diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
| -rw-r--r-- | l10n/pl/core.po | 121 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/pl/files_encryption.po | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/pl/files_sharing.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/pl/lib.po | 86 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/pl/settings.po | 106 |
5 files changed, 232 insertions, 180 deletions
diff --git a/l10n/pl/core.po b/l10n/pl/core.po index b1c9c977d76..7b5fb92531a 100644 --- a/l10n/pl/core.po +++ b/l10n/pl/core.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-07 07:20+0000\n" -"Last-Translator: Maciej Przybecki <maciej.przybecki@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-15 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-15 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -171,58 +171,89 @@ msgstr "Dźwięk" msgid "Saving..." msgstr "Zapisywanie..." -#: js/js.js:1271 +#: js/js.js:1276 msgid "seconds ago" msgstr "sekund temu" -#: js/js.js:1272 +#: js/js.js:1277 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "%n minute temu" msgstr[1] "%n minut temu" msgstr[2] "%n minut temu" -#: js/js.js:1273 +#: js/js.js:1278 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "%n godzine temu" msgstr[1] "%n godzin temu" msgstr[2] "%n godzin temu" -#: js/js.js:1274 +#: js/js.js:1279 msgid "today" msgstr "dziś" -#: js/js.js:1275 +#: js/js.js:1280 msgid "yesterday" msgstr "wczoraj" -#: js/js.js:1276 +#: js/js.js:1281 msgid "%n day ago" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "%n dzień temu" msgstr[1] "%n dni temu" msgstr[2] "%n dni temu" -#: js/js.js:1277 +#: js/js.js:1282 msgid "last month" msgstr "w zeszłym miesiącu" -#: js/js.js:1278 +#: js/js.js:1283 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "%n miesiąc temu" msgstr[1] "%n miesięcy temu" msgstr[2] "%n miesięcy temu" -#: js/js.js:1279 +#: js/js.js:1284 msgid "last year" msgstr "w zeszłym roku" -#: js/js.js:1280 +#: js/js.js:1285 msgid "years ago" msgstr "lat temu" +#: js/lostpassword.js:3 lostpassword/controller/lostcontroller.php:175 +msgid "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." +msgstr "" + +#: js/lostpassword.js:5 +msgid "" +"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not " +"receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk " +"folders.<br>If it is not there ask your local administrator." +msgstr "" + +#: js/lostpassword.js:7 +msgid "" +"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there " +"will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If " +"you are not sure what to do, please contact your administrator before you " +"continue. <br />Do you really want to continue?" +msgstr "" + +#: js/lostpassword.js:10 +msgid "I know what I'm doing" +msgstr "" + +#: js/lostpassword.js:13 lostpassword/templates/resetpassword.php:9 +msgid "Reset password" +msgstr "Zresetuj hasło" + +#: js/lostpassword.js:16 +msgid "Password can not be changed. Please contact your administrator." +msgstr "" + #: js/oc-dialogs.js:109 js/oc-dialogs.js:250 msgid "Yes" msgstr "Tak" @@ -522,43 +553,40 @@ msgstr "Aktualizacja nie powiodła się." msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." msgstr "Aktualizacji zakończyła się powodzeniem. Przekierowuję do ownCloud." -#: lostpassword/controller.php:70 +#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:110 +msgid "Couldn't reset password because the token is invalid" +msgstr "" + +#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:136 +msgid "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." +msgstr "" + +#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:151 +msgid "" +"Couldn't send reset email because there is no email address for this " +"username. Please contact your administrator." +msgstr "" + +#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:168 #, php-format msgid "%s password reset" msgstr "%s reset hasła" -#: lostpassword/controller.php:72 -msgid "" -"A problem has occurred whilst sending the email, please contact your " -"administrator." -msgstr "Pojawił się problem podczas wysyłania wiadomości email, skontaktuj się z administratorem" - #: lostpassword/templates/email.php:2 msgid "Use the following