: js/js.js:822
+msgid "%n month ago"
+msgid_plural "%n months ago"
+msgstr[0] ""
 
-#: js/js.js:824
+#: js/js.js:823
 msgid "months ago"
 msgstr "月前"
 
-#: js/js.js:825
+#: js/js.js:824
 msgid "last year"
 msgstr "一年前"
 
-#: js/js.js:826
+#: js/js.js:825
 msgid "years ago"
 msgstr "年前"
 
@@ -380,9 +376,10 @@ msgstr "更新に成功しました。この問題を <a href=\"https://github.c
 msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
 msgstr "更新に成功しました。今すぐownCloudにリダイレクトします。"
 
-#: lostpassword/controller.php:60
-msgid "ownCloud password reset"
-msgstr "ownCloudのパスワードをリセットします"
+#: lostpassword/controller.php:61
+#, php-format
+msgid "%s password reset"
+msgstr ""
 
 #: lostpassword/templates/email.php:2
 msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
diff --git a/l10n/ja_JP/files.po b/l10n/ja_JP/files.po
index 9c1333231d8..158193bb446 100644
--- a/l10n/ja_JP/files.po
+++ b/l10n/ja_JP/files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-09 07:59-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-16 01:29-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-16 05:29+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,15 +124,11 @@ msgstr "共有"
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "完全に削除する"
 
-#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:91 templates/index.php:92
-msgid "Delete"
-msgstr "削除"
-
-#: js/fileactions.js:194
+#: js/fileactions.js:192
 msgid "Rename"
 msgstr "名前の変更"
 
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:466
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:465
 msgid "Pending"
 msgstr "中断"
 
@@ -160,15 +156,12 @@ msgstr "{old_name} を {new_name} に置換"
 msgid "undo"
 msgstr "元に戻す"
 
-#: js/filelist.js:375
-msgid "perform delete operation"
-msgstr "削除を実行"
+#: js/filelist.js:453
+msgid "Uploading %n file"
+msgid_plural "Uploading %n files"
+msgstr[0] ""
 
-#: js/filelist.js:458
-msgid "1 file uploading"
-msgstr "ファイルを1つアップロード中"
-
-#: js/filelist.js:461 js/filelist.js:519
+#: js/filelist.js:518
 msgid "files uploading"
 msgstr "ファイルをアップロード中"
 
@@ -216,21 +209,15 @@ msgstr "サイズ"
 msgid "Modified"
 msgstr "変更"
 
-#: js/files.js:763
-msgid "1 folder"
-msgstr "1 フォルダ"
-
-#: js/files.js:765
-msgid "{count} folders"
-msgstr "{count} フォルダ"
+#: js/files.js:762
+msgid "%n folder"
+msgid_plural "%n folders"
+msgstr[0] "%n個のフォルダ"
 
-#: js/files.js:773
-msgid "1 file"
-msgstr "1 ファイル"
-
-#: js/files.js:775
-msgid "{count} files"
-msgstr "{count} ファイル"
+#: js/files.js:768
+msgid "%n file"
+msgid_plural "%n files"
+msgstr[0] "%n個のファイル"
 
 #: lib/app.php:73
 #, php-format
@@ -313,6 +300,10 @@ msgstr "ダウンロード"
 msgid "Unshare"
 msgstr "共有解除"
 
+#: templates/index.php:91 templates/index.php:92
+msgid "Delete"
+msgstr "削除"
+
 #: templates/index.php:105
 msgid "Upload too large"
 msgstr "アップロードには大きすぎます。"
diff --git a/l10n/ja_JP/files_trashbin.po b/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
index de488024e0c..a52a5067369 100644
--- a/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
+++ b/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# plazmism <gomidori@live.jp>, 2013
 # tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-09 07:59-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:21+0000\n"
-"Last-Translator: tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-16 01:29-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-15 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: plazmism <gomidori@live.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,21 +53,15 @@ msgstr "名前"
 msgid "Deleted"
 msgstr "削除済み"
 
-#: js/trash.js:192
-msgid "1 folder"
-msgstr "1 フォルダ"
+#: js/trash.js:191
+msgid "%n folder"
+msgid_plural "%n folders"
+msgstr[0] "%n個のフォルダ"
 
-#: js/trash.js:194
-msgid "{count} folders"
-msgstr "{count} フォルダ"
-
-#: js/trash.js:202
-msgid "1 file"
-msgstr "1 ファイル"
-
-#: js/trash.js:204
-msgid "{count} files"
-msgstr "{count} ファイル"
+#: js/trash.js:197
+msgid "%n file"
+msgid_plural "%n files"
+msgstr[0] "%n個のファイル"
 
 #: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
 msgid "restored"
diff --git a/l10n/ja_JP/lib.po b/l10n/ja_JP/lib.po
index c7e5dfa573d..b0374271597 100644
--- a/l10n/ja_JP/lib.po
+++ b/l10n/ja_JP/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-11 08:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-11 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-15 04:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:48+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -207,50 +207,42 @@ msgid "seconds ago"
 msgstr "数秒前"
 
 #: template/functions.php:81
-msgid "1 minute ago"
-msgstr "1 分前"
+msgid "%n minute ago"
+msgid_plural "%n minutes ago"
+msgstr[0] ""
 
 #: template/functions.php:82
-#, php-format
-msgid "%d minutes ago"
-msgstr "%d 分前"
+msgid "%n hour ago"
+msgid_plural "%n hours ago"
+msgstr[0] ""
 
 #: template/functions.php:83
-msgid "1 hour ago"
-msgstr "1 時間前"
-
-#: template/functions.php:84
-#, php-format
-msgid "%d hours ago"
-msgstr "%d 時間前"
-
-#: template/functions.php:85
 msgid "today"
 msgstr "今日"
 
-#: template/functions.php:86
+#: template/functions.php:84
 msgid "yesterday"
 msgstr "昨日"
 
-#: template/functions.php:87
-#, php-format
-msgid "%d days ago"
-msgstr "%d 日前"
+#: template/functions.php:85
+msgid "%n day go"
+msgid_plural "%n days ago"
+msgstr[0] ""
 
-#: template/functions.php:88
+#: template/functions.php:86
 msgid "last month"
 msgstr "一月前"
 
-#: template/functions.php:89
-#, php-format
-msgid "%d months ago"
-msgstr "%d 分前"
+#: template/functions.php:87
+msgid "%n month ago"
+msgid_plural "%n months ago"
+msgstr[0] ""
 
-#: template/functions.php:90
+#: template/functions.php:88
 msgid "last year"
 msgstr "一年前"
 
-#: template/functions.php:91
+#: template/functions.php:89
 msgid "years ago"
 msgstr "年前"