1 files changed, 32 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n/nl/media.po b/l10n/nl/media.po
index 70e450b09c7..21a797fe700 100644
--- a/l10n/nl/media.po
+++ b/l10n/nl/media.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-13 12:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-14 13:52+0000\n"
-"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-20 05:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-20 03:08+0000\n"
+"Last-Translator: JanCBorchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,27 +21,47 @@ msgstr ""
 msgid "Music"
 msgstr "Muziek"
 
-#: templates/music.php:27
+#: templates/music.php:3
+msgid "Play"
+msgstr ""
+
+#: templates/music.php:4 templates/music.php:30
+msgid "Pause"
+msgstr "Pauze"
+
+#: templates/music.php:5
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: templates/music.php:6
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: templates/music.php:7
+msgid "Mute"
+msgstr ""
+
+#: templates/music.php:8
+msgid "Unmute"
+msgstr ""
+
+#: templates/music.php:28
 msgid "Songs scanned"
 msgstr "nummers gescanned"
 
-#: templates/music.php:28
+#: templates/music.php:29
 msgid "Rescan Collection"
 msgstr "Collectie opnieuw scannen"
 
-#: templates/music.php:29
-msgid "Pause"
-msgstr "Pauze"
-
-#: templates/music.php:35
+#: templates/music.php:37
 msgid "Artist"
 msgstr "Artiest"
 
-#: templates/music.php:36
+#: templates/music.php:38
 msgid "Album"
 msgstr "Album"
 
-#: templates/music.php:37
+#: templates/music.php:39
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"