link to reset your password: {link}" msgstr "Użyj tego odnośnika by zresetować hasło: {link}" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:7 -msgid "" -"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do " -"not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk " -"folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." -msgstr "Link do zresetowania hasła została wysłana na adres email. <br> Jeśli nie otrzymasz go w najbliższym czasie, sprawdź folder ze spamem. <br> Jeśli go tam nie ma zwrócić się do administratora tego ownCloud-a." - -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15 -msgid "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" -msgstr "Żądanie niepowiodło się!<br>Czy Twój email/nazwa użytkownika są poprawne?" - -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:18 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:6 msgid "You will receive a link to reset your password via Email." msgstr "Odnośnik służący do resetowania hasła zostanie wysłany na adres e-mail." -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:23 templates/installation.php:51 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:9 templates/installation.php:51 #: templates/installation.php:54 templates/login.php:31 templates/login.php:35 msgid "Username" msgstr "Nazwa użytkownika" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:13 msgid "" "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there " "will be no way to get your data back after your password is reset. If you " @@ -566,30 +594,21 @@ msgid "" "continue. Do you really want to continue?" msgstr "Pliki są szyfrowane. Jeśli nie włączono klucza odzyskiwania, nie będzie możliwe odzyskać dane z powrotem po zresetowaniu hasła. Jeśli nie masz pewności, co zrobić, prosimy o kontakt z administratorem, przed kontynuowaniem. Czy chcesz kontynuować?" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15 msgid "Yes, I really want to reset my password now" msgstr "Tak, naprawdę chcę zresetować hasło teraz" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:32 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:18 msgid "Reset" msgstr "Resetuj" -#: lostpassword/templates/resetpassword.php:4 -msgid "Your password was reset" -msgstr "Zresetowano hasło" - #: lostpassword/templates/resetpassword.php:5 -msgid "To login page" -msgstr "Do strony logowania" - -#: lostpassword/templates/resetpassword.php:8 -#: lostpassword/templates/resetpassword.php:10 msgid "New password" msgstr "Nowe hasło" -#: lostpassword/templates/resetpassword.php:13 -msgid "Reset password" -msgstr "Zresetuj hasło" +#: lostpassword/templates/resetpassword.php:6 +msgid "New Password" +msgstr "" #: setup/controller.php:140 #, php-format @@ -816,8 +835,8 @@ msgid "Please contact your administrator." msgstr "Skontaktuj się z administratorem" #: templates/login.php:50 -msgid "Lost your password?" -msgstr "Nie pamiętasz hasła?" +msgid "Forgot your password? Reset it!" +msgstr "" #: templates/login.php:55 msgid "remember" diff --git a/l10n/pl/files_encryption.po b/l10n/pl/files_encryption.po index 82f82edb4b3..9bd504c7f5f 100644 --- a/l10n/pl/files_encryption.po +++ b/l10n/pl/files_encryption.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013 -# maxxx <maxxxrally@gmail.com>, 2014 -# bobie <maciej.przybecki@gmail.com>, 2013-2014 +# Krzysztof Łojowski <maxxxrally@gmail.com>, 2014 +# Maciej Przybecki <maciej.przybecki@gmail.com>, 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-02 11:31+0000\n" -"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-14 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-14 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,18 +83,18 @@ msgid "" "administrator" msgstr "Nieznany błąd. Proszę sprawdzić ustawienia systemowe lub skontaktować się z administratorem" -#: hooks/hooks.php:64 +#: hooks/hooks.php:66 msgid "Missing requirements." msgstr "Brak wymagań." -#: hooks/hooks.php:65 +#: hooks/hooks.php:67 msgid "" "Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL " "together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now," " the encryption app has been disabled." msgstr "Proszę upewnić się, że PHP 5.3.3 lub nowszy jest zainstalowany i że OpenSSL