summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ja_JP
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ja_JP')
-rw-r--r--l10n/ja_JP/core.po130
-rw-r--r--l10n/ja_JP/files.po129
-rw-r--r--l10n/ja_JP/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/ja_JP/files_sharing.po20
-rw-r--r--l10n/ja_JP/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/ja_JP/lib.po90
-rw-r--r--l10n/ja_JP/settings.po4
-rw-r--r--l10n/ja_JP/user_ldap.po4
8 files changed, 202 insertions, 183 deletions
diff --git a/l10n/ja_JP/core.po b/l10n/ja_JP/core.po
index 486239368ec..04973fad96f 100644
--- a/l10n/ja_JP/core.po
+++ b/l10n/ja_JP/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 02:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:14+0000\n"
-"Last-Translator: plazmism <gomidori@live.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-01 01:12+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,135 +63,135 @@ msgstr "削除するカテゴリが選択されていません。"
msgid "Error removing %s from favorites."
msgstr "お気に入りから %s の削除エラー"
-#: js/config.php:34
+#: js/config.php:32
msgid "Sunday"
msgstr "日"
-#: js/config.php:35
+#: js/config.php:33
msgid "Monday"
msgstr "月"
-#: js/config.php:36
+#: js/config.php:34
msgid "Tuesday"
msgstr "火"
-#: js/config.php:37
+#: js/config.php:35
msgid "Wednesday"
msgstr "水"
-#: js/config.php:38
+#: js/config.php:36
msgid "Thursday"
msgstr "木"
-#: js/config.php:39
+#: js/config.php:37
msgid "Friday"
msgstr "金"
-#: js/config.php:40
+#: js/config.php:38
msgid "Saturday"
msgstr "土"
-#: js/config.php:45
+#: js/config.php:43
msgid "January"
msgstr "1月"
-#: js/config.php:46
+#: js/config.php:44
msgid "February"
msgstr "2月"
-#: js/config.php:47
+#: js/config.php:45
msgid "March"
msgstr "3月"
-#: js/config.php:48
+#: js/config.php:46
msgid "April"
msgstr "4月"
-#: js/config.php:49
+#: js/config.php:47
msgid "May"
msgstr "5月"
-#: js/config.php:50
+#: js/config.php:48
msgid "June"
msgstr "6月"
-#: js/config.php:51
+#: js/config.php:49
msgid "July"
msgstr "7月"
-#: js/config.php:52
+#: js/config.php:50
msgid "August"
msgstr "8月"
-#: js/config.php:53
+#: js/config.php:51
msgid "September"
msgstr "9月"
-#: js/config.php:54
+#: js/config.php:52
msgid "October"
msgstr "10月"
-#: js/config.php:55
+#: js/config.php:53
msgid "November"
msgstr "11月"
-#: js/config.php:56
+#: js/config.php:54
msgid "December"
msgstr "12月"
-#: js/js.js:286
+#: js/js.js:289
msgid "Settings"
msgstr "設定"
-#: js/js.js:718
+#: js/js.js:721
msgid "seconds ago"
msgstr "数秒前"
-#: js/js.js:719
+#: js/js.js:722
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 分前"
-#: js/js.js:720
+#: js/js.js:723
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "{minutes} 分前"
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:724
msgid "1 hour ago"
msgstr "1 時間前"
-#: js/js.js:722
+#: js/js.js:725
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "{hours} 時間前"
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:726
msgid "today"
msgstr "今日"
-#: js/js.js:724
+#: js/js.js:727
msgid "yesterday"
msgstr "昨日"
-#: js/js.js:725
+#: js/js.js:728
msgid "{days} days ago"
msgstr "{days} 日前"
-#: js/js.js:726
+#: js/js.js:729
msgid "last month"
msgstr "一月前"
-#: js/js.js:727
+#: js/js.js:730
msgid "{months} months ago"
msgstr "{months} 月前"
-#: js/js.js:728
+#: js/js.js:731
msgid "months ago"
msgstr "月前"
-#: js/js.js:729
+#: js/js.js:732
msgid "last year"
msgstr "一年前"
-#: js/js.js:730
+#: js/js.js:733
msgid "years ago"
msgstr "年前"
@@ -227,8 +227,8 @@ msgstr "オブジェクタイプが指定されていません。"
#: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95
#: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
#: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195
-#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:577
-#: js/share.js:589
+#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:618
+#: js/share.js:630
msgid "Error"
msgstr "エラー"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "共有中"
msgid "Share"
msgstr "共有"
-#: js/share.js:125 js/share.js:617
+#: js/share.js:125 js/share.js:658
msgid "Error while sharing"
msgstr "共有でエラー発生"
@@ -268,99 +268,103 @@ msgstr "あなたと {owner} のグループ {group} で共有中"
