diff options
Diffstat (limited to 'l10n/nb_NO')
| -rw-r--r-- | l10n/nb_NO/contacts.po | 220 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/nb_NO/core.po | 132 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/nb_NO/files.po | 56 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/nb_NO/media.po | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/nb_NO/settings.po | 73 |
5 files changed, 303 insertions, 201 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO/contacts.po b/l10n/nb_NO/contacts.po index 430819ce1c9..4107b2438ac 100644 --- a/l10n/nb_NO/contacts.po +++ b/l10n/nb_NO/contacts.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-23 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-23 18:11+0000\n" -"Last-Translator: JanCBorchardt <jan@unhosted.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-11 00:18+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-10 23:43+0000\n" +"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/nb_NO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,164 +17,222 @@ msgstr "" "Language: nb_NO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: ajax/addcard.php:31 ajax/addproperty.php:31 ajax/deletebook.php:32 -#: ajax/deletecard.php:32 ajax/deleteproperty.php:34 ajax/getdetails.php:32 -#: ajax/setproperty.php:32 ajax/showaddcard.php:30 ajax/showaddproperty.php:31 -#: ajax/showsetproperty.php:32 photo.php:32 -msgid "You need to log in." -msgstr "" - -#: ajax/addcard.php:37 +#: lib/app.php:42 msgid "This is not your addressbook." msgstr "" -#: ajax/addproperty.php:37 ajax/deletecard.php:39 ajax/deleteproperty.php:41 -#: ajax/getdetails.php:39 ajax/setproperty.php:38 ajax/showaddproperty.php:37 -#: ajax/showsetproperty.php:38 photo.php:39 +#: lib/app.php:51 photo.php:34 msgid "Contact could not be found." msgstr "" -#: ajax/addproperty.php:43 ajax/deletebook.php:38 ajax/deletecard.php:45 -#: ajax/deleteproperty.php:47 ajax/getdetails.php:45 ajax/setproperty.php:44 -#: ajax/showaddproperty.php:43 ajax/showsetproperty.php:44 photo.php:45 -msgid "This is not your contact." -msgstr "" - -#: ajax/addproperty.php:50 ajax/deleteproperty.php:54 ajax/getdetails.php:52 -#: ajax/setproperty.php:51 ajax/showsetproperty.php:51 +#: lib/app.php:65 msgid "vCard could not be read." msgstr "" -#: ajax/deleteproperty.php:65 ajax/setproperty.php:62 -#: ajax/showsetproperty.php:62 +#: lib/app.php:79 msgid "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." msgstr "" -#: photo.php:53 -msgid "This card is not RFC compatible." +#: lib/app.php:91 templates/part.addcardform.php:56 +#: templates/part.property.php:45 templates/part.setpropertyform.php:7 +msgid "Address" msgstr "" -#: photo.php:90 -msgid "This card does not contain a photo." +#: lib/app.php:92 templates/part.addcardform.php:37 +msgid "Telephone" msgstr "" -#: templates/index.php:8 -msgid "Add Contact" +#: lib/app.php:93 templates/part.addcardform.php:31 +#: templates/part.property.php:16 templates/part.setpropertyform.php:51 +msgid "Email" msgstr "" -#: templates/part.addcardform.php:5 -msgid "Group" +#: lib/app.php:94 templates/part.addcardform.php:23 +#: templates/part.property.php:9 templates/part.setpropertyform.php:54 +msgid "Organization" msgstr "" -#: templates/part.addcardform.php:12 templates/part.property.php:3 -msgid "Name" +#: lib/app.php:106 lib/app.php:113 +msgid "Work" msgstr "" -#: templates/part.addcardform.php:14 -msgid "Create Contact" +#: lib/app.php:107 lib/app.php:111 +msgid "Home" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:4 templates/part.property.php:40 -msgid "Address" +#: lib/app.php:112 +msgid "Mobile" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:5 -msgid "Telephone" +#: lib/app.php:114 +msgid "Text" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:6 templates/part.property.php:22 -msgid "Email" +#: lib/app.php:115 +msgid "Voice" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:7 templates/part.property.php:15 -msgid "Organization" +#: lib/app.php:116 +msgid "Fax" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:17 templates/part.addpropertyform.php:32 -msgid "Work" +#: lib/app.php:117 +msgid "Video" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:18 templates/part.addpropertyform.php:30 -msgid "Home" +#: lib/app.php:118 +msgid "Pager" +msgstr "" + +#: photo.php:40 +msgid "This is not your contact." +msgstr "" + +#: photo.php:48 +msgid "This card is not RFC compatible." +msgstr "" + +#: photo.php:85 +msgid "This card does not contain a photo." +msgstr "" + +#: templates/index.php:13 +msgid "Add Contact" +msgstr "" + +#: templates/index.php:14 +msgid "Address Books" +msgstr "" + +#: templates/part.addcardform.php:8 +msgid "Group" +msgstr "" + +#: templates/part.addcardform.php:19 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: templates/part.addcardform.php:41 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: templates/part.addcardform.php:45 templates/part.addcardform.php:59 +#: templates/part.details.php:42 templates/part.details.php:78 +#: templates/part.setpropertyform.php:10 templates/part.setpropertyform.php:47 +msgid "Type" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:20 templates/part.property.php:48 -#: templates/part.setpropertyform.php:5 +#: templates/part.addcardform.php:65 templates/part.details.php:48 +#: templates/part.setpropertyform.php:16 msgid "PO Box" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:21 templates/part.property.php:51 -#: templates/part.setpropertyform.php:6 +#: templates/part.addcardform.php:69 templates/part.details.php:52 +#: templates/part.setpropertyform.php:20 msgid "Extended" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:22 templates/part.property.php:54 -#: templates/part.setpropertyform.php:7 +#: templates/part.addcardform.php:73 templates/part.details.php:56 +#: templates/part.setpropertyform.php:24 msgid "Street" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:23 templates/part.property.php:57 -#: templates/part.setpropertyform.php:8 +#: templates/part.addcardform.php:77 templates/part.details.php:60 +#: templates/part.setpropertyform.php:28 msgid "City" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:24 templates/part.property.php:60 -#: templates/part.setpropertyform.php:9 +#: templates/part.addcardform.php:81 templates/part.details.php:64 +#: templates/part.setpropertyform.php:32 msgid "Region" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:25 templates/part.property.php:63 -#: templates/part.setpropertyform.php:10 +#: templates/part.addcardform.php:85 templates/part.details.php:68 +#: templates/part.setpropertyform.php:36 msgid "Zipcode" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:26 templates/part.property.php:66 -#: templates/part.setpropertyform.php:11 +#: templates/part.addcardform.php:89 templates/part.details.php:72 +#: templates/part.setpropertyform.php:40 msgid "Country" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:31 -msgid "Mobile" +#: templates/part.addcardform.php:97 +msgid "Create Contact" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:33 -msgid "Text" +#: templates/part.chooseaddressbook.php:1 +msgid "Choose active Address Books" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:34 -msgid "Voice" +#: templates/part.chooseaddressbook.php:16 +#: templates/part.editaddressbook.php:9 +msgid "New Address Book" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:35 -msgid "Fax" +#: templates/part.chooseaddressbook.php:21 +#: templates/part.chooseaddressbook.rowfields.php:5 +msgid "CardDav Link" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:36 -msgid "Video" +#: templates/part.chooseaddressbook.rowfields.php:5 +msgid "Download" msgstr "" -#: templates/part.addpropertyform.php:37 -msgid "Pager" +#: templates/part.chooseaddressbook.rowfields.php:5 +msgid "Edit" msgstr "" -#: templates/part.details.php:33 +#: templates/part.chooseaddressbook.rowfields.php:5 msgid "Delete" msgstr "" -#: templates/part.details.php:34 -msgid "Add Property" +#: templates/part.details.php:3 +msgid "Delete contact" +msgstr "" + +#: templates/part.details.php:33 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: templates/part.editaddressbook.php:9 +msgid "Edit Address Book" +msgstr "" + +#: templates/part.editaddressbook.php:12 +msgid "Displayname" +msgstr "" + +#: templates/part.editaddressbook.php:23 +msgid "Active" +msgstr "" + +#: templates/part.editaddressbook.php:29 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: templates/part.editaddressbook.php:29 +msgid "Submit" msgstr "" -#: templates/part.property.php:9 +#: templates/part.editaddressbook.php:30 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: templates/part.property.php:3 msgid "Birthday" msgstr "" -#: templates/part.property.php:29 +#: templates/part.property.php:23 +msgid "Preferred" +msgstr "" + +#: templates/part.property.php:23 templates/part.setpropertyform.php:45 msgid "Phone" msgstr "" -#: templates/part.setpropertyform.php:17 -msgid "Edit" +#: templates/part.setpropertyform.php:57 +msgid "Update" msgstr "" diff --git a/l10n/nb_NO/core.po b/l10n/nb_NO/core.po index 018c1d81e7a..f29376cf89e 100644 --- a/l10n/nb_NO/core.po +++ b/l10n/nb_NO/core.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # <ajarmund@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-04 18:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-04 16:14+0000\n" -"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-11 00:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-10 23:43+0000\n" +"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/nb_NO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +18,51 @@ msgstr "" "Language: nb_NO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +#: lostpassword/index.php:24 +msgid "Owncloud password reset" +msgstr "" + +#: lostpassword/templates/email.php:1 +msgid "Use the following link to reset your password: {link}" +msgstr "" + +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:3 +msgid "You will receive a link to reset your password via Email." +msgstr "" + +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:5 +msgid "Requested" +msgstr "" + +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8 +msgid "Login failed!" +msgstr "" + +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:22 +#: templates/login.php:8 +msgid "Username" +msgstr "Brukernavn" + +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:14 +msgid "Request reset" +msgstr "" + +#: lostpassword/templates/resetpassword.php:4 +msgid "Your password was reset" +msgstr "" + +#: lostpassword/templates/resetpassword.php:5 +msgid "To login page" +msgstr "" + +#: lostpassword/templates/resetpassword.php:8 +msgid "New password" +msgstr "" + +#: lostpassword/templates/resetpassword.php:11 +msgid "Reset password" +msgstr "" + #: strings.php:5 msgid "Personal" msgstr "Personlig" @@ -45,53 +91,49 @@ msgstr "Sky ikke funnet" msgid "Create an <strong>admin account</strong>" msgstr "opprett en <strong>administrator-konto</strong>" -#: templates/installation.php:21 -msgid "Username" -msgstr "Brukernavn" - -#: templates/installation.php:22 +#: templates/installation.php:26 templates/login.php:12 msgid "Password" msgstr "Passord" -#: templates/installation.php:27 +#: templates/installation.php:32 +msgid "Advanced" +msgstr "Avansert" + +#: templates/installation.php:34 +msgid "Data folder" +msgstr "Datamappe" + +#: templates/installation.php:41 msgid "Configure the database" msgstr "Konfigurer databasen" -#: templates/installation.php:32 templates/installation.php:43 -#: templates/installation.php:53 +#: templates/installation.php:46 templates/installation.php:57 +#: templates/installation.php:67 msgid "will be used" msgstr "vil bli brukt" -#: templates/installation.php:64 +#: templates/installation.php:79 msgid "Database user" msgstr "Databasebruker" -#: templates/installation.php:65 +#: templates/installation.php:83 msgid "Database password" msgstr "Databasepassord" -#: templates/installation.php:66 +#: templates/installation.php:87 msgid "Database name" msgstr "Databasenavn" -#: templates/installation.php:72 -msgid "Advanced" -msgstr "Avansert" - -#: templates/installation.php:75 +#: templates/installation.php:93 msgid "Database host" msgstr "" -#: templates/installation.php:76 -msgid "Data folder" -msgstr "Datamappe" - -#: templates/installation.php:79 +#: templates/installation.php:98 msgid "Finish setup" msgstr "Fullfør oppsetting" #: templates/layout.guest.php:35 -msgid "gives you freedom and control over your own data" +msgid "web services under your control" msgstr "" #: templates/layout.user.php:34 @@ -102,38 +144,22 @@ msgstr "Logg ut" msgid "Settings" msgstr "Innstillinger" -#: templates/login.php:4 +#: templates/login.php:5 msgid "Lost your password?" msgstr "" -#: templates/login.php:9 