summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/mk
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/mk')
-rw-r--r--l10n/mk/core.po144
-rw-r--r--l10n/mk/files.po76
-rw-r--r--l10n/mk/files_sharing.po22
-rw-r--r--l10n/mk/files_versions.po16
-rw-r--r--l10n/mk/settings.po71
5 files changed, 234 insertions, 95 deletions
diff --git a/l10n/mk/core.po b/l10n/mk/core.po
index f818b6bad6c..a6e4facf85c 100644
--- a/l10n/mk/core.po
+++ b/l10n/mk/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:14+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,58 +32,62 @@ msgstr "Нема категорија да се додаде?"
msgid "This category already exists: "
msgstr "Оваа категорија веќе постои:"
-#: js/js.js:208 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61
+#: js/js.js:214 templates/layout.user.php:54 templates/layout.user.php:55
msgid "Settings"
msgstr "Поставки"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "January"
msgstr "Јануари"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "February"
msgstr "Февруари"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "March"
msgstr "Март"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "April"
msgstr "Април"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "May"
msgstr "Мај"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "June"
msgstr "Јуни"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "July"
msgstr "Јули"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "August"
msgstr "Август"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "September"
msgstr "Септември"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "October"
msgstr "Октомври"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "November"
msgstr "Ноември"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "December"
msgstr "Декември"
+#: js/oc-dialogs.js:123
+msgid "Choose"
+msgstr ""
+
#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
@@ -104,10 +108,110 @@ msgstr "Во ред"
msgid "No categories selected for deletion."
msgstr "Не е одбрана категорија за бришење."
-#: js/oc-vcategories.js:68
+#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:485
msgid "Error"
msgstr "Грешка"
+#: js/share.js:103
+msgid "Error while sharing"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:114
+msgid "Error while unsharing"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:121
+msgid "Error while changing permissions"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:130
+#, perl-format
+msgid "Shared with you and the group %s by %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:132
+#, perl-format
+msgid "Shared with you by %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:137
+msgid "Share with"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:142
+msgid "Share with link"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:143
+msgid "Password protect"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:147 templates/installation.php:30 templates/login.php:13
+msgid "Password"
+msgstr "Лозинка"
+
+#: js/share.js:152
+msgid "Set expiration date"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:153
+msgid "Expiration date"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:182
+#, perl-format
+msgid "Share via email: %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:184
+msgid "No people found"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:210
+msgid "Resharing is not allowed"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:246
+#, perl-format
+msgid "Shared in %s with %s"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:267
+msgid "Unshare"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:275
+msgid "can edit"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:277
+msgid "access control"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:280
+msgid "create"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:283
+msgid "update"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:286
+msgid "delete"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:289
+msgid "share"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:313 js/share.js:463
+msgid "Password protected"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:485
+msgid "Error setting expiration date"
+msgstr ""
+
#: lostpassword/index.php:26
msgid "ownCloud password reset"
msgstr "ресетирање на лозинка за ownCloud"
@@ -193,10 +297,6 @@ msgstr "Додади"
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "Направете <strong>администраторска сметка</strong>"
-#: templates/installation.php:30 templates/login.php:13
-msgid "Password"
-msgstr "Лозинка"
-
#: templates/installation.php:36
msgid "Advanced"
msgstr "Напредно"
@@ -238,11 +338,11 @@ msgstr "Сервер со база"
msgid "Finish setup"
msgstr "Заврши го подесувањето"
-#: templates/layout.guest.php:42
+#: templates/layout.guest.php:36
msgid "web services under your control"
msgstr "веб сервиси под Ваша контрола"
-#: templates/layout.user.php:45
+#: templates/layout.user.php:39
msgid "Log out"
msgstr "Одјава"
diff --git a/l10n/mk/files.po b/l10n/mk/files.po
index 7b01b543419..bac3c16fb5a 100644
--- a/l10n/mk/files.po
+++ b/l10n/mk/files.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:14+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,39 +54,51 @@ msgstr "Неуспеав да запишам на диск"
msgid "Files"
msgstr "Датотеки"
-#: js/fileactions.js:106 templates/index.php:56
+#: js/fileactions.js:108 templates/index.php:62
+msgid "Unshare"
+msgstr ""
+
+#: js/fileactions.js:110 templates/index.php:64
msgid "Delete"
msgstr "Избриши"
-#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
+#: js/fileactions.js:182
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
msgid "already exists"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
+#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
msgid "replace"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:186
+#: js/filelist.js:188
msgid "suggest name"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
+#: js/filelist.js:188 js/filelist.js:190
msgid "cancel"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237
+#: js/filelist.js:237 js/filelist.js:239
msgid "replaced"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:271
+#: js/filelist.js:237 js/filelist.js:239 js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "undo"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:237
+#: js/filelist.js:239
msgid "with"
msgstr ""
#: js/filelist.js:271
+msgid "unshared"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:273
msgid "deleted"
msgstr ""
@@ -102,7 +114,7 @@ msgstr "Не може да се преземе вашата датотека б
msgid "Upload Error"
msgstr "Грешка при преземање"
-#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:370
+#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:371
msgid "Pending"
msgstr "Чека"
@@ -110,36 +122,44 @@ msgstr "Чека"
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Преземањето е прекинато."
