summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ka_GE
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ka_GE')
-rw-r--r--l10n/ka_GE/core.po141
-rw-r--r--l10n/ka_GE/files.po126
-rw-r--r--l10n/ka_GE/lib.po52
-rw-r--r--l10n/ka_GE/settings.po119
4 files changed, 291 insertions, 147 deletions
diff --git a/l10n/ka_GE/core.po b/l10n/ka_GE/core.po
index 66d5a94e1c3..5c70d01e3e1 100644
--- a/l10n/ka_GE/core.po
+++ b/l10n/ka_GE/core.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-20 15:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,6 +90,26 @@ msgstr "სარედაქტირებელი კატეგორი
msgid "Error removing %s from favorites."
msgstr "შეცდომა %s–ის ფევორიტებიდან წაშლის დროს."
+#: avatar/controller.php:62
+msgid "No image or file provided"
+msgstr ""
+
+#: avatar/controller.php:81
+msgid "Unknown filetype"
+msgstr ""
+
+#: avatar/controller.php:85
+msgid "Invalid image"
+msgstr ""
+
+#: avatar/controller.php:115 avatar/controller.php:142
+msgid "No temporary profile picture available, try again"
+msgstr ""
+
+#: avatar/controller.php:135
+msgid "No crop data provided"
+msgstr ""
+
#: js/config.php:32
msgid "Sunday"
msgstr "კვირა"
@@ -166,55 +186,55 @@ msgstr "ნოემბერი"
msgid "December"
msgstr "დეკემბერი"
-#: js/js.js:355
+#: js/js.js:387
msgid "Settings"
msgstr "პარამეტრები"
-#: js/js.js:821
+#: js/js.js:866
msgid "seconds ago"
msgstr "წამის წინ"
-#: js/js.js:822
+#: js/js.js:867
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] ""
-#: js/js.js:823
+#: js/js.js:868
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] ""
-#: js/js.js:824
+#: js/js.js:869
msgid "today"
msgstr "დღეს"
-#: js/js.js:825
+#: js/js.js:870
msgid "yesterday"
msgstr "გუშინ"
-#: js/js.js:826
+#: js/js.js:871
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] ""
-#: js/js.js:827
+#: js/js.js:872
msgid "last month"
msgstr "გასულ თვეში"
-#: js/js.js:828
+#: js/js.js:873
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] ""
-#: js/js.js:829
+#: js/js.js:874
msgid "months ago"
msgstr "თვის წინ"
-#: js/js.js:830
+#: js/js.js:875
msgid "last year"
msgstr "ბოლო წელს"
-#: js/js.js:831
+#: js/js.js:876
msgid "years ago"
msgstr "წლის წინ"
@@ -222,22 +242,65 @@ msgstr "წლის წინ"
msgid "Choose"
msgstr "არჩევა"
-#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:210
-msgid "Error loading file picker template"
+#: js/oc-dialogs.js:146
+msgid "Error loading file picker template: {error}"
msgstr ""
-#: js/oc-dialogs.js:168
+#: js/oc-dialogs.js:172
msgid "Yes"
msgstr "კი"
-#: js/oc-dialogs.js:178
+#: js/oc-dialogs.js:182
msgid "No"
msgstr "არა"
-#: js/oc-dialogs.js:195
+#: js/oc-dialogs.js:199
msgid "Ok"
msgstr "დიახ"
+#: js/oc-dialogs.js:219
+msgid "Error loading message template: {error}"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:347
+msgid "{count} file conflict"
+msgid_plural "{count} file conflicts"
+msgstr[0] ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:361
+msgid "One file conflict"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:367
+msgid "Which files do you want to keep?"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:368
+msgid ""
+"If you select both versions, the copied file will have a number added to its"
+" name."
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:376
+msgid "Cancel"
+msgstr "უარყოფა"
+
+#: js/oc-dialogs.js:386
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:433 js/oc-dialogs.js:446
+msgid "(all selected)"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:436 js/oc-dialogs.js:449
+msgid "({count} selected)"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:457
+msgid "Error loading file exists template"
+msgstr ""
+
#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
msgid "The object type is not specified."
