diff options
Diffstat (limited to 'l10n/nb_NO/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/nb_NO/settings.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO/settings.po b/l10n/nb_NO/settings.po index 5d8e0dac227..f7e15f0bce5 100644 --- a/l10n/nb_NO/settings.po +++ b/l10n/nb_NO/settings.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-23 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-23 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-24 05:23+0000\n" +"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -199,11 +199,11 @@ msgstr "Kunne ikke endre passord" #: js/admin.js:45 msgid "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" -msgstr "" +msgstr "Ønsker du virkelig å legge til \"{domain}\" som tiltrodd domene?" #: js/admin.js:46 msgid "Add trusted domain" -msgstr "" +msgstr "Legg til et tiltrodd domene" #: js/admin.js:146 msgid "Sending..." @@ -506,14 +506,14 @@ msgstr "PHP-versjonen din er utdatert. Vi anbefaler på det sterkeste at du oppd #: templates/admin.php:151 msgid "PHP charset is not set to UTF-8" -msgstr "" +msgstr "PHP-tegnsett er ikke satt til UTF-8" #: templates/admin.php:154 msgid "" "PHP charset is not set to UTF-8. This can cause major issues with non-ASCII " "characters in file names. We highly recommend to change the value of " "'default_charset' php.ini to 'UTF-8'." -msgstr "" +msgstr "PHP-tegnsett er ikke satt til UTF-8. Dette kan forårsake store problemer med tegn som ikke er ASCII i filnavn. Vi anbefaler på det sterkeste å endre verdien av 'default_charset' i php.ini til 'UTF-8'." #: templates/admin.php:165 msgid "Locale not working" @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Denne serveren har ikke en fungerende Internett-tilkobling. Dette betyr #: templates/admin.php:203 msgid "URL generation in notification emails" -msgstr "" +msgstr "URL-generering i varsel-eposter" #: templates/admin.php:206 #, php-format @@ -560,7 +560,7 @@ msgid "" "system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these " "problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file" " to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" -msgstr "" +msgstr "Hvis installasjonen din ikke er installert i roten av domenet og bruker system cron, kan det bli problemer med URL-generering. For å forhindre disse problemene, sett \"overwritewebroot\" i filen config.php til webroot-stien for installasjonen din (Forslag: \"%s\")" #: templates/admin.php:220 msgid "Cron" |