1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO/files.po b/l10n/nb_NO/files.po
index 56dd3f85930..2cf8532f0b1 100644
--- a/l10n/nb_NO/files.po
+++ b/l10n/nb_NO/files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-18 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 14:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-26 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-26 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
 "allowed."
 msgstr "Ugyldig navn, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' og '*' er ikke tillatt."
 
-#: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:155
+#: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:157
 #: lib/app.php:77
 msgid "The target folder has been moved or deleted."
 msgstr ""
@@ -127,19 +127,19 @@ msgstr "Mangler midlertidig mappe"
 msgid "Failed to write to disk"
 msgstr "Klarte ikke å skrive til disk"
 
-#: ajax/upload.php:107
+#: ajax/upload.php:109
 msgid "Not enough storage available"
 msgstr "Ikke nok lagringsplass"
 
-#: ajax/upload.php:169
+#: ajax/upload.php:171
 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
 msgstr "Opplasting feilet. Fant ikke opplastet fil."
 
-#: ajax/upload.php:179
+#: ajax/upload.php:181
 msgid "Upload failed. Could not get file info."
 msgstr "Opplasting feilet. Klarte ikke å finne informasjon om fil."
 
-#: ajax/upload.php:194
+#: ajax/upload.php:196
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Ugyldig katalog."
 
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid ""
 "big."
 msgstr "Nedlastingen din klargjøres. Hvis filene er store kan dette ta litt tid."
 
-#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1672
+#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1671
 msgid "Pending"
 msgstr "Ventende"
 
@@ -231,39 +231,39 @@ msgstr "Feil ved flytting av fil"
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: js/filelist.js:1201
+#: js/filelist.js:1213
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Klarte ikke å gi nytt navn til fil"
 
-#: js/filelist.js:1335
+#: js/filelist.js:1334
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Feil ved sletting av fil."
 
-#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:62
+#: js/filelist.js:1437 templates/list.php:62
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:75
 msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 
-#: js/filelist.js:1440 templates/list.php:78
+#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:78
 msgid "Modified"
 msgstr "Endret"
 
-#: js/filelist.js:1450 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1449 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n mappe"
 msgstr[1] "%n mapper"
 
-#: js/filelist.js:1456 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1455 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n fil"
 msgstr[1] "%n filer"
 
-#: js/filelist.js:1580 js/filelist.js:1619
+#: js/filelist.js:1579 js/filelist.js:1618
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "Laster opp %n fil"
@@ -416,5 +416,5 @@ msgid "Files are being scanned, please wait."
 msgstr "Skanner filer, vennligst vent."
 
 #: templates/list.php:105
-msgid "Current scanning"
-msgstr "Pågående skanning"
+msgid "Currently scanning"
+msgstr ""