-#: js/files.js:423
+#: js/files.js:424
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr ""
-#: js/files.js:493
+#: js/files.js:494
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "неисправно име, '/' не е дозволено."
-#: js/files.js:746 templates/index.php:55
+#: js/files.js:667
+msgid "files scanned"
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:675
+msgid "error while scanning"
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:749 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "Големина"
-#: js/files.js:747 templates/index.php:56
+#: js/files.js:750 templates/index.php:58
msgid "Modified"
msgstr "Променето"
-#: js/files.js:774
+#: js/files.js:777
msgid "folder"
msgstr "фолдер"
-#: js/files.js:776
+#: js/files.js:779
msgid "folders"
msgstr "фолдери"
-#: js/files.js:784
+#: js/files.js:787
msgid "file"
msgstr "датотека"
-#: js/files.js:786
+#: js/files.js:789
msgid "files"
msgstr "датотеки"
@@ -191,7 +211,7 @@ msgstr "Папка"
msgid "From url"
msgstr "Од адреса"
-#: templates/index.php:21
+#: templates/index.php:20
msgid "Upload"
msgstr "Подигни"
@@ -199,36 +219,36 @@ msgstr "Подигни"
msgid "Cancel upload"
msgstr "Откажи прикачување"
-#: templates/index.php:39
+#: templates/index.php:40
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr "Тука нема ништо. Снимете нешто!"
-#: templates/index.php:47
+#: templates/index.php:48
msgid "Name"
msgstr "Име"
-#: templates/index.php:49
+#: templates/index.php:50
msgid "Share"
msgstr "Сподели"
-#: templates/index.php:51
+#: templates/index.php:52
msgid "Download"
msgstr "Преземи"
-#: templates/index.php:64
+#: templates/index.php:75
msgid "Upload too large"
msgstr "Датотеката е премногу голема"
-#: templates/index.php:66
+#: templates/index.php:77
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "Датотеките кои се обидувате да ги подигнете ја надминуваат максималната големина за подигнување датотеки на овој сервер."
-#: templates/index.php:71
+#: templates/index.php:82
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "Се скенираат датотеки, ве молам почекајте."
