diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
| -rw-r--r-- | l10n/pl/files.po | 79 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/pl/files_encryption.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/pl/lib.po | 39 |
3 files changed, 67 insertions, 77 deletions
diff --git a/l10n/pl/files.po b/l10n/pl/files.po index 74de66a0d41..f49e1712ec6 100644 --- a/l10n/pl/files.po +++ b/l10n/pl/files.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,16 +28,16 @@ msgstr "" #: ajax/move.php:17 #, php-format msgid "Could not move %s - File with this name already exists" -msgstr "" +msgstr "Nie można było przenieść %s - Plik o takiej nazwie już istnieje" #: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30 #, php-format msgid "Could not move %s" -msgstr "" +msgstr "Nie można było przenieść %s" #: ajax/rename.php:22 ajax/rename.php:25 msgid "Unable to rename file" -msgstr "" +msgstr "Nie można zmienić nazwy pliku" #: ajax/upload.php:19 msgid "No file was uploaded. Unknown error" @@ -86,51 +86,52 @@ msgstr "Zła ścieżka." msgid "Files" msgstr "Pliki" -#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:85 templates/index.php:86 -msgid "Unshare" -msgstr "Nie udostępniaj" - -#: js/fileactions.js:119 +#: js/fileactions.js:116 msgid "Delete permanently" msgstr "" -#: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92 +#: js/fileactions.js:118 templates/index.php:91 templates/index.php:92 msgid "Delete" msgstr "Usuwa element" -#: js/fileactions.js:187 +#: js/fileactions.js:184 msgid "Rename" msgstr "Zmień nazwę" -#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210 +#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:291 js/files.js:407 +#: js/files.js:438 +msgid "Pending" +msgstr "Oczekujące" + +#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{new_name} już istnieje" -#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210 +#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 msgid "replace" msgstr "zastap" -#: js/filelist.js:208 +#: js/filelist.js:253 msgid "suggest name" msgstr "zasugeruj nazwę" -#: js/filelist.js:208 js/filelist.js:210 +#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 msgid "cancel" msgstr "anuluj" -#: js/filelist.js:253 +#: js/filelist.js:295 msgid "replaced {new_name}" msgstr "zastąpiony {new_name}" -#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 +#: js/filelist.js:295 js/filelist.js:297 msgid "undo" msgstr "wróć" -#: js/filelist.js:255 +#: js/filelist.js:297 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" msgstr "zastąpiony {new_name} z {old_name}" -#: js/filelist.js:280 +#: js/filelist.js:322 msgid "perform delete operation" msgstr "" @@ -170,64 +171,60 @@ msgstr "Nie można wczytać pliku jeśli jest katalogiem lub ma 0 bajtów" msgid "Upload Error" msgstr "Błąd wczytywania" -#: js/files.js:278 +#: js/files.js:272 msgid "Close" msgstr "Zamknij" -#: js/files.js:297 js/files.js:413 js/files.js:444 -msgid "Pending" -msgstr "Oczekujące" - -#: js/files.js:317 +#: js/files.js:311 msgid "1 file uploading" msgstr "1 plik wczytany" -#: js/files.js:320 js/files.js:375 js/files.js:390 +#: js/files.js:314 js/files.js:369 js/files.js:384 msgid "{count} files uploading" msgstr "{count} przesyłanie plików" -#: js/files.js:393 js/files.js:428 +#: js/files.js:387 js/files.js:422 msgid "Upload cancelled." msgstr "Wczytywanie anulowane." -#: js/files.js:502 +#: js/files.js:496 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Wysyłanie pliku jest w toku. Teraz opuszczając stronę wysyłanie zostanie anulowane." -#: js/files.js:575 +#: js/files.js:569 msgid "URL cannot be empty." msgstr "URL nie może być pusty." -#: js/files.js:580 +#: js/files.js:574 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Nazwa folderu nieprawidłowa. Wykorzystanie \"Shared\" jest zarezerwowane przez Owncloud" -#: js/files.js:953 templates/index.php:67 +#: js/files.js:947 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Nazwa" -#: js/files.js:954 templates/index.php:78 +#: js/files.js:948 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" -#: js/files.js:955 templates/index.php:80 +#: js/files.js:949 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Czas modyfikacji" -#: js/files.js:974 +#: js/files.js:968 msgid "1 folder" msgstr "1 folder" -#: js/files.js:976 +#: js/files.js:970 msgid "{count} folders" msgstr "{count} foldery" -#: js/files.js:984 +#: js/files.js:978 msgid "1 file" msgstr "1 plik" -#: js/files.js:986 +#: js/files.js:980 msgid "{count} files" msgstr "{count} pliki" @@ -284,7 +281,7 @@ msgid "From link" msgstr "Z linku" #: templates/index.php:40 -msgid "Trash" +msgid "Trash bin" msgstr "" #: templates/index.php:46 @@ -299,6 +296,10 @@ msgstr "Brak zawartości. Proszę wysłać pliki!" msgid "Download" msgstr "Pobiera element" +#: templates/index.php:85 templates/index.php:86 +msgid "Unshare" +msgstr "Nie udostępniaj" + #: templates/index.php:105 msgid "Upload too large" msgstr "Wysyłany plik ma za duży rozmiar" diff --git a/l10n/pl/files_encryption.po b/l10n/pl/files_encryption.po index acf7f3f06eb..414c6659d9b 100644 --- a/l10n/pl/files_encryption.po +++ b/l10n/pl/files_encryption.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-06 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-05 23:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:09+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,28 +18,6 @@ msgstr "" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: js/settings-personal.js:17 -msgid "" -"Please switch to your ownCloud client and change your encryption password to" -" complete the conversion." -msgstr "" - -#: js/settings-personal.js:17 -msgid "switched to client side encryption" -msgstr "" - -#: js/settings-personal.js:21 -msgid "Change encryption password to login password" -msgstr "" - -#: js/settings-personal.js:25 -msgid "Please check your passwords and try again." -msgstr "" - -#: js/settings-personal.js:25 -msgid "Could not change your file encryption password to your login password" -msgstr "" - #: templates/settings-personal.php:4 templates/settings.php:5 msgid "Encryption" msgstr "Szyfrowanie" diff --git a/l10n/pl/lib.po b/l10n/pl/lib.po index 917ce3b654b..c1b35c7656e 100644 --- a/l10n/pl/lib.po +++ b/l10n/pl/lib.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-29 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-28 19:59+0000\n" -"Last-Translator: Marcin Małecki <gerber@tkdami.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,47 +20,47 @@ msgstr "" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: app.php:301 +#: app.php:339 msgid "Help" msgstr "Pomoc" -#: app.php:308 +#: app.php:346 msgid "Personal" msgstr "Osobiste" -#: app.php:313 +#: app.php:351 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" -#: app.php:318 +#: app.php:356 msgid "Users" msgstr "Użytkownicy" -#: app.php:325 +#: app.php:363 msgid "Apps" msgstr "Aplikacje" -#: app.php:327 +#: app.php:365 msgid "Admin" msgstr "Administrator" -#: files.php:365 +#: files.php:202 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "Pobieranie ZIP jest wyłączone." -#: files.php:366 +#: files.php:203 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Pliki muszą zostać pobrane pojedynczo." -#: files.php:366 files.php:391 +#: files.php:203 files.php:228 msgid "Back to Files" msgstr "Wróć do plików" -#: files.php:390 +#: files.php:227 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "Wybrane pliki są zbyt duże, aby wygenerować plik zip." -#: helper.php:229 +#: helper.php:226 msgid "couldn't be determined" msgstr "nie może zostać znaleziony" @@ -88,6 +88,17 @@ msgstr "Połączenie tekstowe" msgid "Images" msgstr "Obrazy" +#: setup.php:624 +msgid "" +"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " +"because the WebDAV interface seems to be broken." +msgstr "" + +#: setup.php:625 +#, php-format +msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." +msgstr "" + #: template.php:113 msgid "seconds ago" msgstr "sekund temu" |