aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
-rw-r--r--l10n/pl/core.po62
-rw-r--r--l10n/pl/files.po129
-rw-r--r--l10n/pl/files_encryption.po14
-rw-r--r--l10n/pl/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/pl/files_sharing.po20
-rw-r--r--l10n/pl/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/pl/lib.po4
-rw-r--r--l10n/pl/settings.po4
-rw-r--r--l10n/pl/user_ldap.po4
9 files changed, 133 insertions, 112 deletions
diff --git a/l10n/pl/core.po b/l10n/pl/core.po
index fed18b1364e..15686c41dab 100644
--- a/l10n/pl/core.po
+++ b/l10n/pl/core.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-27 23:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-29 00:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -227,8 +227,8 @@ msgstr "Nie określono typu obiektu."
#: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95
#: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
#: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195
-#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:577
-#: js/share.js:589
+#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:618
+#: js/share.js:630
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Udostępniono"
msgid "Share"
msgstr "Udostępnij"
-#: js/share.js:125 js/share.js:617
+#: js/share.js:125 js/share.js:658
msgid "Error while sharing"
msgstr "Błąd podczas współdzielenia"
@@ -268,99 +268,103 @@ msgstr "Udostępnione tobie i grupie {group} przez {owner}"
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr "Udostępnione tobie przez {owner}"
-#: js/share.js:159
+#: js/share.js:172
msgid "Share with"
msgstr "Współdziel z"
-#: js/share.js:164
+#: js/share.js:177
msgid "Share with link"
msgstr "Współdziel wraz z odnośnikiem"
-#: js/share.js:167
+#: js/share.js:180
msgid "Password protect"
msgstr "Zabezpiecz hasłem"
-#: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:26
+#: js/share.js:182 templates/installation.php:54 templates/login.php:26
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
-#: js/share.js:173
+#: js/share.js:186
+msgid "Allow Public Upload"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:189
msgid "Email link to person"
msgstr "Wyślij osobie odnośnik poprzez e-mail"
-#: js/share.js:174
+#: js/share.js:190
msgid "Send"
msgstr "Wyślij"
-#: js/share.js:178
+#: js/share.js:195
msgid "Set expiration date"
msgstr "Ustaw datę wygaśnięcia"
-#: js/share.js:179
+#: js/share.js:196
msgid "Expiration date"
msgstr "Data wygaśnięcia"
-#: js/share.js:211
+#: js/share.js:228
msgid "Share via email:"
msgstr "Współdziel poprzez e-mail:"
-#: js/share.js:213
+#: js/share.js:230
msgid "No people found"
msgstr "Nie znaleziono ludzi"
-#: js/share.js:251
+#: js/share.js:268
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Współdzielenie nie jest możliwe"
-#: js/share.js:287
+#: js/share.js:304
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Współdzielone w {item} z {user}"
-#: js/share.js:308
+#: js/share.js:325
msgid "Unshare"
msgstr "Zatrzymaj współdzielenie"
-#: js/share.js:320
+#: js/share.js:337
msgid "can edit"
msgstr "może edytować"
-#: js/share.js:322
+#: js/share.js:339
msgid "access control"
msgstr "kontrola dostępu"
-#: js/share.js:325
+#: js/share.js:342
msgid "create"
msgstr "utwórz"
-#: js/share.js:328
+#: js/share.js:345
msgid "update"
msgstr "uaktualnij"
-#: js/share.js:331
+#: js/share.js:348
msgid "delete"
msgstr "usuń"
-#: js/share.js:334
+#: js/share.js:351
msgid "share"
msgstr "współdziel"
-#: js/share.js:368 js/share.js:564
+#: js/share.js:385 js/share.js:605
msgid "Password protected"
msgstr "Zabezpieczone hasłem"
-#: js/share.js:577
+#: js/share.js:618
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Błąd podczas usuwania daty wygaśnięcia"
-#: js/share.js:589
+#: js/share.js:630
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Błąd podczas ustawiania daty wygaśnięcia"
-#: js/share.js:604
+#: js/share.js:645
msgid "Sending ..."
msgstr "Wysyłanie..."
-#: js/share.js:615
+#: js/share.js:656
msgid "Email sent"
msgstr "E-mail wysłany"
diff --git a/l10n/pl/files.po b/l10n/pl/files.po
index 4dc1fdd0f92..2fb041732c5 100644
--- a/l10n/pl/files.po
+++ b/l10n/pl/files.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-27 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: adbrand <pkwiecin@adbrand.pl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-29 00:04+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,46 +28,54 @@ msgstr "Nie można było przenieść %s - Plik o takiej nazwie już istnieje"
msgid "Could not move %s"
msgstr "Nie można było przenieść %s"
-#: ajax/upload.php:19
+#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:39
+msgid "Unable to set upload directory."
