summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/nl')
-rw-r--r--l10n/nl/files.po102
-rw-r--r--l10n/nl/lib.po6
-rw-r--r--l10n/nl/settings.po8
3 files changed, 58 insertions, 58 deletions
diff --git a/l10n/nl/files.po b/l10n/nl/files.po
index da97c5575ea..cae768deb5d 100644
--- a/l10n/nl/files.po
+++ b/l10n/nl/files.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-26 11:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-14 02:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-13 08:51+0000\n"
+"Last-Translator: Richard Bos <radoeka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,39 +72,39 @@ msgstr "Verwijder"
msgid "Rename"
msgstr "Hernoem"
-#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
+#: js/filelist.js:192 js/filelist.js:194
msgid "already exists"
msgstr "bestaat al"
-#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
+#: js/filelist.js:192 js/filelist.js:194
msgid "replace"
msgstr "vervang"
-#: js/filelist.js:190
+#: js/filelist.js:192
msgid "suggest name"
msgstr "Stel een naam voor"
-#: js/filelist.js:190 js/filelist.js:192
+#: js/filelist.js:192 js/filelist.js:194
msgid "cancel"
msgstr "annuleren"
-#: js/filelist.js:239 js/filelist.js:241
+#: js/filelist.js:241 js/filelist.js:243
msgid "replaced"
msgstr "vervangen"
-#: js/filelist.js:239 js/filelist.js:241 js/filelist.js:273 js/filelist.js:275
+#: js/filelist.js:241 js/filelist.js:243 js/filelist.js:275 js/filelist.js:277
msgid "undo"
msgstr "ongedaan maken"
-#: js/filelist.js:241
+#: js/filelist.js:243
msgid "with"
msgstr "door"
-#: js/filelist.js:273
+#: js/filelist.js:275
msgid "unshared"
msgstr "niet gedeeld"
-#: js/filelist.js:275
+#: js/filelist.js:277
msgid "deleted"
msgstr "verwijderd"
@@ -112,114 +112,114 @@ msgstr "verwijderd"
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr "aanmaken ZIP-file, dit kan enige tijd duren."
-#: js/files.js:208
+#: js/files.js:214
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "uploaden van de file mislukt, het is of een directory of de bestandsgrootte is 0 bytes"
-#: js/files.js:208
+#: js/files.js:214
msgid "Upload Error"
msgstr "Upload Fout"
-#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:371
+#: js/files.js:242 js/files.js:347 js/files.js:377
msgid "Pending"
msgstr "Wachten"
-#: js/files.js:256
+#: js/files.js:262
msgid "1 file uploading"
-msgstr ""
+msgstr "1 bestand wordt ge-upload"
-#: js/files.js:259 js/files.js:304 js/files.js:319
+#: js/files.js:265 js/files.js:310 js/files.js:325
msgid "files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Bestanden aan het uploaden"
-#: js/files.js:322 js/files.js:355
+#: js/files.js:328 js/files.js:361
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Uploaden geannuleerd."
-#: js/files.js:424
+#: js/files.js:430
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Bestands upload is bezig. Wanneer de pagina nu verlaten wordt, stopt de upload."
-#: js/files.js:494
+#: js/files.js:500
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Ongeldige naam, '/' is niet toegestaan."
-#: js/files.js:667
+#: js/files.js:681
msgid "files scanned"
msgstr "Gescande bestanden"
-#: js/files.js:675
+#: js/files.js:689
msgid "error while scanning"
msgstr "Fout tijdens het scannen"
-#: js/files.js:748 templates/index.php:48
+#: js/files.js:762 templates/index.php:48
msgid "Name"
msgstr "Naam"
-#: js/files.js:749 templates/index.php:56
+#: js/files.js:763 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "Bestandsgrootte"
-#: js/files.js:750 templates/index.php:58
+#: js/files.js:764 templates/index.php:58
msgid "Modified"
msgstr "Laatst aangepast"
-#: js/files.js:777
+#: js/files.js:791
msgid "folder"
msgstr "map"
-#: js/files.js:779
+#: js/files.js:793
msgid "folders"
msgstr "mappen"
-#: js/files.js:787
+#: js/files.js:801
msgid "file"
msgstr "bestand"
-#: js/files.js:789
+#: js/files.js:803
msgid "files"
msgstr "bestanden"
-#: js/files.js:833
+#: js/files.js:847
msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "seconden geleden"
-#: js/files.js:834
+#: js/files.js:848
msgid "minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "minuut geleden"
-#: js/files.js:835
+#: js/files.js:849
msgid "minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "minuten geleden"
-#: js/files.js:838
+#: js/files.js:852
msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "vandaag"
-#: js/files.js:839
+#: js/files.js:853
msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "gisteren"
-#: js/files.js:840
+#: js/files.js:854
msgid "days ago"
-msgstr ""
+msgstr "dagen geleden"
-#: js/files.js:841
+#: js/files.js:855
msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "vorige maand"
-#: js/files.js:843
+#: js/files.js:857
msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "maanden geleden"
-#: js/files.js:844
+#: js/files.js:858
msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "vorig jaar"
-#: js/files.js:845
+#: js/files.js:859
msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "jaar geleden"
#: templates/admin.php:5
msgid "File handling"
diff --git a/l10n/nl/lib.po b/l10n/nl/lib.po
index cd2b08ab962..421ed25800f 100644
--- a/l10n/nl/lib.po
+++ b/l10n/nl/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-13 02:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-12 20:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-14 02:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-13 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Richard Bos <radoeka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Apps"
#: app.php:311
msgid "Admin"
-msgstr "Administrator"
+msgstr "Beheerder"
#: files.php:328
msgid "ZIP download is turned off."
diff --git a/l10n/nl/settings.po b/l10n/nl/settings.po
index 0090a534ed6..3decc2999c2 100644
--- a/l10n/nl/settings.po
+++ b/l10n/nl/settings.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-13 02:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-12 19:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-14 02:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-13 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Richard Bos <radoeka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Inschakelen"
msgid "Saving..."
msgstr "Aan het bewaren....."
-#: personal.php:47 personal.php:48
+#: personal.php:42 personal.php:43
msgid "__language_name__"
msgstr "Nederlands"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Andere"
#: templates/users.php:80 templates/users.php:112
msgid "Group Admin"
-msgstr "Groep Administrator"
+msgstr "Groep beheerder"
#: templates/users.php:82
msgid "Quota"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-02-19 07:10:05 +0000