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr "{owner} と共有中"
-#: js/share.js:159
+#: js/share.js:172
msgid "Share with"
msgstr "共有者"
-#: js/share.js:164
+#: js/share.js:177
msgid "Share with link"
msgstr "URLリンクで共有"
-#: js/share.js:167
+#: js/share.js:180
msgid "Password protect"
msgstr "パスワード保護"
-#: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:26
+#: js/share.js:182 templates/installation.php:54 templates/login.php:26
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
-#: js/share.js:173
+#: js/share.js:186
+msgid "Allow Public Upload"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:189
msgid "Email link to person"
msgstr "メールリンク"
-#: js/share.js:174
+#: js/share.js:190
msgid "Send"
msgstr "送信"
-#: js/share.js:178
+#: js/share.js:195
msgid "Set expiration date"
msgstr "有効期限を設定"
-#: js/share.js:179
+#: js/share.js:196
msgid "Expiration date"
msgstr "有効期限"
-#: js/share.js:211
+#: js/share.js:228
msgid "Share via email:"
msgstr "メール経由で共有:"
-#: js/share.js:213
+#: js/share.js:230
msgid "No people found"
msgstr "ユーザーが見つかりません"
-#: js/share.js:251
+#: js/share.js:268
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "再共有は許可されていません"
-#: js/share.js:287
+#: js/share.js:304
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "{item} 内で {user} と共有中"
-#: js/share.js:308
+#: js/share.js:325
msgid "Unshare"
msgstr "共有解除"
-#: js/share.js:320
+#: js/share.js:337
msgid "can edit"
msgstr "編集可能"
-#: js/share.js:322
+#: js/share.js:339
msgid "access control"
msgstr "アクセス権限"
-#: js/share.js:325
+#: js/share.js:342
msgid "create"
msgstr "作成"
-#: js/share.js:328
+#: js/share.js:345
msgid "update"
msgstr "更新"
-#: js/share.js:331
+#: js/share.js:348
msgid "delete"
msgstr "削除"
-#: js/share.js:334
+#: js/share.js:351
msgid "share"
msgstr "共有"
-#: js/share.js:368 js/share.js:564
+#: js/share.js:385 js/share.js:605
msgid "Password protected"
msgstr "パスワード保護"
-#: js/share.js:577
+#: js/share.js:618
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "有効期限の未設定エラー"
-#: js/share.js:589
+#: js/share.js:630
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "有効期限の設定でエラー発生"
-#: js/share.js:604
+#: js/share.js:645
msgid "Sending ..."
msgstr "送信中..."
-#: js/share.js:615
+#: js/share.js:656
msgid "Email sent"
msgstr "メールを送信しました"
diff --git a/l10n/ja_JP/files.po b/l10n/ja_JP/files.po
index 2a02df7abff..965d73fe8d6 100644
--- a/l10n/ja_JP/files.po
+++ b/l10n/ja_JP/files.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:14+0000\n"
-"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,46 +28,54 @@ msgstr "%s を移動できませんでした ― この名前のファイルは
msgid "Could not move %s"
msgstr "%s を移動できませんでした"
-#: ajax/upload.php:19
+#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:39
+msgid "Unable to set upload directory."
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:23
+msgid "Invalid Token"
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:55
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
msgstr "ファイルは何もアップロードされていません。不明なエラー"
-#: ajax/upload.php:26
+#: ajax/upload.php:62
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
msgstr "エラーはありません。ファイルのアップロードは成功しました"
-#: ajax/upload.php:27
+#: ajax/upload.php:63
msgid ""
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
msgstr "アップロードされたファイルはphp.ini の upload_max_filesize に設定されたサイズを超えています:"
-#: ajax/upload.php:29
+#: ajax/upload.php:65
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr "アップロードファイルはHTMLフォームで指定された MAX_FILE_SIZE の制限を超えています"
-#: ajax/upload.php:30
+#: ajax/upload.php:66
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "アップロードファイルは一部分だけアップロードされました"
-#: ajax/upload.php:31
+#: ajax/upload.php:67
msgid "No file was uploaded"
msgstr "ファイルはアップロードされませんでした"
-#: ajax/upload.php:32
+#: ajax/upload.php:68
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "一時保存フォルダが見つかりません"
-#: ajax/upload.php:33
+#: ajax/upload.php:69
msgid "Failed to write to disk"
msgstr "ディスクへの書き込みに失敗しました"
-#: ajax/upload.php:51
+#: ajax/upload.php:87
msgid "Not enough storage available"
msgstr "ストレージに十分な空き容量がありません"
-#: ajax/upload.php:83
+#: ajax/upload.php:119
msgid "Invalid directory."
