summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ka_GE/user_webdavauth.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE/user_webdavauth.po')
-rw-r--r--l10n/ka_GE/user_webdavauth.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE/user_webdavauth.po b/l10n/ka_GE/user_webdavauth.po
index b7a0b557630..f4ffea5b9a7 100644
--- a/l10n/ka_GE/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/ka_GE/user_webdavauth.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Romeo Pirtskhalava <romeo@energo-pro.ge>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-13 02:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-12 07:50+0000\n"
+"Last-Translator: drlinux64 <romeo@energo-pro.ge>\n"
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,15 +20,15 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:3
msgid "WebDAV Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "WebDAV აუთენთიფიკაცია"
#: templates/settings.php:4
msgid "URL: http://"
-msgstr ""
+msgstr "URL: http://"
-#: templates/settings.php:6
+#: templates/settings.php:7
msgid ""
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the "
"response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
"credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud–ი გამოგიგზავნით ანგარიშის მონაცემებს ამ URL–ზე. ეს პლაგინი შეამოწმებს პასუხს და მოახდენს მის ინტერპრეტაციას HTTP სტატუსკოდებში 401 და 403 დაუშვებელი მონაცემებისთვის, ხოლო სხვა დანარჩენს დაშვებადი მონაცემებისთვის."