diff options
Diffstat (limited to 'l10n/nl/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/nl/files.po | 53 |
1 files changed, 29 insertions, 24 deletions
diff --git a/l10n/nl/files.po b/l10n/nl/files.po index 96f7a87e84e..b710bae7f68 100644 --- a/l10n/nl/files.po +++ b/l10n/nl/files.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # <bart.formosus@gmail.com>, 2011. # <bartv@thisnet.nl>, 2011. +# <didi.debian@cknow.org>, 2012. # Erik Bent <hj.bent.60@gmail.com>, 2012. # <icewind1991@gmail.com>, 2011. # <jos@gelauff.net>, 2012. @@ -15,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-05 02:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-05 00:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n" "Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,31 +64,35 @@ msgstr "Bestanden" msgid "Delete" msgstr "Verwijder" -#: js/filelist.js:141 +#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188 msgid "already exists" msgstr "bestaat al" -#: js/filelist.js:141 +#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188 msgid "replace" msgstr "vervang" -#: js/filelist.js:141 +#: js/filelist.js:186 +msgid "suggest name" +msgstr "" + +#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188 msgid "cancel" msgstr "annuleren" -#: js/filelist.js:195 +#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 msgid "replaced" msgstr "vervangen" -#: js/filelist.js:195 -msgid "with" -msgstr "door" - -#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:246 +#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:271 msgid "undo" msgstr "ongedaan maken" -#: js/filelist.js:246 +#: js/filelist.js:237 +msgid "with" +msgstr "door" + +#: js/filelist.js:271 msgid "deleted" msgstr "verwijderd" @@ -103,44 +108,44 @@ msgstr "uploaden van de file mislukt, het is of een directory of de bestandsgroo msgid "Upload Error" msgstr "Upload Fout" -#: js/files.js:236 js/files.js:327 js/files.js:356 +#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:370 msgid "Pending" msgstr "Wachten" -#: js/files.js:341 +#: js/files.js:355 msgid "Upload cancelled." msgstr "Uploaden geannuleerd." -#: js/files.js:409 +#: js/files.js:423 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." -msgstr "" +msgstr "Bestands upload is bezig. Wanneer de pagina nu verlaten wordt, stopt de upload." -#: js/files.js:480 +#: js/files.js:493 msgid "Invalid name, '/' is not allowed." msgstr "Ongeldige naam, '/' is niet toegestaan." -#: js/files.js:726 templates/index.php:55 +#: js/files.js:746 templates/index.php:55 msgid "Size" msgstr "Bestandsgrootte" -#: js/files.js:727 templates/index.php:56 +#: js/files.js:747 templates/index.php:56 msgid "Modified" msgstr "Laatst aangepast" -#: js/files.js:754 +#: js/files.js:774 msgid "folder" msgstr "map" -#: js/files.js:756 +#: js/files.js:776 msgid "folders" msgstr "mappen" -#: js/files.js:764 +#: js/files.js:784 msgid "file" msgstr "bestand" -#: js/files.js:766 +#: js/files.js:786 msgid "files" msgstr "bestanden" @@ -174,7 +179,7 @@ msgstr "Maximale grootte voor ZIP bestanden" #: templates/admin.php:14 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Opslaan" #: templates/index.php:7 msgid "New" |