@@ -247,7 +310,7 @@ msgstr "ობიექტის ტიპი არ არის მითი
#: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
#: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195
#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:129 js/share.js:142 js/share.js:149
-#: js/share.js:643 js/share.js:655
+#: js/share.js:645 js/share.js:657
msgid "Error"
msgstr "შეცდომა"
@@ -267,7 +330,7 @@ msgstr "გაზიარებული"
msgid "Share"
msgstr "გაზიარება"
-#: js/share.js:131 js/share.js:683
+#: js/share.js:131 js/share.js:685
msgid "Error while sharing"
msgstr "შეცდომა გაზიარების დროს"
@@ -323,67 +386,67 @@ msgstr "მიუთითე ვადის გასვლის დრო"
msgid "Expiration date"
msgstr "ვადის გასვლის დრო"
-#: js/share.js:241
+#: js/share.js:242
msgid "Share via email:"
msgstr "გააზიარე მეილზე"
-#: js/share.js:243
+#: js/share.js:245
msgid "No people found"
msgstr "მომხმარებელი არ არის ნაპოვნი"
-#: js/share.js:281
+#: js/share.js:283
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "მეორეჯერ გაზიარება არ არის დაშვებული"
-#: js/share.js:317
+#: js/share.js:319
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "გაზიარდა {item}–ში {user}–ის მიერ"
-#: js/share.js:338
+#: js/share.js:340
msgid "Unshare"
msgstr "გაუზიარებადი"
-#: js/share.js:350
+#: js/share.js:352
msgid "can edit"
msgstr "შეგიძლია შეცვლა"
-#: js/share.js:352
+#: js/share.js:354
msgid "access control"
msgstr "დაშვების კონტროლი"
-#: js/share.js:355
+#: js/share.js:357
msgid "create"
msgstr "შექმნა"
-#: js/share.js:358
+#: js/share.js:360
msgid "update"
msgstr "განახლება"
-#: js/share.js:361
+#: js/share.js:363
msgid "delete"
msgstr "წაშლა"
-#: js/share.js:364
+#: js/share.js:366
msgid "share"
msgstr "გაზიარება"
-#: js/share.js:398 js/share.js:630
+#: js/share.js:400 js/share.js:632
msgid "Password protected"
msgstr "პაროლით დაცული"
-#: js/share.js:643
+#: js/share.js:645
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "შეცდომა ვადის გასვლის მოხსნის დროს"
-#: js/share.js:655
+#: js/share.js:657
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "შეცდომა ვადის გასვლის მითითების დროს"
-#: js/share.js:670
+#: js/share.js:672
msgid "Sending ..."
msgstr "გაგზავნა ...."
-#: js/share.js:681
+#: js/share.js:683
msgid "Email sent"
msgstr "იმეილი გაიგზავნა"
@@ -467,7 +530,7 @@ msgstr "პირადი"
msgid "Users"
msgstr "მომხმარებელი"
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:105
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:108
msgid "Apps"
msgstr "აპლიკაციები"
@@ -596,7 +659,7 @@ msgstr "კონფიგურაციის დასრულება"
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
msgstr ""
-#: templates/layout.user.php:66
+#: templates/layout.user.php:69
msgid "Log out"
msgstr "გამოსვლა"
diff --git a/l10n/ka_GE/files.po b/l10n/ka_GE/files.po
index 56fff63712a..a9e38b7176a 100644
--- a/l10n/ka_GE/files.po
+++ b/l10n/ka_GE/files.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-13 21:46-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-14 00:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,11 +74,15 @@ msgstr "შეცდომა დისკზე ჩაწერისას"
msgid "Not enough storage available"
msgstr "საცავში საკმარისი ადგილი არ არის"
-#: ajax/upload.php:109
-msgid "Upload failed"
-msgstr "ატვირთვა ვერ განხორციელდა"
+#: ajax/upload.php:120 ajax/upload.php:143
+msgid "Upload failed. Could not get file info."
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:136
+msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
+msgstr ""
-#: ajax/upload.php:127
+#: ajax/upload.php:160
msgid "Invalid directory."
msgstr "დაუშვებელი დირექტორია."
