summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nn_NO/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/nn_NO/files.po')
-rw-r--r--l10n/nn_NO/files.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/nn_NO/files.po b/l10n/nn_NO/files.po
index 0573ecf2951..dc82bdca1b7 100644
--- a/l10n/nn_NO/files.po
+++ b/l10n/nn_NO/files.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# unhammer <unhammer+dill@mm.st>, 2013
# unhammer <unhammer+dill@mm.st>, 2013
+# unhammer <unhammer+dill@mm.st>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-24 12:58-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-24 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: unhammer <unhammer+dill@mm.st>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nn_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,23 +79,23 @@ msgstr "Ikkje nok lagringsplass tilgjengeleg"
#: ajax/upload.php:120 ajax/upload.php:143
msgid "Upload failed. Could not get file info."
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved opplasting. Klarte ikkje å henta filinfo."
#: ajax/upload.php:136
msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved opplasting. Klarte ikkje å finna opplasta fil."
#: ajax/upload.php:160
msgid "Invalid directory."
msgstr "Ugyldig mappe."
-#: appinfo/app.php:12
+#: appinfo/app.php:11
msgid "Files"
msgstr "Filer"
#: js/file-upload.js:244
msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikkje å lasta opp {filename} sidan det er ei mappe eller er 0 byte."
#: js/file-upload.js:255
msgid "Not enough space available"
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Opplasting avbroten."
#: js/file-upload.js:356
msgid "Could not get result from server."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikkje å henta resultat frå tenaren."
#: js/file-upload.js:446
msgid ""
@@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "Gjer klar nedlastinga di. Dette kan ta ei stund viss filene er store."
#: js/files.js:507 js/files.js:545
msgid "Error moving file"
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved flytting av fil"
#: js/files.js:558 templates/index.php:61
msgid "Name"