msgstr "無効なディレクトリです。"
@@ -75,6 +83,36 @@ msgstr "無効なディレクトリです。"
msgid "Files"
msgstr "ファイル"
+#: js/file-upload.js:11
+msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
+msgstr "ディレクトリもしくは0バイトのファイルはアップロードできません"
+
+#: js/file-upload.js:24
+msgid "Not enough space available"
+msgstr "利用可能なスペースが十分にありません"
+
+#: js/file-upload.js:64
+msgid "Upload cancelled."
+msgstr "アップロードはキャンセルされました。"
+
+#: js/file-upload.js:167 js/files.js:266
+msgid ""
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
+msgstr "ファイル転送を実行中です。今このページから移動するとアップロードが中止されます。"
+
+#: js/file-upload.js:233 js/files.js:339
+msgid "URL cannot be empty."
+msgstr "URLは空にできません。"
+
+#: js/file-upload.js:238 lib/app.php:53
+msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
+msgstr "無効なフォルダ名です。'Shared' の利用はownCloudで予約済みです"
+
+#: js/file-upload.js:267 js/file-upload.js:283 js/files.js:373 js/files.js:389
+#: js/files.js:693 js/files.js:731
+msgid "Error"
+msgstr "エラー"
+
#: js/fileactions.js:116
msgid "Share"
msgstr "共有"
@@ -91,43 +129,43 @@ msgstr "削除"
msgid "Rename"
msgstr "名前の変更"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:421
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:433
msgid "Pending"
msgstr "中断"
-#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
+#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} はすでに存在しています"
-#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
+#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "replace"
msgstr "置き換え"
-#: js/filelist.js:259
+#: js/filelist.js:271
msgid "suggest name"
msgstr "推奨名称"
-#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
+#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "cancel"
msgstr "キャンセル"
-#: js/filelist.js:306
+#: js/filelist.js:318
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "{old_name} を {new_name} に置換"
-#: js/filelist.js:306
+#: js/filelist.js:318
msgid "undo"
msgstr "元に戻す"
-#: js/filelist.js:331
+#: js/filelist.js:343
msgid "perform delete operation"
msgstr "削除を実行"
-#: js/filelist.js:413
+#: js/filelist.js:425
msgid "1 file uploading"
msgstr "ファイルを1つアップロード中"
-#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:470
+#: js/filelist.js:428 js/filelist.js:486
msgid "files uploading"
msgstr "ファイルをアップロード中"
@@ -159,67 +197,38 @@ msgid ""
"big."
msgstr "ダウンロードの準備中です。ファイルサイズが大きい場合は少し時間がかかるかもしれません。"
-#: js/files.js:264
-msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr "ディレクトリもしくは0バイトのファイルはアップロードできません"
-
-#: js/files.js:277
-msgid "Not enough space available"
-msgstr "利用可能なスペースが十分にありません"
-
-#: js/files.js:317
-msgid "Upload cancelled."
-msgstr "アップロードはキャンセルされました。"
-
-#: js/files.js:413
-msgid ""
-"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr "ファイル転送を実行中です。今このページから移動するとアップロードが中止されます。"
-
-#: js/files.js:486
-msgid "URL cannot be empty."
