summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nb_NO/files_encryption.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/nb_NO/files_encryption.po')
-rw-r--r--l10n/nb_NO/files_encryption.po21
1 files changed, 9 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO/files_encryption.po b/l10n/nb_NO/files_encryption.po
index abe60fe08d7..a148623d671 100644
--- a/l10n/nb_NO/files_encryption.po
+++ b/l10n/nb_NO/files_encryption.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-31 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-30 19:21+0000\n"
-"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-14 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-14 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,18 +81,18 @@ msgid ""
"administrator"
msgstr "Ukjent feil. Sjekk systeminnstillingene eller kontakt administratoren."
-#: hooks/hooks.php:64
+#: hooks/hooks.php:66
msgid "Missing requirements."
msgstr "Manglende krav."
-#: hooks/hooks.php:65
+#: hooks/hooks.php:67
msgid ""
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
"together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
" the encryption app has been disabled."
msgstr "Vennligst se til at PHP 5.3.3 eller nyere er installert og at OpenSSL sammen med PHP-utvidelsen er aktivert og riktig konfigurert. Enn så lenge er krypterings-appen deaktivert."
-#: hooks/hooks.php:299
+#: hooks/hooks.php:300
msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr "Følgende brukere er ikke satt opp for kryptering:"
@@ -105,12 +105,9 @@ msgid "Initial encryption running... Please try again later."
msgstr "Førstegangs kryptering kjører... Prøv igjen senere."
#: templates/invalid_private_key.php:8
-msgid "Go directly to your "
-msgstr "Gå direkte til din"
-
-#: templates/invalid_private_key.php:8
-msgid "personal settings"
-msgstr "personlige innstillinger"
+#, php-format
+msgid "Go directly to your %spersonal settings%s."
+msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:2 templates/settings-personal.php:2
msgid "Encryption"