summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
-rw-r--r--l10n/pl/core.po6
-rw-r--r--l10n/pl/files.po4
-rw-r--r--l10n/pl/files_encryption.po83
-rw-r--r--l10n/pl/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/pl/files_sharing.po4
-rw-r--r--l10n/pl/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/pl/files_versions.po4
-rw-r--r--l10n/pl/lib.po9
-rw-r--r--l10n/pl/settings.po44
-rw-r--r--l10n/pl/user_ldap.po21
-rw-r--r--l10n/pl/user_webdavauth.po10
11 files changed, 127 insertions, 66 deletions
diff --git a/l10n/pl/core.po b/l10n/pl/core.po
index 2fb34b855d8..9d403274a96 100644
--- a/l10n/pl/core.po
+++ b/l10n/pl/core.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-23 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 00:02+0000\n"
"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Anuluj"
#: js/oc-dialogs.js:138 js/oc-dialogs.js:195
msgid "Error loading file picker template"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd podczas ładowania pliku wybranego szablonu"
#: js/oc-dialogs.js:161
msgid "Yes"
diff --git a/l10n/pl/files.po b/l10n/pl/files.po
index ea95d73c5b3..422cdc66d68 100644
--- a/l10n/pl/files.po
+++ b/l10n/pl/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-23 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:25+0000\n"
"Last-Translator: adbrand <pkwiecin@adbrand.pl>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/files_encryption.po b/l10n/pl/files_encryption.po
index 7fd0d19e5c7..faa26a39987 100644
--- a/l10n/pl/files_encryption.po
+++ b/l10n/pl/files_encryption.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 00:02+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,22 +17,77 @@ msgstr ""
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: templates/settings-personal.php:4 templates/settings.php:5
+#: ajax/adminrecovery.php:40
+msgid "Recovery key successfully "
+msgstr ""
+
+#: ajax/adminrecovery.php:42
+msgid "Could not "
+msgstr ""
+
+#: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
+msgid "Password successfully changed."
+msgstr ""
+
+#: ajax/changeRecoveryPassword.php:51
+msgid "Could not change the password. Maybe the old password was not correct."
+msgstr ""
+
+#: js/settings-admin.js:11
+msgid "Saving..."
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
msgid "Encryption"
msgstr "Szyfrowanie"
-#: templates/settings-personal.php:7
-msgid "File encryption is enabled."
-msgstr "Szyfrowanie plików jest włączone"
+#: templates/settings-admin.php:9
+msgid ""
+"Enable encryption passwords recovery key (allow sharing to recovery key):"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:13
+msgid "Recovery account password"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:20 templates/settings-personal.php:18
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:28 templates/settings-personal.php:26
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:32
+msgid "Change encryption passwords recovery key:"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:39
+msgid "Old Recovery account password"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:46
+msgid "New Recovery account password"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:51
+msgid "Change Password"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-personal.php:9
+msgid "Enable password recovery by sharing all files with your administrator:"
+msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:11
-msgid "The following file types will not be encrypted:"
-msgstr "Poniższe typy plików nie będą szyfrowane:"
+msgid ""
+"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
+"files if your password is lost"
+msgstr ""
-#: templates/settings.php:7
-msgid "Exclude the following file types from encryption:"
-msgstr "Wyłącz poniższe typy plików z szyfrowania:"
+#: templates/settings-personal.php:27
+msgid "File recovery settings updated"
+msgstr ""
-#: templates/settings.php:12
-msgid "None"
-msgstr "Nic"
+#: templates/settings-personal.php:28
+msgid "Could not update file recovery"
+msgstr ""
diff --git a/l10n/pl/files_external.po b/l10n/pl/files_external.po
index 964bffff5de..925bef414e5 100644
--- a/l10n/pl/files_external.po
+++ b/l10n/pl/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-23 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/files_sharing.po b/l10n/pl/files_sharing.po
index ada05ce04a9..8baac1c876a 100644
--- a/l10n/pl/files_sharing.po
+++ b/l10n/pl/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-23 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:25+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/files_trashbin.po b/l10n/pl/files_trashbin.po
index 3818146e22a..20141b5ca93 100644
--- a/l10n/pl/files_trashbin.po
+++ b/l10n/pl/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-23 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:26+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/files_versions.po b/l10n/pl/files_versions.po
index f06438de5b6..897cae06adf 100644
--- a/l10n/pl/files_versions.po
+++ b/l10n/pl/files_versions.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:28+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/lib.po b/l10n/pl/lib.po
index 9503eaaf778..bf51a156f1b 100644
--- a/l10n/pl/lib.po
+++ b/l10n/pl/lib.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-23 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Należy wprowadzić istniejące konto użytkownika lub administratora."
