diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ko/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ko/lib.po | 140 |
1 files changed, 119 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/ko/lib.po b/l10n/ko/lib.po index 02e1760e6aa..a3d740a0d6d 100644 --- a/l10n/ko/lib.po +++ b/l10n/ko/lib.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-09 06:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-24 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "사용자" msgid "Admin" msgstr "관리자" -#: private/app.php:875 +#: private/app.php:880 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "\"%s\" 업그레이드에 실패했습니다." @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "ZIP 다운로드가 비활성화 되었습니다." msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "파일을 개별적으로 다운로드해야 합니다." -#: private/files.php:234 private/files.php:262 +#: private/files.php:234 private/files.php:261 msgid "Back to Files" msgstr "파일로 돌아가기" @@ -152,15 +152,15 @@ msgstr "앱 폴더를 만들 수 없습니다. 권한을 수정하십시오. %s" msgid "Application is not enabled" msgstr "앱이 활성화되지 않았습니다" -#: private/json.php:40 private/json.php:63 private/json.php:88 +#: private/json.php:40 private/json.php:62 private/json.php:87 msgid "Authentication error" msgstr "인증 오류" -#: private/json.php:52 +#: private/json.php:51 msgid "Token expired. Please reload page." msgstr "토큰이 만료되었습니다. 페이지를 새로 고치십시오." -#: private/json.php:75 +#: private/json.php:74 msgid "Unknown user" msgstr "" @@ -289,69 +289,167 @@ msgstr "<a href='%s'>설치 가이드</a>를 다시 한 번 확인하십시오." msgid "%s shared »%s« with you" msgstr "%s 님이 %s을(를) 공유하였습니다" +#: private/share/share.php:490 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:496 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:505 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s" +" is a member of" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:518 private/share/share.php:546 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:526 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:533 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:596 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:603 +#, php-format +msgid "Share type %s is not valid for %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:740 +#, php-format +msgid "" +"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed " +"permissions granted to %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:801 +#, php-format +msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:895 +#, php-format +msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:902 +#, php-format +msgid "Sharing backend %s not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:908 +#, php-format +msgid "Sharing backend for %s not found" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1325 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1334 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1349 +#, php-format +msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1361 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its " +"source" +msgstr "" + +#: private/share/share.php:1375 +#, php-format +msgid "" +"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" +msgstr "" + #: private/tags.php:193 #, php-format msgid "Could not find category \"%s\"" msgstr "분류 \"%s\"을(를) 찾을 수 없습니다." -#: private/template/functions.php:133 +#: private/template/functions.php:134 msgid "seconds ago" msgstr "초 전" -#: private/template/functions.php:134 +#: private/template/functions.php:135 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "%n분 전 " -#: private/template/functions.php:135 +#: private/template/functions.php:136 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "%n시간 전 " -#: private/template/functions.php:136 +#: private/template/functions.php:137 msgid "today" msgstr "오늘" -#: private/template/functions.php:137 +#: private/template/functions.php:138 msgid "yesterday" msgstr "어제" -#: private/template/functions.php:139 +#: private/template/functions.php:140 msgid "%n day go" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "%n일 전 " -#: private/template/functions.php:141 +#: private/template/functions.php:142 msgid "last month" msgstr "지난 달" -#: private/template/functions.php:142 +#: private/template/functions.php:143 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "%n달 전 " -#: private/template/functions.php:144 +#: private/template/functions.php:145 msgid "last year" msgstr "작년" -#: private/template/functions.php:145 +#: private/template/functions.php:146 msgid "years ago" msgstr "년 전" -#: private/user/manager.php:246 +#: private/user/manager.php:232 msgid "" "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", " "\"0-9\", and \"_.@-\"" msgstr "" -#: private/user/manager.php:251 +#: private/user/manager.php:237 msgid "A valid username must be provided" msgstr "올바른 사용자 이름을 입력해야 함" -#: private/user/manager.php:255 +#: private/user/manager.php:241 msgid "A valid password must be provided" msgstr "올바른 암호를 입력해야 함" -#: private/user/manager.php:260 +#: private/user/manager.php:246 msgid "The username is already being used" msgstr "" |