diff options
Diffstat (limited to 'l10n/lv/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/lv/files.po | 65 |
1 files changed, 36 insertions, 29 deletions
diff --git a/l10n/lv/files.po b/l10n/lv/files.po index bc8feee326f..3b3ce3b88ed 100644 --- a/l10n/lv/files.po +++ b/l10n/lv/files.po @@ -3,12 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# stendec <stendec@inbox.lv>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-16 01:29-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-16 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:06+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,11 +30,11 @@ msgstr "Nevarēja pārvietot %s" #: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:45 msgid "Unable to set upload directory." -msgstr "" +msgstr "Nevar uzstādīt augšupielādes mapi." #: ajax/upload.php:22 msgid "Invalid Token" -msgstr "" +msgstr "Nepareiza pilnvara" #: ajax/upload.php:59 msgid "No file was uploaded. Unknown error" @@ -94,21 +95,21 @@ msgstr "Nepietiek brīvas vietas" msgid "Upload cancelled." msgstr "Augšupielāde ir atcelta." -#: js/file-upload.js:167 js/files.js:266 +#: js/file-upload.js:167 js/files.js:280 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Notiek augšupielāde. Pametot lapu tagad, tiks atcelta augšupielāde." -#: js/file-upload.js:233 js/files.js:339 +#: js/file-upload.js:233 js/files.js:353 msgid "URL cannot be empty." msgstr "URL nevar būt tukšs." #: js/file-upload.js:238 lib/app.php:53 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" -msgstr "" +msgstr "Kļūdains mapes nosaukums. 'Shared' lietošana ir rezervēta no ownCloud" -#: js/file-upload.js:267 js/file-upload.js:283 js/files.js:373 js/files.js:389 -#: js/files.js:693 js/files.js:731 +#: js/file-upload.js:269 js/file-upload.js:285 js/files.js:389 js/files.js:405 +#: js/files.js:709 js/files.js:747 msgid "Error" msgstr "Kļūda" @@ -155,13 +156,13 @@ msgstr "atsaukt" #: js/filelist.js:453 msgid "Uploading %n file" msgid_plural "Uploading %n files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%n" +msgstr[1] "Augšupielāde %n failu" +msgstr[2] "Augšupielāde %n failus" #: js/filelist.js:518 msgid "files uploading" -msgstr "" +msgstr "fails augšupielādējas" #: js/files.js:52 msgid "'.' is an invalid file name." @@ -185,46 +186,52 @@ msgstr "Jūsu krātuve ir pilna, datnes vairs nevar augšupielādēt vai sinhron msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" msgstr "Jūsu krātuve ir gandrīz pilna ({usedSpacePercent}%)" -#: js/files.js:231 +#: js/files.js:94 +msgid "" +"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to " +"your personal settings to decrypt your files." +msgstr "" + +#: js/files.js:245 msgid "" "Your download is being prepared. This might take some time if the files are " "big." msgstr "Tiek sagatavota lejupielāde. Tas var aizņemt kādu laiciņu, ja datnes ir lielas." -#: js/files.js:344 +#: js/files.js:358 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Nederīgs mapes nosaukums. “Koplietots” izmantojums ir rezervēts ownCloud servisam." -#: js/files.js:744 templates/index.php:67 +#: js/files.js:760 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Nosaukums" -#: js/files.js:745 templates/index.php:78 +#: js/files.js:761 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Izmērs" -#: js/files.js:746 templates/index.php:80 +#: js/files.js:762 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Mainīts" -#: js/files.js:762 +#: js/files.js:778 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%n mapes" +msgstr[1] "%n mape" +msgstr[2] "%n mapes" -#: js/files.js:768 +#: js/files.js:784 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%n faili" +msgstr[1] "%n fails" +msgstr[2] "%n faili" #: lib/app.php:73 #, php-format msgid "%s could not be renamed" -msgstr "" +msgstr "%s nevar tikt pārsaukts" #: lib/helper.php:11 templates/index.php:18 msgid "Upload" @@ -326,11 +333,11 @@ msgstr "Šobrīd tiek caurskatīts" #: templates/part.list.php:74 msgid "directory" -msgstr "" +msgstr "direktorija" #: templates/part.list.php:76 msgid "directories" -msgstr "" +msgstr "direktorijas" #: templates/part.list.php:85 msgid "file" |