-msgstr "URLは空にできません。"
-
-#: js/files.js:491
+#: js/files.js:344
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "無効なフォルダ名です。'Shared' の利用は ownCloud が予約済みです。"
-#: js/files.js:520 js/files.js:536 js/files.js:840 js/files.js:878
-msgid "Error"
-msgstr "エラー"
-
-#: js/files.js:891 templates/index.php:69
+#: js/files.js:744 templates/index.php:69
msgid "Name"
msgstr "名前"
-#: js/files.js:892 templates/index.php:80
+#: js/files.js:745 templates/index.php:80
msgid "Size"
msgstr "サイズ"
-#: js/files.js:893 templates/index.php:82
+#: js/files.js:746 templates/index.php:82
msgid "Modified"
msgstr "変更"
-#: js/files.js:912
+#: js/files.js:765
msgid "1 folder"
msgstr "1 フォルダ"
-#: js/files.js:914
+#: js/files.js:767
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} フォルダ"
-#: js/files.js:922
+#: js/files.js:775
msgid "1 file"
msgstr "1 ファイル"
-#: js/files.js:924
+#: js/files.js:777
msgid "{count} files"
msgstr "{count} ファイル"
-#: lib/app.php:53
-msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
-msgstr "無効なフォルダ名です。'Shared' の利用はownCloudで予約済みです"
-
#: lib/app.php:73
msgid "Unable to rename file"
msgstr "ファイル名の変更ができません"
diff --git a/l10n/ja_JP/files_external.po b/l10n/ja_JP/files_external.po
index 9641d4ea4c1..a19afbc7cba 100644
--- a/l10n/ja_JP/files_external.po
+++ b/l10n/ja_JP/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ja_JP/files_sharing.po b/l10n/ja_JP/files_sharing.po
index 2ed082766ac..2bb43bd3f29 100644
--- a/l10n/ja_JP/files_sharing.po
+++ b/l10n/ja_JP/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,20 +25,28 @@ msgstr "パスワード"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
-#: templates/public.php:10
+#: templates/public.php:14
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
msgstr "%s はフォルダー %s をあなたと共有中です"
-#: templates/public.php:13
+#: templates/public.php:17
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr "%s はファイル %s をあなたと共有中です"
-#: templates/public.php:19 templates/public.php:43
+#: templates/public.php:25 templates/public.php:83
msgid "Download"
msgstr "ダウンロード"
-#: templates/public.php:40
+#: templates/public.php:41
+msgid "Upload"
+msgstr "アップロード"
+
+#: templates/public.php:51
+msgid "Cancel upload"
+msgstr "アップロードをキャンセル"
+
+#: templates/public.php:80
msgid "No preview available for"
msgstr "プレビューはありません"
diff --git a/l10n/ja_JP/files_trashbin.po b/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
index 929e166861b..4540a056ed2 100644
--- a/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
+++ b/l10n/ja_JP/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ja_JP/lib.po b/l10n/ja_JP/lib.po
index 00e48278dd6..a54edc0656e 100644
--- a/l10n/ja_JP/lib.po
+++ b/l10n/ja_JP/lib.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 02:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-01 01:12+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -86,104 +86,102 @@ msgstr "TTY TDD"
msgid "Images"
msgstr "画像"
-#: setup.php:34
-msgid "Set an admin username."
-msgstr "管理者のユーザ名を設定。"
-
-#: setup.php:37
-msgid "Set an admin password."
-msgstr "管理者のパスワードを設定。"
-
-#: setup.php:55
+#: setup/abstractdatabase.php:22
#, php-format
msgid "%s enter the database username."
msgstr "%s のデータベースのユーザ名を入力してください。"
-#: setup.php:58
+#: setup/abstractdatabase.php:25
#, php-format
msgid "%s enter the database name."
msgstr "%s のデータベース名を入力してください。"
-#: setup.php:61
+#: setup/abstractdatabase.php:28
#, php-format
msgid "%s you may not use dots in the database name"
msgstr "%s ではデータベース名にドットを利用できないかもしれません。"
-#: setup.php:64
+#: setup/mssql.php:20
#, php-format
-msgid "%s set the database host."
