summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ko/user_ldap.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ko/user_ldap.po')
-rw-r--r--l10n/ko/user_ldap.po29
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/ko/user_ldap.po b/l10n/ko/user_ldap.po
index 1402718d755..cc5f1fdbb14 100644
--- a/l10n/ko/user_ldap.po
+++ b/l10n/ko/user_ldap.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# <aoiob4305@gmail.com>, 2013.
# 남자사람 <cessnagi@gmail.com>, 2012.
+# Harim Park <fofwisdom@gmail.com>, 2013.
# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2012-2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-12 00:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-11 20:18+0000\n"
+"Last-Translator: Harim Park <fofwisdom@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr ""
#: js/settings.js:83
msgid "Keep settings?"
-msgstr ""
+msgstr "설정을 유지합니까?"
#: js/settings.js:97
msgid "Cannot add server configuration"
@@ -58,11 +59,11 @@ msgstr ""
#: js/settings.js:121
msgid "Connection test succeeded"
-msgstr ""
+msgstr "연결 시험 성공"
#: js/settings.js:126
msgid "Connection test failed"
-msgstr ""
+msgstr "연결 시험 실패"
#: js/settings.js:136
msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?"
@@ -175,11 +176,11 @@ msgstr "자리 비움자를 사용할 수 없습니다. 예제: \"objectClass=po
#: templates/settings.php:31
msgid "Connection Settings"
-msgstr ""
+msgstr "연결 설정"
#: templates/settings.php:33
msgid "Configuration Active"
-msgstr ""
+msgstr "구성 활성화"
#: templates/settings.php:33
msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
@@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "포트"
#: templates/settings.php:35
msgid "Backup (Replica) Host"
-msgstr ""
+msgstr "백업 (복제) 포트"
#: templates/settings.php:35
msgid ""
@@ -201,11 +202,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:36
msgid "Backup (Replica) Port"
-msgstr ""
+msgstr "백업 (복제) 포트"
#: templates/settings.php:37
msgid "Disable Main Server"
-msgstr ""
+msgstr "주 서버 비활성화"
#: templates/settings.php:37
msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server."
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "초. 항목 변경 시 캐시가 갱신됩니다."
#: templates/settings.php:43
msgid "Directory Settings"
-msgstr ""
+msgstr "디렉토리 설정"
#: templates/settings.php:45
msgid "User Display Name Field"
@@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "사용자 DN을 한 줄에 하나씩 입력하십시오"
#: templates/settings.php:47
msgid "User Search Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 검색 속성"
#: templates/settings.php:47 templates/settings.php:50
msgid "Optional; one attribute per line"
@@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "그룹 기본 DN을 한 줄에 하나씩 입력하십시오"
#: templates/settings.php:50
msgid "Group Search Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "그룹 검색 속성"
#: templates/settings.php:51
msgid "Group-Member association"