diff options
Diffstat (limited to 'l10n/nl/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/nl/settings.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/nl/settings.po b/l10n/nl/settings.po index 3c52376d35c..207f04819e1 100644 --- a/l10n/nl/settings.po +++ b/l10n/nl/settings.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # <bart.formosus@gmail.com>, 2011. +# <didi.debian@cknow.org>, 2012. # Erik Bent <hj.bent.60@gmail.com>, 2012. # <icewind1991@gmail.com>, 2011, 2012. # <jos@gelauff.net>, 2012. @@ -14,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-05 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-05 00:02+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-05 11:28+0000\n" +"Last-Translator: diederikdehaas <didi.debian@cknow.org>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,11 +36,11 @@ msgstr "Authenticatie fout" #: ajax/creategroup.php:19 msgid "Group already exists" -msgstr "" +msgstr "Groep bestaat al" #: ajax/creategroup.php:28 msgid "Unable to add group" -msgstr "" +msgstr "Niet in staat om groep toe te voegen" #: ajax/lostpassword.php:14 msgid "Email saved" @@ -59,11 +60,11 @@ msgstr "Ongeldig verzoek" #: ajax/removegroup.php:16 msgid "Unable to delete group" -msgstr "" +msgstr "Niet in staat om groep te verwijderen" #: ajax/removeuser.php:22 msgid "Unable to delete user" -msgstr "" +msgstr "Niet in staat om gebruiker te verwijderen" #: ajax/setlanguage.php:18 msgid "Language changed" @@ -72,12 +73,12 @@ msgstr "Taal aangepast" #: ajax/togglegroups.php:25 #, php-format msgid "Unable to add user to group %s" -msgstr "" +msgstr "Niet in staat om gebruiker toe te voegen aan groep %s" #: ajax/togglegroups.php:31 #, php-format msgid "Unable to remove user from group %s" -msgstr "" +msgstr "Niet in staat om gebruiker te verwijderen uit groep %s" #: js/apps.js:18 msgid "Error" @@ -180,7 +181,7 @@ msgid "" "licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" " "target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public " "License\">AGPL</abbr></a>." -msgstr "" +msgstr "Ontwikkeld door de <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud gemeenschap</a>, de <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">bron code</a> is gelicenseerd onder de <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." #: templates/apps.php:10 msgid "Add your App" @@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "Zie de applicatiepagina op apps.owncloud.com" #: templates/apps.php:30 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"licence\"></span>-Gelicenseerd door <span class=\"author\"></span>" #: templates/help.php:9 msgid "Documentation" |