@@ -86,141 +90,145 @@ msgstr "დაუშვებელი დირექტორია."
msgid "Files"
msgstr "ფაილები"
-#: js/file-upload.js:11
-msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr "თქვენი ფაილის ატვირთვა ვერ მოხერხდა. ის არის საქაღალდე და შეიცავს 0 ბაიტს"
+#: js/file-upload.js:244
+msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
+msgstr ""
-#: js/file-upload.js:24
+#: js/file-upload.js:255
msgid "Not enough space available"
msgstr "საკმარისი ადგილი არ არის"
-#: js/file-upload.js:64
+#: js/file-upload.js:322
msgid "Upload cancelled."
msgstr "ატვირთვა შეჩერებულ იქნა."
-#: js/file-upload.js:165
+#: js/file-upload.js:356
+msgid "Could not get result from server."
+msgstr ""
+
+#: js/file-upload.js:446
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "მიმდინარეობს ფაილის ატვირთვა. სხვა გვერდზე გადასვლა გამოიწვევს ატვირთვის შეჩერებას"
-#: js/file-upload.js:239
+#: js/file-upload.js:520
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "URL არ შეიძლება იყოს ცარიელი."
-#: js/file-upload.js:244 lib/app.php:53
+#: js/file-upload.js:525 lib/app.php:53
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
msgstr ""
-#: js/file-upload.js:276 js/file-upload.js:292 js/files.js:512 js/files.js:550
+#: js/file-upload.js:557 js/file-upload.js:573 js/files.js:507 js/files.js:545
msgid "Error"
msgstr "შეცდომა"
-#: js/fileactions.js:116
+#: js/fileactions.js:119
msgid "Share"
msgstr "გაზიარება"
-#: js/fileactions.js:126
+#: js/fileactions.js:131
msgid "Delete permanently"
msgstr "სრულად წაშლა"
-#: js/fileactions.js:192
+#: js/fileactions.js:197
msgid "Rename"
msgstr "გადარქმევა"
-#: js/filelist.js:50 js/filelist.js:53 js/filelist.js:575
+#: js/filelist.js:71 js/filelist.js:74 js/filelist.js:788
msgid "Pending"
msgstr "მოცდის რეჟიმში"
-#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
+#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:418
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} უკვე არსებობს"
-#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
+#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:418
msgid "replace"
msgstr "შეცვლა"
-#: js/filelist.js:307
+#: js/filelist.js:416
msgid "suggest name"
msgstr "სახელის შემოთავაზება"
-#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
+#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:418
msgid "cancel"
msgstr "უარყოფა"
-#: js/filelist.js:354
+#: js/filelist.js:463
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "{new_name} შეცვლილია {old_name}–ით"
-#: js/filelist.js:354
+#: js/filelist.js:463
msgid "undo"
msgstr "დაბრუნება"
-#: js/filelist.js:424 js/filelist.js:490 js/files.js:581
+#: js/filelist.js:533 js/filelist.js:599 js/files.js:576
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] ""
-#: js/filelist.js:425 js/filelist.js:491 js/files.js:587
+#: js/filelist.js:534 js/filelist.js:600 js/files.js:582
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] ""
-#: js/filelist.js:432
+#: js/filelist.js:541
msgid "{dirs} and {files}"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:563
+#: js/filelist.js:731 js/filelist.js:769
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] ""
-#: js/filelist.js:628
-msgid "files uploading"
-msgstr "ფაილები იტვირთება"
-
-#: js/files.js:52
+#: js/files.js:25
msgid "'.' is an invalid file name."
msgstr "'.' არის დაუშვებელი ფაილის სახელი."
-#: js/files.js:56
+#: js/files.js:29
msgid "File name cannot be empty."
msgstr "ფაილის სახელი არ შეიძლება იყოს ცარიელი."
-#: js/files.js:64
+#: js/files.js:37
msgid ""
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
"allowed."
msgstr "არადაშვებადი სახელი, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' და '*' არ არის დაიშვებული."
-#: js/files.js:78
+#: js/files.js:51
msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
msgstr "თქვენი საცავი გადაივსო. ფაილების განახლება და სინქრონიზირება ვერ მოხერხდება!"
-#: js/files.js:82
+#: js/files.js:55
msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
msgstr "თქვენი საცავი თითქმის გადაივსო ({usedSpacePercent}%)"
-#: js/files.js:94
+#: js/files.js:67
msgid ""
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
"your personal settings to decrypt your files."
msgstr ""
-#: js/files.js:245
+#: js/files.js:296
msgid ""
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
"big."
msgstr "გადმოწერის მოთხოვნა მუშავდება. ის მოითხოვს გარკვეულ დროს რაგდან ფაილები არის დიდი ზომის."