oraz rozszerzenie PHP jest włączone i poprawnie skonfigurowane. Obecnie szyfrowanie aplikacji zostało wyłączone." -#: hooks/hooks.php:296 +#: hooks/hooks.php:300 msgid "Following users are not set up for encryption:" msgstr "Następujący użytkownicy nie mają skonfigurowanego szyfrowania:" @@ -107,12 +107,9 @@ msgid "Initial encryption running... Please try again later." msgstr "Trwa szyfrowanie początkowe...Spróbuj ponownie." #: templates/invalid_private_key.php:8 -msgid "Go directly to your " -msgstr "Przejdź bezpośrednio do" - -#: templates/invalid_private_key.php:8 -msgid "personal settings" -msgstr "Ustawienia osobiste" +#, php-format +msgid "Go directly to your %spersonal settings%s." +msgstr "" #: templates/settings-admin.php:2 templates/settings-personal.php:2 msgid "Encryption" diff --git a/l10n/pl/files_sharing.po b/l10n/pl/files_sharing.po index 36558bb96b2..510679510a0 100644 --- a/l10n/pl/files_sharing.po +++ b/l10n/pl/files_sharing.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-07 07:20+0000\n" -"Last-Translator: Maciej Przybecki <maciej.przybecki@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-18 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-18 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,15 +19,23 @@ msgstr "" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: appinfo/app.php:35 js/app.js:34 +#: ajax/external.php:20 +msgid "Server to server sharing is not enabled on this server" +msgstr "" + +#: ajax/external.php:50 +msgid "Couldn't add remote share" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:46 js/app.js:34 msgid "Shared with you" msgstr "Współdzielony z Tobą" -#: appinfo/app.php:44 js/app.js:53 +#: appinfo/app.php:55 js/app.js:53 msgid "Shared with others" msgstr "Współdzielony z innymi" -#: appinfo/app.php:53 js/app.js:72 +#: appinfo/app.php:64 js/app.js:72 msgid "Shared by link" msgstr "Współdzielony linkiem" @@ -43,17 +51,17 @@ msgstr "Nie współdzielisz jeszcze żadnych plików." msgid "You haven't shared any files by link yet." msgstr "Nie współdzielisz jeszcze żadnych plików linkiem" -#: js/settings-admin.js:10 -msgid "Could not load template" -msgstr "Nie można załadować szablonu" +#: js/external.js:43 js/external.js:46 +msgid "Add {name} from {owner}@{remote}" +msgstr "" -#: js/settings-admin.js:45 -msgid "Saved" -msgstr "Zapisano" +#: js/public.js:200 +msgid "No ownCloud installation found at {remote}" +msgstr "" -#: js/settings-admin.js:64 templates/settings-admin.php:33 -msgid "Reset" -msgstr "Resetuj" +#: js/public.js:201 +msgid "Invalid ownCloud url" +msgstr "" #: js/share.js:60 msgid "Shared by {owner}" @@ -108,30 +116,38 @@ msgid "For more info, please ask the person who sent this link." msgstr "Aby uzyskać więcej informacji proszę poprosić osobę, która wysłał ten link." #: templates/public.php:20 +msgid "Save to ownCloud" +msgstr "" + +#: templates/public.php:22 +msgid "example.com/owncloud" +msgstr "" + +#: templates/public.php:23 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: templates/public.php:28 msgid "Download" msgstr "Pobierz" -#: templates/public.php:50 +#: templates/public.php:59 #, php-format msgid "Download %s" msgstr "Pobierz %s" -#: templates/public.php:54 +#: templates/public.php:63 msgid "Direct link" msgstr "Bezpośredni link" #: templates/settings-admin.php:3 -msgid "Mail templates" -msgstr "Szablony maili" - -#: templates/settings-admin.php:8 -msgid "Theme" -msgstr "Motyw" +msgid "File Sharing" +msgstr "" -#: templates/settings-admin.php:17 -msgid "Template" -msgstr "Szablon" +#: templates/settings-admin.php:7 +msgid "Allow other instances to mount public links shared from this server" +msgstr "" -#: templates/settings-admin.php:35 -msgid "Save" -msgstr "Zapisz" +#: templates/settings-admin.php:11 +msgid "Allow users to mount public link shares" +msgstr "" diff --git a/l10n/pl/lib.po b/l10n/pl/lib.po index d0a5392acc8..372e46a1f71 100644 --- a/l10n/pl/lib.po +++ b/l10n/pl/lib.