#: setup.php:155
msgid "Oracle connection could not be established"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można ustanowić połączenia z bazą Oracle"
#: setup.php:237
msgid "MySQL username and/or password not valid"
diff --git a/l10n/pl/settings.po b/l10n/pl/settings.po
index dd5b1249712..d0043002b67 100644
--- a/l10n/pl/settings.po
+++ b/l10n/pl/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-23 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: adbrand <pkwiecin@adbrand.pl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 00:02+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,16 +137,16 @@ msgstr "cofnij"
msgid "Unable to remove user"
msgstr "Nie można usunąć użytkownika"
-#: js/users.js:92 templates/users.php:26 templates/users.php:78
-#: templates/users.php:103
+#: js/users.js:92 templates/users.php:26 templates/users.php:83
+#: templates/users.php:108
msgid "Groups"
msgstr "Grupy"
-#: js/users.js:95 templates/users.php:80 templates/users.php:115
+#: js/users.js:95 templates/users.php:85 templates/users.php:120
msgid "Group Admin"
msgstr "Administrator grupy"
-#: js/users.js:115 templates/users.php:155
+#: js/users.js:115 templates/users.php:160
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
@@ -154,15 +154,15 @@ msgstr "Usuń"
msgid "add group"
msgstr "dodaj grupę"
-#: js/users.js:420
+#: js/users.js:428
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Należy podać prawidłową nazwę użytkownika"
-#: js/users.js:421 js/users.js:427 js/users.js:442
+#: js/users.js:429 js/users.js:435 js/users.js:450
msgid "Error creating user"
msgstr "Błąd podczas tworzenia użytkownika"
-#: js/users.js:426
+#: js/users.js:434
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Należy podać prawidłowe hasło"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Pobierz aplikacje żeby synchronizować swoje pliki"
msgid "Show First Run Wizard again"
msgstr "Uruchom ponownie kreatora pierwszego uruchomienia"
-#: templates/personal.php:37 templates/users.php:23 templates/users.php:77
+#: templates/personal.php:37 templates/users.php:23 templates/users.php:82
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Nowe hasło"
msgid "Change password"
msgstr "Zmień hasło"
-#: templates/personal.php:56 templates/users.php:76
+#: templates/personal.php:56 templates/users.php:81
msgid "Display Name"
msgstr "Wyświetlana nazwa"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "WebDAV"
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "Użyj tego adresu aby podłączyć zasób ownCloud w menedżerze plików"
-#: templates/users.php:21 templates/users.php:75
+#: templates/users.php:21 templates/users.php:80
msgid "Login Name"
msgstr "Login"
@@ -464,30 +464,34 @@ msgstr "Login"
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
-#: templates/users.php:33
+#: templates/users.php:34
+msgid "Admin Recovery Password"
+msgstr ""
+
+#: templates/users.php:38
msgid "Default Storage"
msgstr "Magazyn domyślny"
-#: templates/users.php:39 templates/users.php:133
+#: templates/users.php:44 templates/users.php:138
msgid "Unlimited"
msgstr "Bez limitu"
-#: templates/users.php:57 templates/users.php:148
+#: templates/users.php:62 templates/users.php:153
msgid "Other"
msgstr "Inne"
-#: templates/users.php:82
+#: templates/users.php:87
msgid "Storage"
msgstr "Magazyn"
-#: templates/users.php:93
+#: templates/users.php:98
msgid "change display name"
msgstr "zmień wyświetlaną nazwę"
-#: templates/users.php:97
+#: templates/users.php:102
msgid "set new password"
msgstr "ustaw nowe hasło"
-#: templates/users.php:128
+#: templates/users.php:133
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
diff --git a/l10n/pl/user_ldap.po b/l10n/pl/user_ldap.po
index 1bf45fe73e1..60970a21355 100644
--- a/l10n/pl/user_ldap.po
+++ b/l10n/pl/user_ldap.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-24 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-23 23:16+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:26+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ajax/clearMappings.php:34
msgid "Failed to clear the mappings."
-msgstr ""
+msgstr "Nie udało się wyczyścić mapowania."
#: ajax/deleteConfiguration.php:34
msgid "Failed to delete the server configuration"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Nie można dodać konfiguracji serwera"
#: js/settings.js:111
msgid "mappings cleared"
-msgstr ""
+msgstr "Mapoanie wyczyszczone"
#: js/settings.js:112
msgid "Success"
@@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "Pozostaw puste dla user name (domyślnie). W przeciwnym razie podaj atry
#: templates/settings.php:101
msgid "Internal Username"
-msgstr ""
+msgstr "Wewnętrzna nazwa użytkownika"
#: templates/settings.php:102
msgid ""
@@ -362,11 +363,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:103
msgid "Internal Username Attribute:"
-msgstr ""
+msgstr "Wewnętrzny atrybut nazwy uzżytkownika:"
#: templates/settings.php:104
msgid "Override UUID detection"
-msgstr ""
+msgstr "Zastąp wykrywanie UUID"
#: templates/settings.php:105
msgid ""
@@ -381,11 +382,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:106
msgid "UUID Attribute:"
-msgstr ""
+msgstr "Atrybuty UUID:"
#: templates/settings.php:107
msgid "Username-LDAP User Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Mapowanie użytkownika LDAP"
#: templates/settings.php:108
msgid ""
diff --git a/l10n/pl/user_webdavauth.po b/l10n/pl/user_webdavauth.po
index 437dc1175da..0f5ded49b50 100644
--- a/l10n/pl/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/pl/user_webdavauth.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# <bbartlomiej@gmail.com>, 2013.
-# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2012.
-# Marcin Małecki <gerber@tkdami.net>, 2012.
+# bbartlomiej <bbartlomiej@gmail.com>, 2013
+# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2012
+# Marcin Małecki <gerber@tkdami.net>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:26+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-01-07 12:56:59 +0000