diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ko/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ko/files.po | 43 |
1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/ko/files.po b/l10n/ko/files.po index b7bfe9f8f08..7229ad57e7d 100644 --- a/l10n/ko/files.po +++ b/l10n/ko/files.po @@ -3,15 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# 남자사람 <cessnagi@gmail.com>, 2012. # <limonade83@gmail.com>, 2012. # Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-14 00:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-13 02:43+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-20 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-19 12:01+0000\n" +"Last-Translator: 남자사람 <cessnagi@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "삭제" #: js/fileactions.js:172 msgid "Rename" -msgstr "" +msgstr "이름변경" #: js/filelist.js:198 js/filelist.js:200 msgid "{new_name} already exists" @@ -117,64 +118,64 @@ msgstr "업로드 에러" msgid "Close" msgstr "닫기" -#: js/files.js:237 js/files.js:342 js/files.js:372 +#: js/files.js:242 js/files.js:356 js/files.js:386 msgid "Pending" msgstr "보류 중" -#: js/files.js:257 +#: js/files.js:262 msgid "1 file uploading" msgstr "" -#: js/files.js:260 js/files.js:305 js/files.js:320 +#: js/files.js:265 js/files.js:319 js/files.js:334 msgid "{count} files uploading" msgstr "" -#: js/files.js:323 js/files.js:356 +#: js/files.js:337 js/files.js:370 msgid "Upload cancelled." msgstr "업로드 취소." -#: js/files.js:425 +#: js/files.js:439 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." -msgstr "" +msgstr "파일 업로드을 진행합니다. 페이지를 떠나게 될경우 업로드가 취소됩니다." -#: js/files.js:495 +#: js/files.js:509 msgid "Invalid name, '/' is not allowed." msgstr "잘못된 이름, '/' 은 허용이 되지 않습니다." -#: js/files.js:676 +#: js/files.js:690 msgid "{count} files scanned" msgstr "" -#: js/files.js:684 +#: js/files.js:698 msgid "error while scanning" -msgstr "" +msgstr "스캔하는 도중 에러" -#: js/files.js:757 templates/index.php:50 +#: js/files.js:771 templates/index.php:50 msgid "Name" msgstr "이름" -#: js/files.js:758 templates/index.php:58 +#: js/files.js:772 templates/index.php:58 msgid "Size" msgstr "크기" -#: js/files.js:759 templates/index.php:60 +#: js/files.js:773 templates/index.php:60 msgid "Modified" msgstr "수정됨" -#: js/files.js:786 +#: js/files.js:800 msgid "1 folder" msgstr "" -#: js/files.js:788 +#: js/files.js:802 msgid "{count} folders" msgstr "" -#: js/files.js:796 +#: js/files.js:810 msgid "1 file" msgstr "" -#: js/files.js:798 +#: js/files.js:812 msgid "{count} files" msgstr "" |