summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/lv
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/lv')
-rw-r--r--l10n/lv/core.po54
-rw-r--r--l10n/lv/files.po83
-rw-r--r--l10n/lv/files_encryption.po28
-rw-r--r--l10n/lv/lib.po27
-rw-r--r--l10n/lv/settings.po16
5 files changed, 97 insertions, 111 deletions
diff --git a/l10n/lv/core.po b/l10n/lv/core.po
index c64e2073ede..3b10e4c5c06 100644
--- a/l10n/lv/core.po
+++ b/l10n/lv/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-10 14:21+0000\n"
+"Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,59 +158,59 @@ msgstr "Novembris"
msgid "December"
msgstr "Decembris"
-#: js/js.js:284
+#: js/js.js:286
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
-#: js/js.js:764
+#: js/js.js:767
msgid "seconds ago"
msgstr "sekundes atpakaļ"
-#: js/js.js:765
+#: js/js.js:768
msgid "1 minute ago"
msgstr "pirms 1 minūtes"
-#: js/js.js:766
+#: js/js.js:769
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "pirms {minutes} minūtēm"
-#: js/js.js:767
+#: js/js.js:770
msgid "1 hour ago"
msgstr "pirms 1 stundas"
-#: js/js.js:768
+#: js/js.js:771
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "pirms {hours} stundām"
-#: js/js.js:769
+#: js/js.js:772
msgid "today"
msgstr "šodien"
-#: js/js.js:770
+#: js/js.js:773
msgid "yesterday"
msgstr "vakar"
-#: js/js.js:771
+#: js/js.js:774
msgid "{days} days ago"
msgstr "pirms {days} dienām"
-#: js/js.js:772
+#: js/js.js:775
msgid "last month"
msgstr "pagājušajā mēnesī"
-#: js/js.js:773
+#: js/js.js:776
msgid "{months} months ago"
msgstr "pirms {months} mēnešiem"
-#: js/js.js:774
+#: js/js.js:777
msgid "months ago"
msgstr "mēnešus atpakaļ"
-#: js/js.js:775
+#: js/js.js:778
msgid "last year"
msgstr "gājušajā gadā"
-#: js/js.js:776
+#: js/js.js:779
msgid "years ago"
msgstr "gadus atpakaļ"
@@ -240,8 +240,8 @@ msgid "The object type is not specified."
msgstr "Nav norādīts objekta tips."
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:571
-#: js/share.js:583
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:582
+#: js/share.js:594
msgid "Error"
msgstr "Kļūda"
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Dalīties"
msgid "Shared"
msgstr "Kopīgs"
-#: js/share.js:141 js/share.js:611
+#: js/share.js:141 js/share.js:622
msgid "Error while sharing"
msgstr "Kļūda, daloties"
@@ -357,23 +357,23 @@ msgstr "dzēst"
msgid "share"
msgstr "dalīties"
-#: js/share.js:373 js/share.js:558
+#: js/share.js:373 js/share.js:569
msgid "Password protected"
msgstr "Aizsargāts ar paroli"
-#: js/share.js:571
+#: js/share.js:582
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Kļūda, noņemot termiņa datumu"
-#: js/share.js:583
+#: js/share.js:594
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Kļūda, iestatot termiņa datumu"
-#: js/share.js:598
+#: js/share.js:609
msgid "Sending ..."
msgstr "Sūta..."
-#: js/share.js:609
+#: js/share.js:620
msgid "Email sent"
msgstr "Vēstule nosūtīta"
@@ -489,14 +489,14 @@ msgstr "Bez droša nejaušu skaitļu ģeneratora uzbrucējs var paredzēt paroļ
msgid ""
"Your data directory and files are probably accessible from the internet "
"because the .htaccess file does not work."
-msgstr ""
+msgstr "Visticamāk, jūsu datu direktorija un datnes ir pieejamas no interneta, jo .htaccess datne nedarbojas."
#: templates/installation.php:32
msgid ""
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
"href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" "
"target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Lai uzzinātu, kā pareizi jākonfigurē šis serveris, skatiet <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">dokumentāciju</a>."
#: templates/installation.php:36
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
diff --git a/l10n/lv/files.po b/l10n/lv/files.po
index 803cbc17253..348038ee690 100644
--- a/l10n/lv/files.po
+++ b/l10n/lv/files.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-10 14:21+0000\n"
+"Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,16 +23,16 @@ msgstr ""
#: ajax/move.php:17
#, php-format
msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Nevarēja pārvietot %s — jau eksistē datne ar tādu nosaukumu"
#: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30
#, php-format
msgid "Could not move %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nevarēja pārvietot %s"
#: ajax/rename.php:22 ajax/rename.php:25
msgid "Unable to rename file"
-msgstr ""
+msgstr "Nevarēja pārsaukt datni"
#: ajax/upload.php:19
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Neizdevās saglabāt diskā"
#: ajax/upload.php:52
msgid "Not enough storage available"
-msgstr ""
+msgstr "Nav pietiekami daudz vietas"
#: ajax/upload.php:83
msgid "Invalid directory."