-#: js/files.js:563 templates/index.php:69
+#: js/files.js:507 js/files.js:545
+msgid "Error moving file"
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:558 templates/index.php:61
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
-#: js/files.js:564 templates/index.php:81
+#: js/files.js:559 templates/index.php:73
msgid "Size"
msgstr "ზომა"
-#: js/files.js:565 templates/index.php:83
+#: js/files.js:560 templates/index.php:75
msgid "Modified"
msgstr "შეცვლილია"
@@ -229,7 +237,7 @@ msgstr "შეცვლილია"
msgid "%s could not be renamed"
msgstr ""
-#: lib/helper.php:11 templates/index.php:18
+#: lib/helper.php:11 templates/index.php:17
msgid "Upload"
msgstr "ატვირთვა"
@@ -265,65 +273,65 @@ msgstr "ZIP ფაილების მაქსიმუმ დასაშვ
msgid "Save"
msgstr "შენახვა"
-#: templates/index.php:7
+#: templates/index.php:6
msgid "New"
msgstr "ახალი"
-#: templates/index.php:10
+#: templates/index.php:9
msgid "Text file"
msgstr "ტექსტური ფაილი"
-#: templates/index.php:12
+#: templates/index.php:11
msgid "Folder"
msgstr "საქაღალდე"
-#: templates/index.php:14
+#: templates/index.php:13
msgid "From link"
msgstr "მისამართიდან"
-#: templates/index.php:41
+#: templates/index.php:33
msgid "Deleted files"
msgstr "წაშლილი ფაილები"
-#: templates/index.php:46
+#: templates/index.php:39
msgid "Cancel upload"
msgstr "ატვირთვის გაუქმება"
-#: templates/index.php:52
+#: templates/index.php:45
msgid "You don’t have write permissions here."
msgstr "თქვენ არ გაქვთ ჩაწერის უფლება აქ."
-#: templates/index.php:59
+#: templates/index.php:50
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr "აქ არაფერი არ არის. ატვირთე რამე!"
-#: templates/index.php:75
+#: templates/index.php:67
msgid "Download"
msgstr "ჩამოტვირთვა"
-#: templates/index.php:88 templates/index.php:89
+#: templates/index.php:80 templates/index.php:81
msgid "Unshare"
msgstr "გაუზიარებადი"
-#: templates/index.php:94 templates/index.php:95
+#: templates/index.php:86 templates/index.php:87
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
-#: templates/index.php:108
+#: templates/index.php:100
msgid "Upload too large"
msgstr "ასატვირთი ფაილი ძალიან დიდია"
-#: templates/index.php:110
+#: templates/index.php:102
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "ფაილის ზომა რომლის ატვირთვასაც თქვენ აპირებთ, აჭარბებს სერვერზე დაშვებულ მაქსიმუმს."
-#: templates/index.php:115
+#: templates/index.php:107
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "მიმდინარეობს ფაილების სკანირება, გთხოვთ დაელოდოთ."
-#: templates/index.php:118
+#: templates/index.php:110
msgid "Current scanning"
msgstr "მიმდინარე სკანირება"
diff --git a/l10n/ka_GE/lib.po b/l10n/ka_GE/lib.po
index 0eda718d060..b2793d66c77 100644
--- a/l10n/ka_GE/lib.po
+++ b/l10n/ka_GE/lib.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-16 11:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-16 15:34+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,11 +48,23 @@ msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Admin"
msgstr "ადმინისტრატორი"
-#: app.php:837
+#: app.php:839
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr ""
+#: avatar.php:56
+msgid "Custom profile pictures don't work with encryption yet"
+msgstr ""
+
+#: avatar.php:64
+msgid "Unknown filetype"
+msgstr ""
+
+#: avatar.php:69
+msgid "Invalid image"
+msgstr ""
+
#: defaults.php:35
msgid "web services under your control"
msgstr "web services under your control"
@@ -105,37 +117,37 @@ msgstr ""
msgid "Failed to open archive when installing app"
msgstr ""
-#: installer.php:123
+#: installer.php:125
msgid "App does not provide an info.xml file"
msgstr ""
-#: installer.php:129
+#: installer.php:131
msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
msgstr ""
-#: installer.php:138
+#: installer.php:140
msgid ""
"App can't be installed because it is not compatible with this version of "
"ownCloud"
msgstr ""
-#: installer.php:144
+#: installer.php:146
msgid ""
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag "
"which is not allowed for non shipped apps"
msgstr ""
-#: installer.php:150
+#: installer.php:152
msgid ""
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
"same as the version reported from the app store"
msgstr ""
-#: installer.php:160
+#: installer.php:162
msgid "App directory already exists"
msgstr ""
-#: installer.php:173
+#: installer.php:175
#, php-format
msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s"
msgstr ""
@@ -264,47 +276,47 @@ msgstr "თქვენი web სერვერი არ არის კო
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "გთხოვთ გადაათვალიეროთ <a href='%s'>ინსტალაციის გზამკვლევი</a>."
