1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO/lib.po b/l10n/nb_NO/lib.po
index bd95451cb2f..dbaab446846 100644
--- a/l10n/nb_NO/lib.po
+++ b/l10n/nb_NO/lib.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Arvid Nornes <arvid.nornes@gmail.com>, 2012.
+#   <hdalgrav@gmail.com>, 2012.
 #   <runesudden@gmail.com>, 2012.
 #   <sindre@haverstad.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-25 02:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-24 00:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 13:11+0000\n"
+"Last-Translator: hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,47 +83,47 @@ msgstr "Tekst"
 
 #: search/provider/file.php:29
 msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "Bilder"
 
-#: template.php:87
+#: template.php:103
 msgid "seconds ago"
 msgstr "sekunder siden"
 
-#: template.php:88
+#: template.php:104
 msgid "1 minute ago"
 msgstr "1 minuitt siden"
 
-#: template.php:89
+#: template.php:105
 #, php-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d minutter siden"
 
-#: template.php:92
+#: template.php:108
 msgid "today"
 msgstr "i dag"
 
-#: template.php:93
+#: template.php:109
 msgid "yesterday"
 msgstr "i går"
 
-#: template.php:94
+#: template.php:110
 #, php-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d dager siden"
 
-#: template.php:95
+#: template.php:111
 msgid "last month"
 msgstr "forrige måned"
 
-#: template.php:96
+#: template.php:112
 msgid "months ago"
 msgstr "måneder siden"
 
-#: template.php:97
+#: template.php:113
 msgid "last year"
 msgstr "i fjor"
 
-#: template.php:98
+#: template.php:114
 msgid "years ago"
 msgstr "år siden"