@@ -81,51 +81,52 @@ msgstr "Nederīga direktorija."
msgid "Files"
msgstr "Datnes"
-#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:85 templates/index.php:86
-msgid "Unshare"
-msgstr "Pārtraukt dalīšanos"
-
-#: js/fileactions.js:119
+#: js/fileactions.js:116
msgid "Delete permanently"
msgstr "Dzēst pavisam"
-#: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92
+#: js/fileactions.js:118 templates/index.php:91 templates/index.php:92
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
-#: js/fileactions.js:187
+#: js/fileactions.js:184
msgid "Rename"
msgstr "Pārsaukt"
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:291 js/files.js:407
+#: js/files.js:438
+msgid "Pending"
+msgstr "Gaida savu kārtu"
+
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} jau eksistē"
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
msgid "replace"
msgstr "aizvietot"
-#: js/filelist.js:208
+#: js/filelist.js:253
msgid "suggest name"
msgstr "ieteiktais nosaukums"
-#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210
+#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
msgid "cancel"
msgstr "atcelt"
-#: js/filelist.js:253
+#: js/filelist.js:295
msgid "replaced {new_name}"
msgstr "aizvietots {new_name}"
-#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255
+#: js/filelist.js:295 js/filelist.js:297
msgid "undo"
msgstr "atsaukt"
-#: js/filelist.js:255
+#: js/filelist.js:297
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "aizvietoja {new_name} ar {old_name}"
-#: js/filelist.js:280
+#: js/filelist.js:322
msgid "perform delete operation"
msgstr "veikt dzēšanas darbību"
@@ -165,64 +166,60 @@ msgstr "Nevar augšupielādēt jūsu datni, jo tā ir direktorija vai arī tās
msgid "Upload Error"
msgstr "Kļūda augšupielādējot"
-#: js/files.js:278
+#: js/files.js:272
msgid "Close"
msgstr "Aizvērt"
-#: js/files.js:297 js/files.js:413 js/files.js:444
-msgid "Pending"
-msgstr "Gaida savu kārtu"
-
-#: js/files.js:317
+#: js/files.js:311
msgid "1 file uploading"
msgstr "Augšupielādē 1 datni"
-#: js/files.js:320 js/files.js:375 js/files.js:390
+#: js/files.js:314 js/files.js:369 js/files.js:384
msgid "{count} files uploading"
msgstr "augšupielādē {count} datnes"
-#: js/files.js:393 js/files.js:428
+#: js/files.js:387 js/files.js:422
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Augšupielāde ir atcelta."
-#: js/files.js:502
+#: js/files.js:496
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Notiek augšupielāde. Pametot lapu tagad, tiks atcelta augšupielāde."
-#: js/files.js:575
+#: js/files.js:569
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "URL nevar būt tukšs."
-#: js/files.js:580
+#: js/files.js:574
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Nederīgs mapes nosaukums. “Koplietots” izmantojums ir rezervēts ownCloud servisam."
-#: js/files.js:953 templates/index.php:67
+#: js/files.js:948 templates/index.php:67
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
-#: js/files.js:954 templates/index.php:78
+#: js/files.js:949 templates/index.php:78
msgid "Size"
msgstr "Izmērs"
-#: js/files.js:955 templates/index.php:80
+#: js/files.js:950 templates/index.php:80
msgid "Modified"
msgstr "Mainīts"
-#: js/files.js:974
+#: js/files.js:969
msgid "1 folder"
msgstr "1 mape"
-#: js/files.js:976
+#: js/files.js:971
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} mapes"
-#: js/files.js:984
+#: js/files.js:979
msgid "1 file"
msgstr "1 datne"
-#: js/files.js:986
+#: js/files.js:981
msgid "{count} files"
msgstr "{count} datnes"
@@ -279,7 +276,7 @@ msgid "From link"
msgstr "No saites"
#: templates/index.php:40
-msgid "Trash"
+msgid "Trash bin"
msgstr "Miskaste"
#: templates/index.php:46
@@ -294,6 +291,10 @@ msgstr "Te vēl nekas nav. Rīkojies, sāc augšupielādēt!"