templates/login.php:13 +#: templates/login.php:15 msgid "remember" msgstr "husk" +#: templates/login.php:16 +msgid "Log in" +msgstr "" + #: templates/logout.php:1 msgid "You are logged out." msgstr "Du er logget ut" -#: templates/lostpassword.php:3 -msgid "You will receive a link to reset your password via Email." -msgstr "" - -#: templates/lostpassword.php:5 -msgid "Requested" -msgstr "" - -#: templates/lostpassword.php:8 -msgid "Login failed!" -msgstr "Klarte ikke å logge inn!" - -#: templates/lostpassword.php:10 -msgid "Username or Email" -msgstr "" - -#: templates/lostpassword.php:11 -msgid "Request reset" -msgstr "" - #: templates/part.pagenavi.php:3 msgid "prev" msgstr "forrige" @@ -142,16 +168,4 @@ msgstr "forrige" msgid "next" msgstr "neste" -#: templates/resetpassword.php:4 -msgid "Your password was reset" -msgstr "" - -#: templates/resetpassword.php:6 -msgid "New password" -msgstr "" - -#: templates/resetpassword.php:7 -msgid "Reset password" -msgstr "" - diff --git a/l10n/nb_NO/files.po b/l10n/nb_NO/files.po index c3bfd2ffbfc..67190d755f6 100644 --- a/l10n/nb_NO/files.po +++ b/l10n/nb_NO/files.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-24 23:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-24 21:05+0000\n" -"Last-Translator: JanCBorchardt <jan@unhosted.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-11 00:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-10 23:43+0000\n" +"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/nb_NO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,33 +18,33 @@ msgstr "" "Language: nb_NO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: ajax/upload.php:24 +#: ajax/upload.php:19 msgid "There is no error, the file uploaded with success" msgstr "" -#: ajax/upload.php:25 +#: ajax/upload.php:20 msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" msgstr "" -#: ajax/upload.php:26 +#: ajax/upload.php:21 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form" msgstr "" -#: ajax/upload.php:27 +#: ajax/upload.php:22 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "" -#: ajax/upload.php:28 +#: ajax/upload.php:23 msgid "No file was uploaded" msgstr "" -#: ajax/upload.php:29 +#: ajax/upload.php:24 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "" -#: appinfo/app.php:7 +#: appinfo/app.php:8 msgid "Files" msgstr "Filer" @@ -52,43 +52,55 @@ msgstr "Filer" msgid "Maximum upload size" msgstr "Maksimum opplastingsstørrelse" +#: templates/index.php:7 +msgid "New" +msgstr "" + #: templates/index.php:10 +msgid "Text file" +msgstr "" + +#: templates/index.php:11 +msgid "Folder" +msgstr "" + +#: templates/index.php:12 +msgid "From the web" +msgstr "" + +#: templates/index.php:22 msgid "Upload" msgstr "Last opp" -#: templates/index.php:17 -msgid "New Folder" -msgstr "Ny mappe" - -#: templates/index.php:31 +#: templates/index.php:35 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "Ingenting her. Last opp noe!" -#: templates/index.php:39 +#: templates/index.php:43 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: templates/index.php:41 +#: templates/index.php:45 msgid "Download" msgstr "Last ned" -#: templates/index.php:45 +#: templates/index.php:49 msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: templates/index.php:46 +#: templates/index.php:50 msgid "Modified" msgstr "Endret" -#: templates/index.php:46 +#: templates/index.php:50 msgid "Delete" msgstr "Slett" -#: templates/index.php:54 +#: templates/index.php:58 msgid "Upload too large" msgstr "Opplasting for stor" -#: templates/index.php:56 +#: templates/index.php:60 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." diff --git a/l10n/nb_NO/media.po b/l10n/nb_NO/media.po index 490bdb6f40f..7d52e2bc2b8 100644 --- a/l10n/nb_NO/media.po +++ b/l10n/nb_NO/media.