diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE')
| -rw-r--r-- | l10n/ka_GE/core.po | 108 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/ka_GE/files.po | 148 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/ka_GE/files_versions.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/ka_GE/settings.po | 144 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/ka_GE/user_webdavauth.po | 19 |
5 files changed, 240 insertions, 197 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE/core.po b/l10n/ka_GE/core.po index 49ad2e0194a..19c7defb404 100644 --- a/l10n/ka_GE/core.po +++ b/l10n/ka_GE/core.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:03+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,55 +84,55 @@ msgstr "" msgid "Settings" msgstr "პარამეტრები" -#: js/js.js:704 +#: js/js.js:711 msgid "seconds ago" msgstr "წამის წინ" -#: js/js.js:705 +#: js/js.js:712 msgid "1 minute ago" msgstr "1 წუთის წინ" -#: js/js.js:706 +#: js/js.js:713 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "{minutes} წუთის წინ" -#: js/js.js:707 +#: js/js.js:714 msgid "1 hour ago" msgstr "" -#: js/js.js:708 +#: js/js.js:715 msgid "{hours} hours ago" msgstr "" -#: js/js.js:709 +#: js/js.js:716 msgid "today" msgstr "დღეს" -#: js/js.js:710 +#: js/js.js:717 msgid "yesterday" msgstr "გუშინ" -#: js/js.js:711 +#: js/js.js:718 msgid "{days} days ago" msgstr "{days} დღის წინ" -#: js/js.js:712 +#: js/js.js:719 msgid "last month" msgstr "გასულ თვეში" -#: js/js.js:713 +#: js/js.js:720 msgid "{months} months ago" msgstr "" -#: js/js.js:714 +#: js/js.js:721 msgid "months ago" msgstr "თვის წინ" -#: js/js.js:715 +#: js/js.js:722 msgid "last year" msgstr "ბოლო წელს" -#: js/js.js:716 +#: js/js.js:723 msgid "years ago" msgstr "წლის წინ" @@ -162,8 +162,8 @@ msgid "The object type is not specified." msgstr "" #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541 -#: js/share.js:553 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:554 +#: js/share.js:566 msgid "Error" msgstr "შეცდომა" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" msgid "The required file {file} is not installed!" msgstr "" -#: js/share.js:124 js/share.js:581 +#: js/share.js:124 js/share.js:594 msgid "Error while sharing" msgstr "შეცდომა გაზიარების დროს" @@ -203,12 +203,11 @@ msgstr "გაუზიარე" msgid "Share with link" msgstr "გაუზიარე ლინკით" -#: js/share.js:164 +#: js/share.js:166 msgid "Password protect" msgstr "პაროლით დაცვა" -#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24 -#: templates/verify.php:13 +#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:35 msgid "Password" msgstr "პაროლი" @@ -272,23 +271,23 @@ msgstr "წაშლა" msgid "share" msgstr "გაზიარება" -#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530 +#: js/share.js:356 js/share.js:541 msgid "Password protected" msgstr "პაროლით დაცული" -#: js/share.js:541 +#: js/share.js:554 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "შეცდომა ვადის გასვლის მოხსნის დროს" -#: js/share.js:553 +#: js/share.js:566 msgid "Error setting expiration date" msgstr "შეცდომა ვადის გასვლის მითითების დროს" -#: js/share.js:568 +#: js/share.js:581 msgid "Sending ..." msgstr "" -#: js/share.js:579 +#: js/share.js:592 msgid "Email sent" msgstr "" @@ -312,8 +311,8 @@ msgstr "" msgid "Request failed!" msgstr "" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38 -#: templates/login.php:20 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39 +#: templates/login.php:28 msgid "Username" msgstr "მომხმარებელი" @@ -402,44 +401,44 @@ msgstr "" msgid "Create an <strong>admin account</strong>" msgstr "შექმენი ადმინ ექაუნტი" -#: templates/installation.php:48 +#: templates/installation.php:50 msgid "Advanced" msgstr "Advanced" -#: templates/installation.php:50 +#: templates/installation.php:52 msgid "Data folder" msgstr "მონაცემთა საქაღალდე" -#: templates/installation.php:57 +#: templates/installation.php:59 msgid "Configure the database" msgstr "ბაზის კონფიგურირება" -#: templates/installation.php:62 templates/installation.php:73 -#: templates/installation.php:83 templates/installation.php:93 +#: templates/installation.php:64 templates/installation.php:75 +#: templates/installation.php:85 templates/installation.php:95 msgid "will be used" msgstr "გამოყენებული იქნება" -#: templates/installation.php:105 +#: templates/installation.php:107 msgid "Database user" msgstr "ბაზის მომხმარებელი" -#: templates/installation.php:109 +#: templates/installation.php:111 msgid "Database password" msgstr "ბაზის პაროლი" -#: templates/installation.php:113 +#: templates/installation.php:115 msgid "Database name" msgstr "ბაზის სახელი" -#: templates/installation.php:121 +#: templates/installation.php:123 msgid "Database tablespace" msgstr "ბაზის ცხრილის ზომა" -#: templates/installation.php:127 +#: templates/installation.php:129 msgid "Database host" msgstr "ბაზის ჰოსტი" -#: templates/installation.php:132 +#: templates/installation.php:134 msgid "Finish setup" msgstr "კონფიგურაციის დასრულება" @@ -527,36 +526,32 @@ msgstr "თქვენი კონტროლის ქვეშ მყოფ msgid "Log out" msgstr "გამოსვლა" -#: templates/login.php:8 +#: templates/login.php:10 msgid "Automatic logon rejected!" msgstr "ავტომატური შესვლა უარყოფილია!" -#: templates/login.php:9 +#: templates/login.php:11 msgid "" "If you did not change your password recently, your account may be " "compromised!" msgstr "" -#: templates/login.php:10 +#: templates/login.php:13 msgid "Please change your password to secure your account again." msgstr "" -#: templates/login.php:15 +#: templates/login.php:19 msgid "Lost your password?" msgstr "დაგავიწყდათ პაროლი?" -#: templates/login.php:27 +#: templates/login.php:39 msgid "remember" msgstr "დამახსოვრება" -#: templates/login.php:28 +#: templates/login.php:41 msgid "Log in" msgstr "შესვლა" -#: templates/logout.php:1 -msgid "You are logged out." -msgstr "თქვენ გამოხვედით სისტემიდან" - #: templates/part.pagenavi.php:3 msgid "prev" msgstr "წინა" @@ -565,16 +560,7 @@ msgstr "წინა" msgid "next" msgstr "შემდეგი" -#: templates/verify.php:5 -msgid "Security Warning!" -msgstr "უსაფრთხოების გაფრთხილება!" - -#: templates/verify.php:6 -msgid "" -"Please verify your password. <br/>For security reasons you may be " -"occasionally asked to enter your password again." +#: templates/update.php:3 +#, php-format +msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while." msgstr "" - -#: templates/verify.php:16 -msgid "Verify" -msgstr "შემოწმება" diff --git a/l10n/ka_GE/files.po b/l10n/ka_GE/files.po index 5e3078f5048..27c92e92ba5 100644 --- a/l10n/ka_GE/files.po +++ b/l10n/ka_GE/files.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-01 00:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-30 23:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-10 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-09 23:05+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,46 +18,72 @@ msgstr "" "Language: ka_GE\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ajax/upload.php:20 +#: ajax/move.php:17 +#, php-format +msgid "Could not move %s - File with this name already exists" +msgstr "" + +#: ajax/move.php:24 +#, php-format +msgid "Could not move %s" +msgstr "" + +#: ajax/rename.php:19 +msgid "Unable to rename file" +msgstr "" + +#: ajax/upload.php:14 +msgid "No file was uploaded. Unknown error" +msgstr "" + +#: ajax/upload.php:21 msgid "There is no error, the file uploaded with success" msgstr "ჭოცდომა არ დაფიქსირდა, ფაილი წარმატებით აიტვირთა" -#: ajax/upload.php:21 +#: ajax/upload.php:22 msgid "" "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " msgstr "" -#: ajax/upload.php:23 +#: ajax/upload.php:24 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form" msgstr "ატვირთული ფაილი აჭარბებს MAX_FILE_SIZE დირექტივას, რომელიც მითითებულია HTML ფორმაში" -#: ajax/upload.php:25 +#: ajax/upload.php:26 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "ატვირთული ფაილი მხოლოდ ნაწილობრივ აიტვირთა" -#: ajax/upload.php:26 +#: ajax/upload.php:27 msgid "No file was uploaded" msgstr "ფაილი არ აიტვირთა" -#: ajax/upload.php:27 +#: ajax/upload.php:28 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "დროებითი საქაღალდე არ არსებობს" -#: ajax/upload.php:28 +#: ajax/upload.php:29 msgid "Failed to write to disk" msgstr "შეცდომა დისკზე ჩაწერისას" +#: ajax/upload.php:45 +msgid "Not enough space available" +msgstr "" + +#: ajax/upload.php:69 +msgid "Invalid directory." +msgstr "" + #: appinfo/app.php:10 msgid "Files" msgstr "ფაილები" -#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:83 templates/index.php:84 +#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:82 templates/index.php:83 msgid "Unshare" msgstr "გაზიარების მოხსნა" -#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:89 templates/index.php:90 +#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:88 templates/index.php:89 msgid "Delete" msgstr "წაშლა" @@ -65,122 +91,134 @@ msgstr "წაშლა" msgid "Rename" msgstr "გადარქმევა" -#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203 +#: js/filelist.js:205 js/filelist.js:207 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{new_name} უკვე არსებობს" -#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203 +#: js/filelist.js:205 js/filelist.js:207 msgid "replace" msgstr "შეცვლა" -#: js/filelist.js:201 +#: js/filelist.js:205 msgid "suggest name" msgstr "სახელის შემოთავაზება" -#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203 +#: js/filelist.js:205 js/filelist.js:207 msgid "cancel" msgstr "უარყოფა" -#: js/filelist.js:250 +#: js/filelist.js:254 msgid "replaced {new_name}" msgstr "{new_name} შეცვლილია" -#: js/filelist.js:250 js/filelist.js:252 js/filelist.js:284 js/filelist.js:286 +#: js/filelist.js:254 js/filelist.js:256 js/filelist.js:288 js/filelist.js:290 msgid "undo" msgstr "დაბრუნება" -#: js/filelist.js:252 +#: js/filelist.js:256 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" msgstr "{new_name} შეცვლილია {old_name}–ით" -#: js/filelist.js:284 +#: js/filelist.js:288 msgid "unshared {files}" msgstr "გაზიარება მოხსნილი {files}" -#: js/filelist.js:286 +#: js/filelist.js:290 msgid "deleted {files}" msgstr "წაშლილი {files}" -#: js/files.js:33 +#: js/files.js:31 +msgid "'.' is an invalid file name." +msgstr "" + +#: js/files.js:36 +msgid "File name cannot be empty." +msgstr "" + +#: js/files.js:45 msgid "" "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not " "allowed." msgstr "" -#: js/files.js:183 +#: js/files.js:186 msgid "generating ZIP-file, it may take some time." msgstr "ZIP-ფაილის გენერირება, ამას ჭირდება გარკვეული დრო." -#: js/files.js:218 +#: js/files.js:224 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" msgstr "თქვენი ფაილის ატვირთვა ვერ მოხერხდა. ის არის საქაღალდე და შეიცავს 0 ბაიტს" -#: js/files.js:218 +#: js/files.js:224 msgid "Upload Error" msgstr "შეცდომა ატვირთვისას" -#: js/files.js:235 +#: js/files.js:241 msgid "Close" msgstr "დახურვა" -#: js/files.js:254 js/files.js:368 js/files.js:398 +#: js/files.js:260 js/files.js:376 js/files.js:409 msgid "Pending" msgstr "მოცდის რეჟიმში" -#: js/files.js:274 +#: js/files.js:280 msgid "1 file uploading" msgstr "1 ფაილის ატვირთვა" -#: js/files.js:277 js/files.js:331 js/files.js:346 +#: js/files.js:283 js/files.js:338 js/files.js:353 msgid "{count} files uploading" msgstr "{count} ფაილი იტვირთება" -#: js/files.js:349 js/files.js:382 +#: js/files.js:357 js/files.js:393 msgid "Upload cancelled." msgstr "ატვირთვა შეჩერებულ იქნა." -#: js/files.js:451 +#: js/files.js:464 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "მიმდინარეობს ფაილის ატვირთვა. სხვა გვერდზე გადასვლა გამოიწვევს ატვირთვის შეჩერებას" -#: js/files.js:523 -msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" +#: js/files.js:537 +msgid "URL cannot be empty." msgstr "" -#: js/files.js:704 +#: js/files.js:543 +msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" +msgstr "" + +#: js/files.js:727 msgid "{count} files scanned" msgstr "{count} ფაილი სკანირებულია" -#: js/files.js:712 +#: js/files.js:735 msgid "error while scanning" msgstr "შეცდომა სკანირებისას" -#: js/files.js:785 templates/index.php:65 +#: js/files.js:808 templates/index.php:64 msgid "Name" msgstr "სახელი" -#: js/files.js:786 templates/index.php:76 +#: js/files.js:809 templates/index.php:75 msgid "Size" msgstr "ზომა" -#: js/files.js:787 templates/index.php:78 +#: js/files.js:810 templates/index.php:77 msgid "Modified" msgstr "შეცვლილია" -#: js/files.js:814 +#: js/files.js:829 msgid "1 folder" msgstr "1 საქაღალდე" -#: js/files.js:816 +#: js/files.js:831 msgid "{count} folders" msgstr "{count} საქაღალდე" -#: js/files.js:824 +#: js/files.js:839 msgid "1 file" msgstr "1 ფაილი" -#: js/files.js:826 +#: js/files.js:841 msgid "{count} files" msgstr "{count} ფაილი" @@ -192,27 +230,27 @@ msgstr "ფაილის დამუშავება" msgid "Maximum upload size" msgstr "მაქსიმუმ ატვირთის ზომა" -#: templates/admin.php:9 +#: templates/admin.php:10 msgid "max. possible: " msgstr "მაქს. შესაძლებელი:" -#: templates/admin.php:12 +#: templates/admin.php:15 msgid "Needed for multi-file and folder downloads." msgstr "საჭიროა მულტი ფაილ ან საქაღალდის ჩამოტვირთვა." -#: templates/admin.php:14 +#: templates/admin.php:17 msgid "Enable ZIP-download" msgstr "ZIP-Download–ის ჩართვა" -#: templates/admin.php:17 +#: templates/admin.php:20 msgid "0 is unlimited" msgstr "0 is unlimited" -#: templates/admin.php:19 +#: templates/admin.php:22 msgid "Maximum input size for ZIP files" msgstr "ZIP ფაილების მაქსიმუმ დასაშვები ზომა" -#: templates/admin.php:23 +#: templates/admin.php:26 msgid "Save" msgstr "შენახვა" @@ -232,36 +270,36 @@ msgstr "საქაღალდე" msgid "From link" msgstr "" -#: templates/index.php:35 +#: templates/index.php:18 msgid "Upload" msgstr "ატვირთვა" -#: templates/index.php:43 +#: templates/index.php:41 msgid "Cancel upload" msgstr "ატვირთვის გაუქმება" -#: templates/index.php:57 +#: templates/index.php:56 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "აქ არაფერი არ არის. ატვირთე რამე!" -#: templates/index.php:71 +#: templates/index.php:70 msgid "Download" msgstr "ჩამოტვირთვა" -#: templates/index.php:103 +#: templates/index.php:102 msgid "Upload too large" msgstr "ასატვირთი ფაილი ძალიან დიდია" -#: templates/index.php:105 +#: templates/index.php:104 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "ფაილის ზომა რომლის ატვირთვასაც თქვენ აპირებთ, აჭარბებს სერვერზე დაშვებულ მაქსიმუმს." -#: templates/index.php:110 +#: templates/index.php:109 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "მიმდინარეობს ფაილების სკანირება, გთხოვთ დაელოდოთ." -#: templates/index.php:113 +#: templates/index.php:112 msgid "Current scanning" msgstr "მიმდინარე სკანირება" diff --git a/l10n/ka_GE/files_versions.po b/l10n/ka_GE/files_versions.po index 8d38b072b0f..aafddd05a3c 100644 --- a/l10n/ka_GE/files_versions.po +++ b/l10n/ka_GE/files_versions.