summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nl/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/nl/core.po')
-rw-r--r--l10n/nl/core.po28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/nl/core.po b/l10n/nl/core.po
index 5ed8faf71de..720fb546955 100644
--- a/l10n/nl/core.po
+++ b/l10n/nl/core.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-26 10:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-26 15:45+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-30 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Deel link"
msgid "Password protect"
msgstr "Wachtwoord beveiligd"
-#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
+#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:38
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "verwijderen"
msgid "share"
msgstr "deel"
-#: js/share.js:464 js/share.js:694
+#: js/share.js:694
msgid "Password protected"
msgstr "Wachtwoord beveiligd"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Geen tags geselecteerd voor verwijdering."
#: js/update.js:8
msgid "Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Herlaad deze pagina."
#: js/update.js:17
msgid ""
@@ -484,7 +484,7 @@ msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
msgstr "Je ontvangt een link om je wachtwoord opnieuw in te stellen via e-mail."
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:51
-#: templates/login.php:25
+#: templates/login.php:31
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Hallo daar,\n\neven een berichtje dat %s %s met u deelde.\nBekijk het: %
#: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17
#, php-format
msgid "The share will expire on %s."
-msgstr ""
+msgstr "De share vervalt op %s."
#: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20
msgid "Cheers!"
@@ -715,19 +715,19 @@ msgstr "Authenticatie bij de server mislukte!"
msgid "Please contact your administrator."
msgstr "Neem contact op met uw systeembeheerder."
-#: templates/login.php:38
+#: templates/login.php:44
msgid "Lost your password?"
msgstr "Wachtwoord vergeten?"
-#: templates/login.php:43
+#: templates/login.php:49
msgid "remember"
msgstr "onthoud gegevens"
-#: templates/login.php:46
+#: templates/login.php:52
msgid "Log in"
msgstr "Meld je aan"
-#: templates/login.php:52
+#: templates/login.php:58
msgid "Alternative Logins"
msgstr "Alternatieve inlogs"
@@ -740,11 +740,11 @@ msgstr "Hallo daar,<br><br>even een berichtje dat %s »%s« met u deelde.<br><a
#: templates/singleuser.user.php:3
msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode."
-msgstr ""
+msgstr "Deze ownCloud werkt momenteel in enkele gebruiker modus."
#: templates/singleuser.user.php:4
msgid "This means only administrators can use the instance."
-msgstr ""
+msgstr "Dat betekent dat alleen beheerders deze installatie kunnen gebruiken."
#: templates/singleuser.user.php:5 templates/update.user.php:5
msgid ""