-#: templates/index.php:74
+#: templates/index.php:85
msgid "Current scanning"
msgstr "Моментално скенирам"
diff --git a/l10n/mk/files_sharing.po b/l10n/mk/files_sharing.po
index 53057883d04..99f5454f5a5 100644
--- a/l10n/mk/files_sharing.po
+++ b/l10n/mk/files_sharing.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: mk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#: templates/authenticate.php:4
msgid "Password"
@@ -25,14 +25,24 @@ msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr ""
-#: templates/public.php:9 templates/public.php:19
+#: templates/public.php:9
+#, php-format
+msgid "%s shared the folder %s with you"
+msgstr ""
+
+#: templates/public.php:11
+#, php-format
+msgid "%s shared the file %s with you"
+msgstr ""
+
+#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
msgid "Download"
msgstr ""
-#: templates/public.php:18
+#: templates/public.php:29
msgid "No preview available for"
msgstr ""
-#: templates/public.php:23
+#: templates/public.php:37
msgid "web services under your control"
msgstr ""
diff --git a/l10n/mk/files_versions.po b/l10n/mk/files_versions.po
index a19a0758d7e..c611ab40b13 100644
--- a/l10n/mk/files_versions.po
+++ b/l10n/mk/files_versions.po
@@ -7,20 +7,24 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 13:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 11:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: mk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#: js/settings-personal.js:31 templates/settings-personal.php:10
msgid "Expire all versions"
msgstr ""
+#: js/versions.js:16
+msgid "History"
+msgstr ""
+
#: templates/settings-personal.php:4
msgid "Versions"
msgstr ""
@@ -30,5 +34,9 @@ msgid "This will delete all existing backup versions of your files"
msgstr ""
#: templates/settings.php:3
-msgid "Enable Files Versioning"
+msgid "Files Versioning"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:4
+msgid "Enable"
msgstr ""
diff --git a/l10n/mk/settings.po b/l10n/mk/settings.po
index 6bd27051c39..0d2b29fc077 100644
--- a/l10n/mk/settings.po
+++ b/l10n/mk/settings.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-05 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-05 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-19 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-19 00:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +36,10 @@ msgstr ""
msgid "Unable to add group"
msgstr ""
+#: ajax/enableapp.php:14
+msgid "Could not enable app. "
+msgstr ""
+
#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved"
msgstr "Електронската пошта е снимена"
@@ -74,15 +78,11 @@ msgstr ""
msgid "Unable to remove user from group %s"
msgstr ""
-#: js/apps.js:18
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: js/apps.js:39 js/apps.js:73
+#: js/apps.js:27 js/apps.js:61
msgid "Disable"
msgstr "Оневозможи"
-#: js/apps.js:39 js/apps.js:62
+#: js/apps.js:27 js/apps.js:50
msgid "Enable"
msgstr "Овозможи"
@@ -111,63 +111,67 @@ msgstr ""
msgid "Cron"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:33
-msgid "execute one task with each page loaded"
+#: templates/admin.php:37
+msgid "Execute one task with each page loaded"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:35
-msgid "cron.php is registered at a webcron service"
+#: templates/admin.php:43
+msgid ""
+"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
+"owncloud root once a minute over http."
msgstr ""
-#: templates/admin.php:37
-msgid "use systems cron service"
+#: templates/admin.php:49
+msgid ""
+"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
+"a system cronjob once a minute."
msgstr ""
-#: templates/admin.php:41
-msgid "Share API"
+#: templates/admin.php:56
+msgid "Sharing"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:46
+#: templates/admin.php:61
msgid "Enable Share API"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:47
+#: templates/admin.php:62
msgid "Allow apps to use the Share API"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:51
+#: templates/admin.php:67
msgid "Allow links"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:52
+#: templates/admin.php:68
msgid "Allow users to share items to the public with links"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:56
+#: templates/admin.php:73
msgid "Allow resharing"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:57
+#: templates/admin.php:74
msgid "Allow users to share items shared with them again"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:60
+#: templates/admin.php:79
msgid "Allow users to share with anyone"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:62
+#: templates/admin.php:81
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:69
+#: templates/admin.php:88
msgid "Log"
msgstr "Записник"
-#: templates/admin.php:97
+#: templates/admin.php:116
msgid "More"
msgstr "Повеќе"
-#: templates/admin.php:105
+#: templates/admin.php:124
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -218,12 +222,9 @@ msgid "Answer"
msgstr "Одговор"
#: templates/personal.php:8
-msgid "You use"
-msgstr "Вие користите"
-
-#: templates/personal.php:8
-msgid "of the available"
-msgstr "од достапните"
+#, php-format
+msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>"
+msgstr ""
#: templates/personal.php:12
msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"
@@ -234,8 +235,8 @@ msgid "Download"
msgstr "Преземање"
#: templates/personal.php:19
-msgid "Your password got changed"
-msgstr "Вашата лозинка беше сменета"
+msgid "Your password was changed"
+msgstr ""
#: templates/personal.php:20
msgid "Unable to change your password"