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:23
+msgid "Invalid Token"
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:55
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
msgstr "Żaden plik nie został załadowany. Nieznany błąd"
-#: ajax/upload.php:26
+#: ajax/upload.php:62
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
msgstr "Nie było błędów, plik wysłano poprawnie."
-#: ajax/upload.php:27
+#: ajax/upload.php:63
msgid ""
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
msgstr "Wgrany plik przekracza wartość upload_max_filesize zdefiniowaną w php.ini: "
-#: ajax/upload.php:29
+#: ajax/upload.php:65
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr "Wysłany plik przekracza wielkość dyrektywy MAX_FILE_SIZE określonej w formularzu HTML"
-#: ajax/upload.php:30
+#: ajax/upload.php:66
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "Załadowany plik został wysłany tylko częściowo."
-#: ajax/upload.php:31
+#: ajax/upload.php:67
msgid "No file was uploaded"
msgstr "Nie wysłano żadnego pliku"
-#: ajax/upload.php:32
+#: ajax/upload.php:68
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "Brak folderu tymczasowego"
-#: ajax/upload.php:33
+#: ajax/upload.php:69
msgid "Failed to write to disk"
msgstr "Błąd zapisu na dysk"
-#: ajax/upload.php:51
+#: ajax/upload.php:87
msgid "Not enough storage available"
msgstr "Za mało dostępnego miejsca"
-#: ajax/upload.php:83
+#: ajax/upload.php:119
msgid "Invalid directory."
msgstr "Zła ścieżka."
@@ -75,6 +83,36 @@ msgstr "Zła ścieżka."
msgid "Files"
msgstr "Pliki"
+#: js/file-upload.js:11
+msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
+msgstr "Nie można wczytać pliku, ponieważ jest on katalogiem lub ma 0 bajtów"
+
+#: js/file-upload.js:24
+msgid "Not enough space available"
+msgstr "Za mało miejsca"
+
+#: js/file-upload.js:64
+msgid "Upload cancelled."
+msgstr "Wczytywanie anulowane."
+
+#: js/file-upload.js:167 js/files.js:266
+msgid ""
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
+msgstr "Wysyłanie pliku jest w toku. Jeśli opuścisz tę stronę, wysyłanie zostanie przerwane."
+
+#: js/file-upload.js:233 js/files.js:339
+msgid "URL cannot be empty."
+msgstr "URL nie może być pusty."
+
+#: js/file-upload.js:238 lib/app.php:53
+msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
+msgstr "Nieprawidłowa nazwa folderu. Wykorzystanie 'Shared' jest zarezerwowane przez ownCloud"
+
+#: js/file-upload.js:267 js/file-upload.js:283 js/files.js:373 js/files.js:389
+#: js/files.js:693 js/files.js:731
+msgid "Error"
+msgstr "Błąd"
+
#: js/fileactions.js:116
msgid "Share"
msgstr "Udostępnij"
@@ -91,43 +129,43 @@ msgstr "Usuń"
msgid "Rename"
msgstr "Zmień nazwę"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:421
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:433
msgid "Pending"
msgstr "Oczekujące"
-#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
+#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} już istnieje"
-#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
+#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "replace"
msgstr "zastąp"
-#: js/filelist.js:259
+#: js/filelist.js:271
msgid "suggest name"
msgstr "zasugeruj nazwę"
-#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261
+#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273
msgid "cancel"
msgstr "anuluj"
-#: js/filelist.js:306
+#: js/filelist.js:318
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "zastąpiono {new_name} przez {old_name}"
-#: js/filelist.js:306
+#: js/filelist.js:318
msgid "undo"
msgstr "cofnij"
-#: js/filelist.js:331
+#: js/filelist.js:343
msgid "perform delete operation"
msgstr "wykonaj operację usunięcia"
-#: js/filelist.js:413
+#: js/filelist.js:425
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 plik wczytywany"
-#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:470
+#: js/filelist.js:428 js/filelist.js:486
msgid "files uploading"
msgstr "pliki wczytane"
@@ -159,67 +197,38 @@ msgid ""
"big."
msgstr "Pobieranie jest przygotowywane. Może to zająć trochę czasu jeśli pliki są duże."
-#: js/files.js:264
-msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr "Nie można wczytać pliku, ponieważ jest on katalogiem lub ma 0 bajtów"
-
-#: js/files.js:277
-msgid "Not enough space available"
-msgstr "Za mało miejsca"
-
-#: js/files.js:317
-msgid "Upload cancelled."
-msgstr "Wczytywanie anulowane."
-
-#: js/files.js:413
-msgid ""
-"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr "Wysyłanie pliku jest w toku. Jeśli opuścisz tę stronę, wysyłanie zostanie przerwane."
-
-#: js/files.js:486
-msgid "URL cannot be empty."
-msgstr "URL nie może być pusty."
