summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/nl')
-rw-r--r--l10n/nl/core.po22
-rw-r--r--l10n/nl/files.po100
2 files changed, 57 insertions, 65 deletions
diff --git a/l10n/nl/core.po b/l10n/nl/core.po
index 29c60b93ffa..c7b2e1c117b 100644
--- a/l10n/nl/core.po
+++ b/l10n/nl/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-28 06:22-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-27 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-01 13:27-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:50+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,6 +25,10 @@ msgstr ""
msgid "%s shared »%s« with you"
msgstr "%s deelde »%s« met jou"
+#: ajax/share.php:227
+msgid "group"
+msgstr "groep"
+
#: ajax/update.php:11
msgid "Turned on maintenance mode"
msgstr ""
@@ -470,7 +474,7 @@ msgstr "Persoonlijk"
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
-#: strings.php:7
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:105
msgid "Apps"
msgstr "Apps"
@@ -603,10 +607,6 @@ msgstr "%s is beschikbaar. Verkrijg meer informatie over het bijwerken."
msgid "Log out"
msgstr "Afmelden"
-#: templates/layout.user.php:100
-msgid "More apps"
-msgstr "Meer applicaties"
-
#: templates/login.php:9
msgid "Automatic logon rejected!"
msgstr "Automatische aanmelding geweigerd!"
@@ -621,19 +621,19 @@ msgstr "Als je je wachtwoord niet onlangs heeft aangepast, kan je account overge
msgid "Please change your password to secure your account again."
msgstr "Wijzig je wachtwoord zodat je account weer beveiligd is."
-#: templates/login.php:34
+#: templates/login.php:32
msgid "Lost your password?"
msgstr "Wachtwoord vergeten?"
-#: templates/login.php:39
+#: templates/login.php:37
msgid "remember"
msgstr "onthoud gegevens"
-#: templates/login.php:41
+#: templates/login.php:39
msgid "Log in"
msgstr "Meld je aan"
-#: templates/login.php:47
+#: templates/login.php:45
msgid "Alternative Logins"
msgstr "Alternatieve inlogs"
diff --git a/l10n/nl/files.po b/l10n/nl/files.po
index 963583df01e..c42cf442efe 100644
--- a/l10n/nl/files.po
+++ b/l10n/nl/files.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-27 11:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-27 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-01 13:27-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:50+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,11 @@ msgstr "Schrijven naar schijf mislukt"
msgid "Not enough storage available"
msgstr "Niet genoeg opslagruimte beschikbaar"
-#: ajax/upload.php:123
+#: ajax/upload.php:109
+msgid "Upload failed"
+msgstr "Upload mislukt"
+
+#: ajax/upload.php:127
msgid "Invalid directory."
msgstr "Ongeldige directory."
@@ -96,20 +100,20 @@ msgstr "Niet genoeg ruimte beschikbaar"
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Uploaden geannuleerd."
-#: js/file-upload.js:167
+#: js/file-upload.js:165
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Bestandsupload is bezig. Wanneer de pagina nu verlaten wordt, stopt de upload."
-#: js/file-upload.js:241
+#: js/file-upload.js:239
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "URL kan niet leeg zijn."
-#: js/file-upload.js:246 lib/app.php:53
+#: js/file-upload.js:244 lib/app.php:53
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
msgstr "Ongeldige mapnaam. Gebruik van 'Gedeeld' is voorbehouden aan Owncloud zelf"
-#: js/file-upload.js:277 js/file-upload.js:293 js/files.js:511 js/files.js:549
+#: js/file-upload.js:276 js/file-upload.js:292 js/files.js:512 js/files.js:550
msgid "Error"
msgstr "Fout"
@@ -125,41 +129,57 @@ msgstr "Verwijder definitief"
msgid "Rename"
msgstr "Hernoem"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:465
+#: js/filelist.js:50 js/filelist.js:53 js/filelist.js:575
msgid "Pending"
msgstr "In behandeling"
-#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
+#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} bestaat al"
-#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
+#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
msgid "replace"
msgstr "vervang"
-#: js/filelist.js:303
+#: js/filelist.js:307
msgid "suggest name"
msgstr "Stel een naam voor"
-#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
+#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
msgid "cancel"
msgstr "annuleren"
-#: js/filelist.js:350
+#: js/filelist.js:354
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "verving {new_name} met {old_name}"
-#: js/filelist.js:350
+#: js/filelist.js:354
msgid "undo"
msgstr "ongedaan maken"
-#: js/filelist.js:453
+#: js/filelist.js:424 js/filelist.js:490 js/files.js:581
+msgid "%n folder"
+msgid_plural "%n folders"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] "%n mappen"
+
+#: js/filelist.js:425 js/filelist.js:491 js/files.js:587
+msgid "%n file"
+msgid_plural "%n files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] "%n bestanden"
+
+#: js/filelist.js:432
+msgid "{dirs} and {files}"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:563
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "%n bestand aan het uploaden"
msgstr[1] "%n bestanden aan het uploaden"
-#: js/filelist.js:518
+#: js/filelist.js:628
msgid "files uploading"
msgstr "bestanden aan het uploaden"
@@ -197,30 +217,18 @@ msgid ""
"big."
msgstr "Uw download wordt voorbereid. Dit kan enige tijd duren bij grote bestanden."
-#: js/files.js:562 templates/index.php:67
+#: js/files.js:563 templates/index.php:69
msgid "Name"
msgstr "Naam"
-#: js/files.js:563 templates/index.php:78
+#: js/files.js:564 templates/index.php:81
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
-#: js/files.js:564 templates/index.php:80
+#: js/files.js:565 templates/index.php:83
msgid "Modified"
msgstr "Aangepast"
-#: js/files.js:580
-msgid "%n folder"
-msgid_plural "%n folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] "%n mappen"
-
-#: js/files.js:586
-msgid "%n file"
-msgid_plural "%n files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] "%n bestanden"
-
#: lib/app.php:73
#, php-format
msgid "%s could not be renamed"
@@ -294,52 +302,36 @@ msgstr "U hebt hier geen schrijfpermissies."
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr "Er bevindt zich hier niets. Upload een bestand!"
-#: templates/index.php:73
+#: templates/index.php:75
msgid "Download"
msgstr "Downloaden"
-#: templates/index.php:85 templates/index.php:86
+#: templates/index.php:88 templates/index.php:89
msgid "Unshare"
msgstr "Stop met delen"
-#: templates/index.php:91 templates/index.php:92
+#: templates/index.php:94 templates/index.php:95
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"
-#: templates/index.php:105
+#: templates/index.php:108
msgid "Upload too large"
msgstr "Upload is te groot"
-#: templates/index.php:107
+#: templates/index.php:110
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "De bestanden die u probeert te uploaden zijn groter dan de maximaal toegestane bestandsgrootte voor deze server."
-#: templates/index.php:112
+#: templates/index.php:115
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "Bestanden worden gescand, even wachten."
-#: templates/index.php:115
+#: templates/index.php:118
msgid "Current scanning"
msgstr "Er wordt gescand"
-#: templates/part.list.php:74
-msgid "directory"
-msgstr "directory"
-
-#: templates/part.list.php:76
-msgid "directories"
-msgstr "directories"
-
-#: templates/part.list.php:85
-msgid "file"
-msgstr "bestand"
-
-#: templates/part.list.php:87
-msgid "files"
-msgstr "bestanden"
-
#: templates/upgrade.php:2
msgid "Upgrading filesystem cache..."
msgstr "Upgraden bestandssysteem cache..."