msgid "Download"
msgstr "Lejupielādēt"
+#: templates/index.php:85 templates/index.php:86
+msgid "Unshare"
+msgstr "Pārtraukt dalīšanos"
+
#: templates/index.php:105
msgid "Upload too large"
msgstr "Datne ir par lielu, lai to augšupielādētu"
diff --git a/l10n/lv/files_encryption.po b/l10n/lv/files_encryption.po
index c5f33459a22..845062cf877 100644
--- a/l10n/lv/files_encryption.po
+++ b/l10n/lv/files_encryption.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-06 20:40+0000\n"
-"Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:09+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,28 +18,6 @@ msgstr ""
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
-#: js/settings-personal.js:17
-msgid ""
-"Please switch to your ownCloud client and change your encryption password to"
-" complete the conversion."
-msgstr "Lūdzu, pārslēdzieties uz savu ownCloud klientu un maniet savu šifrēšanas paroli, lai pabeigtu pārveidošanu."
-
-#: js/settings-personal.js:17
-msgid "switched to client side encryption"
-msgstr "Pārslēdzās uz klienta puses šifrēšanu"
-
-#: js/settings-personal.js:21
-msgid "Change encryption password to login password"
-msgstr "Mainīt šifrēšanas paroli uz ierakstīšanās paroli"
-
-#: js/settings-personal.js:25
-msgid "Please check your passwords and try again."
-msgstr "Lūdzu, pārbaudiet savas paroles un mēģiniet vēlreiz."
-
-#: js/settings-personal.js:25
-msgid "Could not change your file encryption password to your login password"
-msgstr "Nevarēja mainīt datņu šifrēšanas paroli uz ierakstīšanās paroli"
-
#: templates/settings-personal.php:4 templates/settings.php:5
msgid "Encryption"
msgstr "Šifrēšana"
diff --git a/l10n/lv/lib.po b/l10n/lv/lib.po
index 3dd07bcc2b2..4f0a8d9ceaa 100644
--- a/l10n/lv/lib.po
+++ b/l10n/lv/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-06 21:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-10 14:21+0000\n"
"Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
-#: app.php:313
+#: app.php:339
msgid "Help"
msgstr "Palīdzība"
-#: app.php:320
+#: app.php:346
msgid "Personal"
msgstr "Personīgi"
-#: app.php:325
+#: app.php:351
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
-#: app.php:330
+#: app.php:356
msgid "Users"
msgstr "Lietotāji"
-#: app.php:337
+#: app.php:363
msgid "Apps"
msgstr "Lietotnes"
-#: app.php:339
+#: app.php:365
msgid "Admin"
msgstr "Administratori"
@@ -86,6 +86,17 @@ msgstr "Teksts"
msgid "Images"
msgstr "Attēli"
+#: setup.php:624
+msgid ""
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
+"because the WebDAV interface seems to be broken."
+msgstr "Jūsu serveris vēl nav pareizi iestatīts, lai ļautu sinhronizēt datnes, jo izskatās, ka WebDAV saskarne ir salauzta."
+
+#: setup.php:625
+#, php-format
+msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
+msgstr "Lūdzu, vēlreiz pārbaudiet <a href='%s'>instalēšanas palīdzību</a>."
+
#: template.php:113
msgid "seconds ago"
msgstr "sekundes atpakaļ"
diff --git a/l10n/lv/settings.po b/l10n/lv/settings.po
index 2cd29ffc5a4..be79edd9126 100644
--- a/l10n/lv/settings.po
+++ b/l10n/lv/settings.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-07 04:30+0000\n"
-"Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-11 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-10 23:03+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr ""
msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr "Nevar lejupielādēt sarakstu no lietotņu veikala"
-#: ajax/changedisplayname.php:19 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15
+#: ajax/changedisplayname.php:23 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15
#: ajax/togglegroups.php:18
msgid "Authentication error"
msgstr "Autentifikācijas kļūda"
-#: ajax/changedisplayname.php:28
+#: ajax/changedisplayname.php:32
msgid "Unable to change display name"
msgstr "Nevarēja mainīt redzamo vārdu"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Nevar pievienot lietotāju grupai %s"
msgid "Unable to remove user from group %s"
msgstr "Nevar izņemt lietotāju no grupas %s"
-#: ajax/updateapp.php:13
+#: ajax/updateapp.php:14
msgid "Couldn't update app."
msgstr "Nevarēja atjaunināt lietotni."
@@ -216,10 +216,6 @@ msgstr "Pašreizējā parole"
msgid "New password"
msgstr "Jauna parole"
-#: templates/personal.php:28
-msgid "show"
-msgstr "parādīt"
-
#: templates/personal.php:29
msgid "Change password"
msgstr "Mainīt paroli"