diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pl/files_encryption.po')
| -rw-r--r-- | l10n/pl/files_encryption.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/pl/files_encryption.po b/l10n/pl/files_encryption.po index 6a5f9f21dcf..4c116aa6800 100644 --- a/l10n/pl/files_encryption.po +++ b/l10n/pl/files_encryption.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-02 05:57+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-13 09:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-13 11:50+0000\n" +"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,22 +60,22 @@ msgid "" "ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private" " key password in your personal settings to recover access to your encrypted " "files." -msgstr "" +msgstr "Klucz prywatny nie jest ważny! Prawdopodobnie Twoje hasło zostało zmienione poza systemem ownCloud (np. w katalogu firmy). Aby odzyskać dostęp do zaszyfrowanych plików można zaktualizować hasło klucza prywatnego w ustawieniach osobistych." #: hooks/hooks.php:44 msgid "Missing requirements." -msgstr "" +msgstr "Brak wymagań." #: hooks/hooks.php:45 msgid "" -"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL " -"PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption " -"app has been disabled." -msgstr "" +"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL " +"together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now," +" the encryption app has been disabled." +msgstr "Proszę upewnić się, że PHP 5.3.3 lub nowszy jest zainstalowany i że OpenSSL oraz rozszerzenie PHP jest włączone i poprawnie skonfigurowane. Obecnie szyfrowanie aplikacji zostało wyłączone." #: hooks/hooks.php:263 msgid "Following users are not set up for encryption:" -msgstr "" +msgstr "Następujący użytkownicy nie mają skonfigurowanego szyfrowania:" #: js/settings-admin.js:11 msgid "Saving..." |