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-22 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:37+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:04+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,22 +17,10 @@ msgstr "" "Language: ka_GE\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: js/settings-personal.js:31 templates/settings-personal.php:10 -msgid "Expire all versions" -msgstr "" - #: js/versions.js:16 msgid "History" msgstr "" -#: templates/settings-personal.php:4 -msgid "Versions" -msgstr "" - -#: templates/settings-personal.php:7 -msgid "This will delete all existing backup versions of your files" -msgstr "" - #: templates/settings.php:3 msgid "Files Versioning" msgstr "" diff --git a/l10n/ka_GE/settings.po b/l10n/ka_GE/settings.po index b957617cec3..4fe1200ec3c 100644 --- a/l10n/ka_GE/settings.po +++ b/l10n/ka_GE/settings.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-02 03:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-12 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-11 23:09+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "ჯგუფი უკვე არსებობს" msgid "Unable to add group" msgstr "ჯგუფის დამატება ვერ მოხერხდა" -#: ajax/enableapp.php:12 +#: ajax/enableapp.php:11 msgid "Could not enable app. " msgstr "ვერ მოხერხდა აპლიკაციის ჩართვა." @@ -42,14 +42,6 @@ msgstr "იმეილი შენახულია" msgid "Invalid email" msgstr "არასწორი იმეილი" -#: ajax/openid.php:13 -msgid "OpenID Changed" -msgstr "OpenID შეცვლილია" - -#: ajax/openid.php:15 ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20 -msgid "Invalid request" -msgstr "არასწორი მოთხოვნა" - #: ajax/removegroup.php:13 msgid "Unable to delete group" msgstr "ჯგუფის წაშლა ვერ მოხერხდა" @@ -66,6 +58,10 @@ msgstr "მომხმარებლის წაშლა ვერ მოხ msgid "Language changed" msgstr "ენა შეცვლილია" +#: ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20 +msgid "Invalid request" +msgstr "არასწორი მოთხოვნა" + #: ajax/togglegroups.php:12 msgid "Admins can't remove themself from the admin group" msgstr "" @@ -116,29 +112,29 @@ msgstr "ნახეთ აპლიკაციის გვერდი apps.o msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" msgstr "<span class=\"licence\"></span>-ლიცენსირებულია <span class=\"author\"></span>" -#: templates/help.php:9 -msgid "Documentation" -msgstr "დოკუმენტაცია" +#: templates/help.php:3 +msgid "User Documentation" +msgstr "" -#: templates/help.php:10 -msgid "Managing Big Files" -msgstr "დიდი ფაილების მენეჯმენტი" +#: templates/help.php:4 +msgid "Administrator Documentation" +msgstr "" -#: templates/help.php:11 -msgid "Ask a question" -msgstr "დასვით შეკითხვა" +#: templates/help.php:6 +msgid "Online Documentation" +msgstr "" -#: templates/help.php:22 -msgid "Problems connecting to help database." -msgstr "დახმარების ბაზასთან წვდომის პრობლემა" +#: templates/help.php:7 +msgid "Forum" +msgstr "" -#: templates/help.php:23 -msgid "Go there manually." -msgstr "წადი იქ შენით." +#: templates/help.php:9 +msgid "Bugtracker" +msgstr "" -#: templates/help.php:31 -msgid "Answer" -msgstr "პასუხი" +#: templates/help.php:11 +msgid "Commercial Support" +msgstr "" #: templates/personal.php:8 #, php-format @@ -146,62 +142,82 @@ msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" msgstr "" #: templates/personal.php:12 -msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients" -msgstr "დესკტოპ და მობილური კლიენტების სინქრონიზაცია" +msgid "Clients" +msgstr "კლიენტები" #: templates/personal.php:13 -msgid "Download" -msgstr "ჩამოტვირთვა" +msgid "Download Desktop Clients" +msgstr "" -#: templates/personal.php:19 +#: templates/personal.php:14 +msgid "Download Android Client" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:15 +msgid "Download iOS Client" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:82 +msgid "Password" +msgstr "პაროლი" + +#: templates/personal.php:22 msgid "Your password was changed" msgstr "თქვენი პაროლი შეიცვალა" -#: templates/personal.php:20 +#: templates/personal.php:23 msgid "Unable