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # <ajarmund@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-03 14:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-28 19:34+0000\n" -"Last-Translator: anjar <ajarmund@gmail.com>\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-11 00:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-10 23:43+0000\n" +"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/nb_NO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,15 +18,15 @@ msgstr "" "Language: nb_NO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: appinfo/app.php:31 +#: appinfo/app.php:32 msgid "Music" msgstr "Musikk" -#: templates/music.php:3 +#: templates/music.php:3 templates/player.php:13 msgid "Play" msgstr "Spill" -#: templates/music.php:4 templates/music.php:30 +#: templates/music.php:4 templates/music.php:26 templates/player.php:14 msgid "Pause" msgstr "Pause" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "Pause" msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: templates/music.php:6 +#: templates/music.php:6 templates/player.php:15 msgid "Next" msgstr "Neste" @@ -45,11 +46,7 @@ msgstr "Demp" msgid "Unmute" msgstr "Skru på lyd" -#: templates/music.php:28 -msgid "Songs scanned" -msgstr "Sanger skannet" - -#: templates/music.php:29 +#: templates/music.php:25 msgid "Rescan Collection" msgstr "Skan samling på nytt" diff --git a/l10n/nb_NO/settings.po b/l10n/nb_NO/settings.po index 46743d594a2..70ffa14920e 100644 --- a/l10n/nb_NO/settings.po +++ b/l10n/nb_NO/settings.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # <ajarmund@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-03 14:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-28 19:31+0000\n" -"Last-Translator: anjar <ajarmund@gmail.com>\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-11 00:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-10 23:43+0000\n" +"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/nb_NO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,22 +18,26 @@ msgstr "" "Language: nb_NO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: ajax/openid.php:13 ajax/setlanguage.php:13 -msgid "Authentication error" -msgstr "Autentifikasjonsfeil" - -#: ajax/openid.php:21 -msgid "OpenID Changed" -msgstr "OpenID endret" +#: ajax/lostpassword.php:14 +msgid "email Changed" +msgstr "" -#: ajax/openid.php:23 ajax/setlanguage.php:23 +#: ajax/lostpassword.php:16 ajax/openid.php:17 ajax/setlanguage.php:16 msgid "Invalid request" msgstr "Ugyldig forespørsel" -#: ajax/setlanguage.php:21 +#: ajax/openid.php:15 +msgid "OpenID Changed" +msgstr "OpenID endret" + +#: ajax/setlanguage.php:14 msgid "Language changed" msgstr "Språk endret" +#: templates/admin.php:13 +msgid "Log level" +msgstr "" + #: templates/apps.php:8 msgid "Add your application" msgstr "Legg til din applikasjon" @@ -53,15 +58,15 @@ msgstr "av" msgid "Ask a question" msgstr "Still et spørsmål" -#: templates/help.php:17 +#: templates/help.php:20 msgid "Problems connecting to help database." msgstr "Problemer med å koble til hjelp-databasen" -#: templates/help.php:18 +#: templates/help.php:21 msgid "Go there manually." msgstr "Gå dit manuelt" -#: templates/help.php:26 +#: templates/help.php:29 msgid "Answer" msgstr "Svar" @@ -97,36 +102,52 @@ msgstr "vis" msgid "Change password" msgstr "Endre passord" -#: templates/personal.php:24 templates/personal.php:25 +#: templates/personal.php:24 +msgid "Email" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:25 +msgid "Your email address" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:26 +msgid "Fill in an email address to enable password recovery" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:32 templates/personal.php:33 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: templates/personal.php:30 -msgid "Help translating" -msgstr "Hjelp oss å oversett" +#: templates/personal.php:38 +msgid "Help translate" +msgstr "" -#: templates/personal.php:36 +#: templates/personal.php:45 msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "" "bruk denne adressen for å koble til din ownCloud gjennom filhåndtereren" -#: templates/users.php:16 +#: templates/users.php:15 templates/users.php:30 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: templates/users.php:17 +#: templates/users.php:16 templates/users.php:31 msgid "Password" msgstr "Passord" -#: templates/users.php:18 templates/users.php:36 +#: templates/users.php:17 templates/users.php:32 templates/users.php:46 msgid "Groups" msgstr "Grupper" -#: templates/users.php:24 +#: templates/users.php:23 msgid "Create" msgstr "Opprett" -#: templates/users.php:48 +#: templates/users.php:33 +msgid "Quota" +msgstr "" + +#: templates/users.php:58 msgid "Delete" msgstr "Slett" |