-
-#: js/files.js:491
+#: js/files.js:344
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Nieprawidłowa nazwa folderu. Korzystanie z nazwy „Shared” jest zarezerwowane dla ownCloud"
-#: js/files.js:520 js/files.js:536 js/files.js:840 js/files.js:878
-msgid "Error"
-msgstr "Błąd"
-
-#: js/files.js:891 templates/index.php:69
+#: js/files.js:744 templates/index.php:69
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
-#: js/files.js:892 templates/index.php:80
+#: js/files.js:745 templates/index.php:80
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
-#: js/files.js:893 templates/index.php:82
+#: js/files.js:746 templates/index.php:82
msgid "Modified"
msgstr "Modyfikacja"
-#: js/files.js:912
+#: js/files.js:765
msgid "1 folder"
msgstr "1 folder"
-#: js/files.js:914
+#: js/files.js:767
msgid "{count} folders"
msgstr "Ilość folderów: {count}"
-#: js/files.js:922
+#: js/files.js:775
msgid "1 file"
msgstr "1 plik"
-#: js/files.js:924
+#: js/files.js:777
msgid "{count} files"
msgstr "Ilość plików: {count}"
-#: lib/app.php:53
-msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
-msgstr "Nieprawidłowa nazwa folderu. Wykorzystanie 'Shared' jest zarezerwowane przez ownCloud"
-
#: lib/app.php:73
msgid "Unable to rename file"
msgstr "Nie można zmienić nazwy pliku"
diff --git a/l10n/pl/files_encryption.po b/l10n/pl/files_encryption.po
index ea5f5a39204..b1bc7895588 100644
--- a/l10n/pl/files_encryption.po
+++ b/l10n/pl/files_encryption.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-25 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-24 12:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-28 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "Szyfrowanie"
#: templates/settings-admin.php:10
msgid ""
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):"
-msgstr ""
+msgstr "Włączhasło klucza odzyskiwania (pozwala odzyskać pliki użytkowników w przypadku utraty hasła):"
#: templates/settings-admin.php:14
msgid "Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Hasło klucza odzyskiwania"
#: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:54
msgid "Enabled"
@@ -112,15 +112,15 @@ msgstr "Wyłączone"
#: templates/settings-admin.php:34
msgid "Change recovery key password:"
-msgstr ""
+msgstr "Zmień hasło klucza odzyskiwania"
#: templates/settings-admin.php:41
msgid "Old Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Stare hasło klucza odzyskiwania"
#: templates/settings-admin.php:48
msgid "New Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Nowe hasło klucza odzyskiwania"
#: templates/settings-admin.php:53
msgid "Change Password"
diff --git a/l10n/pl/files_external.po b/l10n/pl/files_external.po
index 9637649dad3..7a751d9b456 100644
--- a/l10n/pl/files_external.po
+++ b/l10n/pl/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-27 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-28 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/files_sharing.po b/l10n/pl/files_sharing.po
index 3292ddb72ce..706a586d0dd 100644
--- a/l10n/pl/files_sharing.po
+++ b/l10n/pl/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-27 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-29 00:04+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,20 +25,28 @@ msgstr "Hasło"
msgid "Submit"
msgstr "Wyślij"
-#: templates/public.php:10
+#: templates/public.php:14
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
msgstr "%s współdzieli folder z tobą %s"
-#: templates/public.php:13
+#: templates/public.php:17
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr "%s współdzieli z tobą plik %s"
-#: templates/public.php:19 templates/public.php:43
+#: templates/public.php:25 templates/public.php:83
msgid "Download"
msgstr "Pobierz"
-#: templates/public.php:40
+#: templates/public.php:41
+msgid "Upload"
+msgstr ""
+
+#: templates/public.php:51
+msgid "Cancel upload"
+msgstr ""
+
+#: templates/public.php:80
msgid "No preview available for"
msgstr "Podgląd nie jest dostępny dla"
diff --git a/l10n/pl/files_trashbin.po b/l10n/pl/files_trashbin.po
index 79274126b21..b479c0e83b3 100644
--- a/l10n/pl/files_trashbin.po
+++ b/l10n/pl/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-27 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-28 23:25+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/lib.po b/l10n/pl/lib.po
index e581df953fb..558bb8e174a 100644
--- a/l10n/pl/lib.po
+++ b/l10n/pl/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-27 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-28 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/settings.po b/l10n/pl/settings.po
index 47d0c9cb838..66e5e67380f 100644
--- a/l10n/pl/settings.po
+++ b/l10n/pl/settings.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-27 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-28 23:25+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/user_ldap.po b/l10n/pl/user_ldap.po
index f030e64c156..364e22fab2e 100644
--- a/l10n/pl/user_ldap.po
+++ b/l10n/pl/user_ldap.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-28 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-27 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-29 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-28 23:25+0000\n"
"Last-Translator: orcio6 <orcio6@o2.pl>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-12-27 17:10:15 +0000