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-07 07:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-18 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-17 09:30+0000\n" "Last-Translator: Maciej Przybecki <maciej.przybecki@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,42 +31,42 @@ msgid "" "example configuration is provided in config/config.sample.php." msgstr "Proszę skontaktuj się z administratorem. Jeśli jesteś administratorem tej instancji, skonfiguruj parametr \"trusted_domain\" w pliku config/config.php. Przykładowa konfiguracja jest dostępna w pliku config/config.sample.php." -#: private/app.php:245 -#, php-format -msgid "" -"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version" -" of ownCloud." -msgstr "Aplikacja \"%s\" nie może zostać zainstalowana, ponieważ nie jest zgodna z tą wersją ownCloud." - -#: private/app.php:261 -msgid "No app name specified" -msgstr "Nie określono nazwy aplikacji" - -#: private/app.php:367 +#: private/app.php:361 msgid "Help" msgstr "Pomoc" -#: private/app.php:380 +#: private/app.php:374 msgid "Personal" msgstr "Osobiste" -#: private/app.php:391 +#: private/app.php:385 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" -#: private/app.php:403 +#: private/app.php:397 msgid "Users" msgstr "Użytkownicy" -#: private/app.php:416 +#: private/app.php:410 msgid "Admin" msgstr "Administrator" -#: private/app.php:918 +#: private/app.php:978 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "Błąd przy aktualizacji \"%s\"." +#: private/app.php:1135 +#, php-format +msgid "" +"App \\\"%s\\\" can't be installed because it is not compatible with this " +"version of ownCloud." +msgstr "Aplikacja \\\"%s\\\" nie może zostać zainstalowana ponieważ nie jest kompatybilna z tą wersją ownCloud." + +#: private/app.php:1147 +msgid "No app name specified" +msgstr "Nie określono nazwy aplikacji" + #: private/avatar.php:66 msgid "Unknown filetype" msgstr "Nieznany typ pliku" @@ -79,62 +79,62 @@ msgstr "Błędne zdjęcie" msgid "web services under your control" msgstr "Kontrolowane serwisy" -#: private/installer.php:64 +#: private/installer.php:77 +msgid "App directory already exists" +msgstr "Katalog aplikacji już isnieje" + +#: private/installer.php:90 +#, php-format +msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" +msgstr "Nie mogę utworzyć katalogu aplikacji. Proszę popraw uprawnienia. %s" + +#: private/installer.php:231 msgid "No source specified when installing app" msgstr "Nie określono źródła podczas instalacji aplikacji" -#: private/installer.php:71 +#: private/installer.php:238 msgid "No href specified when installing app from http" msgstr "Nie określono linku skąd aplikacja ma być zainstalowana" -#: private/installer.php:76 +#: private/installer.php:243 msgid "No path specified when installing app from local file" msgstr "Nie określono lokalnego pliku z którego miała być instalowana aplikacja" -#: private/installer.php:90 +#: private/installer.php:257 #, php-format msgid "Archives of type %s are not supported" msgstr "Typ archiwum %s nie jest obsługiwany" -#: private/installer.php:104 +#: private/installer.php:271 msgid "Failed to open archive when installing app" msgstr "Nie udało się otworzyć archiwum podczas instalacji aplikacji" -#: private/installer.php:126 +#: private/installer.php:309 msgid "App does not provide an info.xml file" msgstr "Aplikacja nie posiada pliku info.xml" -#: private/installer.php:132 +#: private/installer.php:315 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App" msgstr "Aplikacja nie może być zainstalowany ponieważ nie dopuszcza kod w aplikacji" -#: private/installer.php:138 +#: private/installer.php:321 msgid "" "App can't be installed because it is not compatible with this version of " "ownCloud" msgstr "Aplikacja nie może zostać zainstalowana ponieważ jest niekompatybilna z tą wersja ownCloud" -#: private/installer.php:144 +#: private/installer.php:327 msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "Aplikacja nie może być zainstalowana ponieważ true tag nie jest <shipped>true</shipped> , co nie jest dozwolone dla aplikacji nie wysłanych" -#: private/installer.php:157 +#: private/installer.php:340 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "Nie można zainstalować aplikacji, ponieważ w wersji info.xml/version nie jest taka sama, jak wersja z app store" -#: private/installer.php:167 -msgid "App directory already exists" -msgstr "Katalog aplikacji już isnieje" - -#: private/installer.php:180 -#, php-format -msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" -msgstr "Nie mogę utworzyć katalogu aplikacji. Proszę popraw uprawnienia. %s" - #: private/json.php:29 msgid "Application is not enabled" msgstr "Aplikacja nie jest włączona" @@ -349,30 +349,30 @@ msgstr "Zaplecze %s do współdzielenia nie zostało znalezione" msgid "Sharing backend for %s not found" msgstr "Zaplecze do współdzielenia %s nie zostało znalezione" -#: private/share/share.php:1431 +#: private/share/share.php:1432 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" msgstr "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %s jest udostępniającym" -#: private/share/share.php:1440 +#: private/share/share.php:1441 #, php-format msgid "" "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" msgstr "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ uprawnienia przekraczają te udzielone %s" -#: private/share/share.php:1456 +#: private/share/share.php:1457 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" msgstr "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ ponowne współdzielenie nie jest dozwolone" -#: private/share/share.php:1468 +#: private/share/share.php:1469 #, php-format msgid "" "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its " "source" msgstr "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ zaplecze współdzielenia dla %s nie mogło znaleźć jego źródła" -#: private/share/share.php:1482 +#: private/share/share.php:1483 #, php-format msgid "" "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" diff --git a/l10n/pl/settings.po b/l10n/pl/settings.po index 4d88eb1a393..18b29de111a 100644 --- a/l10n/pl/settings.po +++ b/l10n/pl/settings.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-12 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-11 06:20+0000\n" -"Last-Translator: Maciej Przybecki <maciej.przybecki@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-17 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-17 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,15 +51,15 @@ msgstr "E-mail wysłany" msgid "You need to set your user email before being able to send test emails." msgstr "Musisz najpierw ustawić użytkownika e-mail, aby móc wysyłać wiadomości testowe." -#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:353 +#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:350 msgid "Send mode" msgstr "Tryb wysyłki" -#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:366 templates/personal.php:144 +#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:363 templates/personal.php:144 msgid "Encryption" msgstr "Szyfrowanie" -#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:390 +#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:387 msgid "Authentication method" msgstr "Metoda autentykacji" @@ -112,6 +112,10 @@ msgid "" "owncloud.log or ask your administrator" msgstr "Nie można trwale usunąć Twoich kluczy szyfrujących, proszę sprawdź owncloud.log lub zapytaj administratora" +#: ajax/installapp.php:18 ajax/uninstallapp.php:18 +msgid "Couldn't remove app." +msgstr "" + #: ajax/lostpassword.php:12 msgid "Email saved" msgstr "E-mail zapisany" @@ -160,7 +164,7 @@ msgstr "Nie można dodać użytkownika do grupy %s" msgid "Unable to remove user from group %s" msgstr "Nie można usunąć użytkownika z grupy %s" -#: ajax/updateapp.php:14 +#: ajax/updateapp.php:41 msgid "Couldn't update app." msgstr "Nie można uaktualnić aplikacji." @@ -201,54 +205,70 @@ msgstr "Wysyłam..." msgid "User Documentation" msgstr "Dokumentacja użytkownika" -#: js/apps.js:50 +#: js/apps.js:54 msgid "Admin Documentation" msgstr "Dokumentacja Administratora" -#: js/apps.js:67 +#: js/apps.js:82 msgid "Update to {appversion}" msgstr "Aktualizacja do {appversion}" -#: js/apps.js:73 js/apps.js:135 js/apps.js:168 +#: js/apps.js:90 +msgid "Uninstall App" +msgstr "" + +#: js/apps.js:96 js/apps.js:158 js/apps.js:191 msgid "Disable" msgstr "Wyłącz" -#: js/apps.js:73 js/apps.js:144 js/apps.js:161 js/apps.js:192 +#: js/apps.js:96 js/apps.js:167 js/apps.js:184 js/apps.js:215 msgid "Enable" msgstr "Włącz" -#: js/apps.js:124 +#: js/apps.js:147 msgid "Please wait...." msgstr "Proszę czekać..." -#: js/apps.js:132 js/apps.js:133 js/apps.js:159 +#: js/apps.js:155 