diff options
Diffstat (limited to 'l10n/nb_NO/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/nb_NO/settings.po | 53 |
1 files changed, 31 insertions, 22 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO/settings.po b/l10n/nb_NO/settings.po index 96e64f4b1a8..36c3224748b 100644 --- a/l10n/nb_NO/settings.po +++ b/l10n/nb_NO/settings.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Arvid Nornes <arvid.nornes@gmail.com>, 2012. # Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012. # Daniel <i18n@daniel.priv.no>, 2012. +# <espenbye@me.com>, 2012. # <hdalgrav@gmail.com>, 2012. # <itssmail@yahoo.no>, 2012. # <runesudden@gmail.com>, 2012. @@ -14,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-30 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-29 23:05+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -124,11 +125,11 @@ msgstr "" #: templates/help.php:3 msgid "User Documentation" -msgstr "" +msgstr "Brukerdokumentasjon" #: templates/help.php:4 msgid "Administrator Documentation" -msgstr "" +msgstr "Administratordokumentasjon" #: templates/help.php:6 msgid "Online Documentation" @@ -144,12 +145,12 @@ msgstr "" #: templates/help.php:11 msgid "Commercial Support" -msgstr "" +msgstr "Kommersiell støtte" #: templates/personal.php:8 #, php-format msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" -msgstr "" +msgstr "Du har brukt <strong>%s</strong> av tilgjengelig <strong>%s</strong>" #: templates/personal.php:12 msgid "Clients" @@ -157,17 +158,17 @@ msgstr "Klienter" #: templates/personal.php:13 msgid "Download Desktop Clients" -msgstr "" +msgstr "Last ned skrivebordsklienter" #: templates/personal.php:14 msgid "Download Android Client" -msgstr "" +msgstr "Last ned Android-klient" #: templates/personal.php:15 msgid "Download iOS Client" -msgstr "" +msgstr "Last ned iOS-klient" -#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:77 +#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:82 msgid "Password" msgstr "Passord" @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Bidra til oversettelsen" #: templates/personal.php:52 msgid "WebDAV" -msgstr "" +msgstr "WebDAV" #: templates/personal.php:54 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "" #: templates/personal.php:63 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Versjon" #: templates/personal.php:65 msgid "" @@ -237,11 +238,11 @@ msgid "" "License\">AGPL</abbr></a>." msgstr "" -#: templates/users.php:21 templates/users.php:76 +#: templates/users.php:21 templates/users.php:81 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: templates/users.php:26 templates/users.php:78 templates/users.php:98 +#: templates/users.php:26 templates/users.php:83 templates/users.php:103 msgid "Groups" msgstr "Grupper" @@ -250,21 +251,29 @@ msgid "Create" msgstr "Opprett" #: templates/users.php:35 -msgid "Default Quota" -msgstr "Standard Kvote" +msgid "Default Storage" +msgstr "" + +#: templates/users.php:42 templates/users.php:138 +msgid "Unlimited" +msgstr "" -#: templates/users.php:55 templates/users.php:138 +#: templates/users.php:60 templates/users.php:153 msgid "Other" msgstr "Annet" -#: templates/users.php:80 templates/users.php:112 +#: templates/users.php:85 templates/users.php:117 msgid "Group Admin" msgstr "Gruppeadministrator" -#: templates/users.php:82 -msgid "Quota" -msgstr "Kvote" +#: templates/users.php:87 +msgid "Storage" +msgstr "" + +#: templates/users.php:133 +msgid "Default" +msgstr "" -#: templates/users.php:146 +#: templates/users.php:161 msgid "Delete" msgstr "Slett" |