1 files changed, 21 insertions, 36 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE/lib.po b/l10n/ka_GE/lib.po
index ff6c7f4124f..af7df55b766 100644
--- a/l10n/ka_GE/lib.po
+++ b/l10n/ka_GE/lib.po
@@ -3,14 +3,12 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# drlinux64 <romeo@energo-pro.ge>, 2012
-# drlinux64 <romeo@energo-pro.ge>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-18 00:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-28 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:57+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -115,72 +113,72 @@ msgstr "%s არ მიუთითოთ წერტილი ბაზის
 msgid "%s set the database host."
 msgstr "%s მიუთითეთ ბაზის ჰოსტი."
 
-#: setup.php:132 setup.php:324 setup.php:369
+#: setup.php:132 setup.php:325 setup.php:370
 msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
 msgstr "PostgreSQL იუზერნეიმი და/ან პაროლი არ არის სწორი"
 
-#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:233
+#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:234
 msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
 msgstr "თქვენ უნდა შეიყვანოთ არსებული მომხმარებელის სახელი ან ადმინისტრატორი."
 
-#: setup.php:155 setup.php:457 setup.php:524
+#: setup.php:155 setup.php:458 setup.php:525
 msgid "Oracle username and/or password not valid"
 msgstr "Oracle იუზერნეიმი და/ან პაროლი არ არის სწორი"
 
-#: setup.php:232
+#: setup.php:233
 msgid "MySQL username and/or password not valid"
 msgstr "MySQL იუზერნეიმი და/ან პაროლი არ არის სწორი"
 
-#: setup.php:286 setup.php:390 setup.php:399 setup.php:417 setup.php:427
-#: setup.php:436 setup.php:465 setup.php:531 setup.php:557 setup.php:564
-#: setup.php:575 setup.php:582 setup.php:591 setup.php:599 setup.php:608
-#: setup.php:614
+#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
+#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
+#: setup.php:576 setup.php:583 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609
+#: setup.php:615
 #, php-format
 msgid "DB Error: \"%s\""
 msgstr "DB შეცდომა: \"%s\""
 
-#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
-#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
-#: setup.php:576 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609
+#: setup.php:288 setup.php:392 setup.php:401 setup.php:419 setup.php:429
+#: setup.php:438 setup.php:467 setup.php:533 setup.php:559 setup.php:566
+#: setup.php:577 setup.php:593 setup.php:601 setup.php:610
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\""
 msgstr "Offending ბრძანება იყო: \"%s\""
 
-#: setup.php:303
+#: setup.php:304
 #, php-format
 msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
 msgstr "MySQL მომხმარებელი '%s'@'localhost' უკვე არსებობს."
 
-#: setup.php:304
+#: setup.php:305
 msgid "Drop this user from MySQL"
 msgstr "წაშალე ეს მომხამრებელი MySQL–იდან"
 
-#: setup.php:309
+#: setup.php:310
 #, php-format
 msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
 msgstr "MySQL მომხმარებელი '%s'@'%%' უკვე არსებობს"
 
-#: setup.php:310
+#: setup.php:311
 msgid "Drop this user from MySQL."
 msgstr "წაშალე ეს მომხამრებელი MySQL–იდან"
 
-#: setup.php:583 setup.php:615
+#: setup.php:584 setup.php:616
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
 msgstr "Offending ბრძანება იყო: \"%s\", სახელი: %s, პაროლი: %s"
 
-#: setup.php:635
+#: setup.php:636
 #, php-format
 msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
 msgstr "MS SQL მომხმარებელი და/ან პაროლი არ არის მართებული: %s"
 
-#: setup.php:853
+#: setup.php:858
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
 msgstr "თქვენი web სერვერი არ არის კონფიგურირებული ფაილ სინქრონიზაციისთვის, რადგან WebDAV ინტერფეისი შეიძლება იყოს გატეხილი."
 
-#: setup.php:854
+#: setup.php:859
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
 msgstr "გთხოვთ გადაათვალიეროთ <a href='%s'>ინსტალაციის გზამკვლევი</a>."
@@ -237,19 +235,6 @@ msgstr "ბოლო წელს"
 msgid "years ago"
 msgstr "წლის წინ"
 
-#: updater.php:78
-#, php-format
-msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>"
-msgstr "%s ხელმისაწვდომია. მიიღეთ <a href=\"%s\">უფრო მეტი ინფორმაცია</a>"
-
-#: updater.php:81
-msgid "up to date"
-msgstr "განახლებულია"
-
-#: updater.php:84
-msgid "updates check is disabled"
-msgstr "განახლების ძებნა გათიშულია"
-
 #: vcategories.php:188 vcategories.php:249
 #, php-format
 msgid "Could not find category \"%s\""