-#: template/functions.php:80
+#: template/functions.php:96
msgid "seconds ago"
msgstr "წამის წინ"
-#: template/functions.php:81
+#: template/functions.php:97
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] ""
-#: template/functions.php:82
+#: template/functions.php:98
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] ""
-#: template/functions.php:83
+#: template/functions.php:99
msgid "today"
msgstr "დღეს"
-#: template/functions.php:84
+#: template/functions.php:100
msgid "yesterday"
msgstr "გუშინ"
-#: template/functions.php:85
+#: template/functions.php:101
msgid "%n day go"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] ""
-#: template/functions.php:86
+#: template/functions.php:102
msgid "last month"
msgstr "გასულ თვეში"
-#: template/functions.php:87
+#: template/functions.php:103
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] ""
-#: template/functions.php:88
+#: template/functions.php:104
msgid "last year"
msgstr "ბოლო წელს"
-#: template/functions.php:89
+#: template/functions.php:105
msgid "years ago"
msgstr "წლის წინ"
diff --git a/l10n/ka_GE/settings.po b/l10n/ka_GE/settings.po
index 7ac98114771..fc613d4b9ee 100644
--- a/l10n/ka_GE/settings.po
+++ b/l10n/ka_GE/settings.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr "აპლიკაციების სია ვერ ჩამოიტვირთა App Store"
#: ajax/changedisplayname.php:25 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:17
-#: ajax/togglegroups.php:20
+#: ajax/togglegroups.php:20 changepassword/controller.php:55
msgid "Authentication error"
msgstr "ავთენტიფიკაციის შეცდომა"
@@ -85,6 +85,35 @@ msgstr "მომხმარებლის წაშლა ვერ მოხ
msgid "Couldn't update app."
msgstr "ვერ მოხერხდა აპლიკაციის განახლება."
+#: changepassword/controller.php:20
+msgid "Wrong password"
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:42
+msgid "No user supplied"
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:74
+msgid ""
+"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be "
+"lost"
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:79
+msgid ""
+"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again."
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:87
+msgid ""
+"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was "
+"successfully updated."
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:92 changepassword/controller.php:103
+msgid "Unable to change password"
+msgstr ""
+
#: js/apps.js:43
msgid "Update to {appversion}"
msgstr "განაახლე {appversion}–მდე"
@@ -129,11 +158,15 @@ msgstr "განახლება"
msgid "Updated"
msgstr "განახლებულია"
-#: js/personal.js:150
+#: js/personal.js:220
+msgid "Select a profile picture"
+msgstr ""
+
+#: js/personal.js:265
msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
msgstr ""
-#: js/personal.js:172
+#: js/personal.js:287
msgid "Saving..."
msgstr "შენახვა..."