-msgstr "%s にデータベースホストを設定します。"
-
-#: setup.php:126 setup.php:332 setup.php:377
-msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
-msgstr "PostgreSQLのユーザ名もしくはパスワードは有効ではありません"
+msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
+msgstr "MS SQL サーバーのユーザー名/パスワードが正しくありません: %s"
-#: setup.php:127 setup.php:235
+#: setup/mssql.php:21 setup/mysql.php:13 setup/oci.php:114
+#: setup/postgresql.php:24 setup/postgresql.php:70
msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
msgstr "既存のアカウントもしくは管理者のどちらかを入力する必要があります。"
-#: setup.php:152
-msgid "Oracle connection could not be established"
-msgstr "Oracleへの接続が確立できませんでした。"
-
-#: setup.php:234
+#: setup/mysql.php:12
msgid "MySQL username and/or password not valid"
msgstr "MySQLのユーザ名もしくはパスワードは有効ではありません"
-#: setup.php:288 setup.php:398 setup.php:407 setup.php:425 setup.php:435
-#: setup.php:444 setup.php:477 setup.php:543 setup.php:569 setup.php:576
-#: setup.php:587 setup.php:594 setup.php:603 setup.php:611 setup.php:620
-#: setup.php:626
+#: setup/mysql.php:67 setup/oci.php:54 setup/oci.php:121 setup/oci.php:147
+#: setup/oci.php:154 setup/oci.php:165 setup/oci.php:172 setup/oci.php:181
+#: setup/oci.php:189 setup/oci.php:198 setup/oci.php:204
+#: setup/postgresql.php:89 setup/postgresql.php:98 setup/postgresql.php:115
+#: setup/postgresql.php:125 setup/postgresql.php:134
#, php-format
msgid "DB Error: \"%s\""
msgstr "DBエラー: \"%s\""
-#: setup.php:289 setup.php:399 setup.php:408 setup.php:426 setup.php:436
-#: setup.php:445 setup.php:478 setup.php:544 setup.php:570 setup.php:577
-#: setup.php:588 setup.php:604 setup.php:612 setup.php:621
+#: setup/mysql.php:68 setup/oci.php:55 setup/oci.php:122 setup/oci.php:148
+#: setup/oci.php:155 setup/oci.php:166 setup/oci.php:182 setup/oci.php:190
+#: setup/oci.php:199 setup/postgresql.php:90 setup/postgresql.php:99
+#: setup/postgresql.php:116 setup/postgresql.php:126 setup/postgresql.php:135
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\""
msgstr "違反コマンド: \"%s\""
-#: setup.php:305
+#: setup/mysql.php:85
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
msgstr "MySQLのユーザ '%s'@'localhost' はすでに存在します。"
-#: setup.php:306
+#: setup/mysql.php:86
msgid "Drop this user from MySQL"
msgstr "MySQLからこのユーザを削除"
-#: setup.php:311
+#: setup/mysql.php:91
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
msgstr "MySQLのユーザ '%s'@'%%' はすでに存在します。"
-#: setup.php:312
+#: setup/mysql.php:92
msgid "Drop this user from MySQL."
msgstr "MySQLからこのユーザを削除する。"
-#: setup.php:469 setup.php:536
+#: setup/oci.php:34
+msgid "Oracle connection could not be established"
+msgstr "Oracleへの接続が確立できませんでした。"
+
+#: setup/oci.php:41 setup/oci.php:113
msgid "Oracle username and/or password not valid"
msgstr "Oracleのユーザ名もしくはパスワードは有効ではありません"
-#: setup.php:595 setup.php:627
+#: setup/oci.php:173 setup/oci.php:205
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
msgstr "違反コマンド: \"%s\"、名前: %s、パスワード: %s"
-#: setup.php:647
-#, php-format
-msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
-msgstr "MS SQL サーバーのユーザー名/パスワードが正しくありません: %s"
+#: setup/postgresql.php:23 setup/postgresql.php:69
+msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
+msgstr "PostgreSQLのユーザ名もしくはパスワードは有効ではありません"
+
+#: setup.php:42
+msgid "Set an admin username."
+msgstr "管理者のユーザ名を設定。"
+
+#: setup.php:45
+msgid "Set an admin password."
+msgstr "管理者のパスワードを設定。"
-#: setup.php:870
+#: setup.php:198
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "WebDAVインタフェースが動作していないと考えられるため、あなたのWEBサーバはまだファイルの同期を許可するように適切な設定がされていません。"
-#: setup.php:871
+#: setup.php:199
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "<a href='%s'>インストールガイド</a>をよく確認してください。"
diff --git a/l10n/ja_JP/settings.po b/l10n/ja_JP/settings.po
index 7a5ee41ff87..2b2bee11767 100644
--- a/l10n/ja_JP/settings.po
+++ b/l10n/ja_JP/settings.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 02:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
"Last-Translator: plazmism <gomidori@live.jp>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ja_JP/user_ldap.po b/l10n/ja_JP/user_ldap.po
index f273abf31cf..c38742778a7 100644
--- a/l10n/ja_JP/user_ldap.po
+++ b/l10n/ja_JP/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-26 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-25 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-03-03 01:23:33 +0000