js/apps.js:156 js/apps.js:182 msgid "Error while disabling app" msgstr "Błąd podczas wyłączania aplikacji" -#: js/apps.js:158 js/apps.js:187 js/apps.js:188 +#: js/apps.js:181 js/apps.js:210 js/apps.js:211 msgid "Error while enabling app" msgstr "Błąd podczas włączania aplikacji" -#: js/apps.js:197 +#: js/apps.js:220 msgid "Updating...." msgstr "Aktualizacja w toku..." -#: js/apps.js:200 +#: js/apps.js:223 msgid "Error while updating app" msgstr "Błąd podczas aktualizacji aplikacji" -#: js/apps.js:200 +#: js/apps.js:223 js/apps.js:236 msgid "Error" msgstr "Błąd" -#: js/apps.js:201 templates/apps.php:55 +#: js/apps.js:224 templates/apps.php:55 msgid "Update" msgstr "Aktualizuj" -#: js/apps.js:204 +#: js/apps.js:227 msgid "Updated" msgstr "Zaktualizowano" +#: js/apps.js:233 +msgid "Uninstalling ...." +msgstr "" + +#: js/apps.js:236 +msgid "Error while uninstalling app" +msgstr "" + +#: js/apps.js:237 templates/apps.php:56 +msgid "Uninstall" +msgstr "" + #: js/personal.js:256 msgid "Select a profile picture" msgstr "Wybierz zdjęcie profilu" @@ -601,95 +621,95 @@ msgid "" "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." msgstr "Grupy te nadal będą mogli otrzymywać udostępnione udziały, ale nie do ich inicjowania." -#: templates/admin.php:315 +#: templates/admin.php:316 msgid "Security" msgstr "Bezpieczeństwo" -#: templates/admin.php:328 +#: templates/admin.php:327 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "Wymuś HTTPS" -#: templates/admin.php:330 +#: templates/admin.php:329 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "Wymusza na klientach na łączenie się %s za pośrednictwem połączenia szyfrowanego." -#: templates/admin.php:336 +#: templates/admin.php:335 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "Proszę połącz się do twojego %s za pośrednictwem protokołu HTTPS, aby włączyć lub wyłączyć stosowanie protokołu SSL." -#: templates/admin.php:348 +#: templates/admin.php:345 msgid "Email Server" msgstr "Serwer pocztowy" -#: templates/admin.php:350 +#: templates/admin.php:347 msgid "This is used for sending out notifications." msgstr "To jest używane do wysyłania powiadomień" -#: templates/admin.php:381 +#: templates/admin.php:378 msgid "From address" msgstr "Z adresu" -#: templates/admin.php:382 +#: templates/admin.php:379 msgid "mail" msgstr "mail" -#: templates/admin.php:403 +#: templates/admin.php:400 msgid "Authentication required" msgstr "Wymagana autoryzacja" -#: templates/admin.php:407 +#: templates/admin.php:404 msgid "Server address" msgstr "Adres Serwera" -#: templates/admin.php:411 +#: templates/admin.php:408 msgid "Port" msgstr "Port" -#: templates/admin.php:416 +#: templates/admin.php:413 msgid "Credentials" msgstr "Poświadczenia" -#: templates/admin.php:417 +#: templates/admin.php:414 msgid "SMTP Username" msgstr "Użytkownik SMTP" -#: templates/admin.php:420 +#: templates/admin.php:417 msgid "SMTP Password" msgstr "Hasło SMTP" -#: templates/admin.php:424 +#: templates/admin.php:421 msgid "Test email settings" msgstr "Ustawienia testowej wiadomości" -#: templates/admin.php:425 +#: templates/admin.php:422 msgid "Send email" msgstr "Wyślij email" -#: templates/admin.php:430 +#: templates/admin.php:427 msgid "Log" msgstr "Logi" -#: templates/admin.php:431 +#: templates/admin.php:428 msgid "Log level" msgstr "Poziom logów" -#: templates/admin.php:463 +#: templates/admin.php:460 msgid "More" msgstr "Więcej" -#: templates/admin.php:464 +#: templates/admin.php:461 msgid "Less" msgstr "Mniej" -#: templates/admin.php:470 templates/personal.php:196 +#: templates/admin.php:467 templates/personal.php:196 msgid "Version" msgstr "Wersja" -#: templates/admin.php:474 templates/personal.php:199 +#: templates/admin.php:471 templates/personal.php:199 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -727,11 +747,11 @@ msgstr "Zobacz na stronie aplikacji" msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" msgstr "<span class=\"licence\"></span>-licencjonowane przez <span class=\"author\"></span>" -#: templates/apps.php:58 +#: templates/apps.php:59 msgid "Enable only for specific groups" msgstr "Włącz tylko dla określonych grup" -#: templates/apps.php:60 +#: templates/apps.php:61 msgid "All" msgstr "Wszystkie" |