@@ -149,16 +182,16 @@ msgstr "დაბრუნება"
msgid "Unable to remove user"
msgstr "მომხმარებლის წაშლა ვერ მოხერხდა"
-#: js/users.js:92 templates/users.php:26 templates/users.php:87
-#: templates/users.php:112
+#: js/users.js:92 templates/users.php:26 templates/users.php:90
+#: templates/users.php:118
msgid "Groups"
msgstr "ჯგუფები"
-#: js/users.js:97 templates/users.php:89 templates/users.php:124
+#: js/users.js:97 templates/users.php:92 templates/users.php:130
msgid "Group Admin"
msgstr "ჯგუფის ადმინისტრატორი"
-#: js/users.js:120 templates/users.php:164
+#: js/users.js:120 templates/users.php:170
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
@@ -178,7 +211,7 @@ msgstr "შეცდომა მომხმარებლის შექმ
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "უნდა მიუთითოთ არსებული პაროლი"
-#: personal.php:40 personal.php:41
+#: personal.php:45 personal.php:46
msgid "__language_name__"
msgstr "__language_name__"
@@ -344,11 +377,11 @@ msgstr "უფრო მეტი"
msgid "Less"
msgstr "უფრო ნაკლები"
-#: templates/admin.php:242 templates/personal.php:140
+#: templates/admin.php:242 templates/personal.php:161
msgid "Version"
msgstr "ვერსია"
-#: templates/admin.php:246 templates/personal.php:143
+#: templates/admin.php:246 templates/personal.php:164
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -415,7 +448,7 @@ msgstr "მაჩვენე თავიდან გაშვებული
msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
msgstr "თქვენ გამოყენებული გაქვთ <strong>%s</strong> –ი –<strong>%s<strong>–დან"
-#: templates/personal.php:39 templates/users.php:23 templates/users.php:86
+#: templates/personal.php:39 templates/users.php:23 templates/users.php:89
msgid "Password"
msgstr "პაროლი"
@@ -439,7 +472,7 @@ msgstr "ახალი პაროლი"
msgid "Change password"
msgstr "პაროლის შეცვლა"
-#: templates/personal.php:58 templates/users.php:85
+#: templates/personal.php:58 templates/users.php:88
msgid "Display Name"
msgstr "დისპლეის სახელი"
@@ -455,38 +488,66 @@ msgstr "თქვენი იმეილ მისამართი"
msgid "Fill in an email address to enable password recovery"
msgstr "შეავსეთ იმეილ მისამართის ველი პაროლის აღსადგენად"
-#: templates/personal.php:85 templates/personal.php:86
+#: templates/personal.php:86
+msgid "Profile picture"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:90
+msgid "Upload new"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:92
+msgid "Select new from Files"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:93
+msgid "Remove image"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:94
+msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it."
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:97
+msgid "Abort"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:98
+msgid "Choose as profile image"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:106 templates/personal.php:107
msgid "Language"
msgstr "ენა"
-#: templates/personal.php:98
+#: templates/personal.php:119
msgid "Help translate"
msgstr "თარგმნის დახმარება"
-#: templates/personal.php:104
+#: templates/personal.php:125
msgid "WebDAV"
msgstr "WebDAV"
-#: templates/personal.php:106
+#: templates/personal.php:127
#, php-format
msgid ""
"Use this address to <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" "
"target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:117
+#: templates/personal.php:138
msgid "Encryption"
msgstr "ენკრიპცია"
-#: templates/personal.php:119
+#: templates/personal.php:140
msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:125
+#: templates/personal.php:146
msgid "Log-in password"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:130
+#: templates/personal.php:151
msgid "Decrypt all Files"
msgstr ""
@@ -512,30 +573,30 @@ msgstr ""
msgid "Default Storage"
msgstr "საწყისი საცავი"
-#: templates/users.php:48 templates/users.php:142
+#: templates/users.php:48 templates/users.php:148
msgid "Unlimited"
msgstr "ულიმიტო"
-#: templates/users.php:66 templates/users.php:157
+#: templates/users.php:66 templates/users.php:163
msgid "Other"
msgstr "სხვა"
-#: templates/users.php:84
+#: templates/users.php:87
msgid "Username"
msgstr "მომხმარებლის სახელი"
-#: templates/users.php:91
+#: templates/users.php:94
msgid "Storage"
msgstr "საცავი"
-#: templates/users.php:102
+#: templates/users.php:108
msgid "change display name"
msgstr "შეცვალე დისფლეის სახელი"
-#: templates/users.php:106
+#: templates/users.php:112
msgid "set new password"
msgstr "დააყენეთ ახალი პაროლი"
-#: templates/users.php:137
+#: templates/users.php:143
msgid "Default"
msgstr "საწყისი პარამეტრები"