to change your password" msgstr "თქვენი პაროლი არ შეიცვალა" -#: templates/personal.php:21 +#: templates/personal.php:24 msgid "Current password" msgstr "მიმდინარე პაროლი" -#: templates/personal.php:22 +#: templates/personal.php:25 msgid "New password" msgstr "ახალი პაროლი" -#: templates/personal.php:23 +#: templates/personal.php:26 msgid "show" msgstr "გამოაჩინე" -#: templates/personal.php:24 +#: templates/personal.php:27 msgid "Change password" msgstr "პაროლის შეცვლა" -#: templates/personal.php:30 +#: templates/personal.php:33 msgid "Email" msgstr "იმეილი" -#: templates/personal.php:31 +#: templates/personal.php:34 msgid "Your email address" msgstr "თქვენი იმეილ მისამართი" -#: templates/personal.php:32 +#: templates/personal.php:35 msgid "Fill in an email address to enable password recovery" msgstr "შეავსეთ იმეილ მისამართის ველი პაროლის აღსადგენად" -#: templates/personal.php:38 templates/personal.php:39 +#: templates/personal.php:41 templates/personal.php:42 msgid "Language" msgstr "ენა" -#: templates/personal.php:44 +#: templates/personal.php:47 msgid "Help translate" msgstr "თარგმნის დახმარება" -#: templates/personal.php:51 -msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" -msgstr "გამოიყენე შემდეგი მისამართი ownCloud–თან დასაკავშირებლად შენს ფაილმენეჯერში" +#: templates/personal.php:52 +msgid "WebDAV" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:54 +msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:63 +msgid "Version" +msgstr "" -#: templates/personal.php:61 +#: templates/personal.php:65 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -211,15 +227,11 @@ msgid "" "License\">AGPL</abbr></a>." msgstr "" -#: templates/users.php:21 templates/users.php:76 +#: templates/users.php:21 templates/users.php:81 msgid "Name" msgstr "სახელი" -#: templates/users.php:23 templates/users.php:77 -msgid "Password" -msgstr "პაროლი" - -#: templates/users.php:26 templates/users.php:78 templates/users.php:98 +#: templates/users.php:26 templates/users.php:83 templates/users.php:103 msgid "Groups" msgstr "ჯგუფი" @@ -228,21 +240,29 @@ msgid "Create" msgstr "შექმნა" #: templates/users.php:35 -msgid "Default Quota" -msgstr "საწყისი ქვოტა" +msgid "Default Storage" +msgstr "" -#: templates/users.php:55 templates/users.php:138 +#: templates/users.php:42 templates/users.php:138 +msgid "Unlimited" +msgstr "" + +#: templates/users.php:60 templates/users.php:153 msgid "Other" msgstr "სხვა" -#: templates/users.php:80 templates/users.php:112 +#: templates/users.php:85 templates/users.php:117 msgid "Group Admin" msgstr "ჯგუფის ადმინისტრატორი" -#: templates/users.php:82 -msgid "Quota" -msgstr "ქვოტა" +#: templates/users.php:87 +msgid "Storage" +msgstr "" + +#: templates/users.php:133 +msgid "Default" +msgstr "" -#: templates/users.php:146 +#: templates/users.php:161 msgid "Delete" msgstr "წაშლა" diff --git a/l10n/ka_GE/user_webdavauth.po b/l10n/ka_GE/user_webdavauth.po index 16ce800e33b..b7a0b557630 100644 --- a/l10n/ka_GE/user_webdavauth.po +++ b/l10n/ka_GE/user_webdavauth.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-09 10:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-09 09:06+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:04+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +17,17 @@ msgstr "" "Language: ka_GE\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#: templates/settings.php:3 +msgid "WebDAV Authentication" +msgstr "" + #: templates/settings.php:4 -msgid "WebDAV URL: http://" +msgid "URL: http://" +msgstr "" + +#: templates/settings.php:6 +msgid "" +"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the " +"response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid " +"credentials, and all other responses as valid credentials." msgstr "" |