summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
-rw-r--r--l10n/pl/core.po10
-rw-r--r--l10n/pl/files.po10
-rw-r--r--l10n/pl/files_sharing.po12
-rw-r--r--l10n/pl/files_versions.po12
-rw-r--r--l10n/pl/lib.po34
-rw-r--r--l10n/pl/settings.po18
6 files changed, 48 insertions, 48 deletions
diff --git a/l10n/pl/core.po b/l10n/pl/core.po
index 39c80a75e61..3889b13622d 100644
--- a/l10n/pl/core.po
+++ b/l10n/pl/core.po
@@ -13,15 +13,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-03 06:40+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ajax/vcategories/add.php:23 ajax/vcategories/delete.php:23
msgid "Application name not provided."
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Nazwa bazy danych"
#: templates/installation.php:109
msgid "Database tablespace"
-msgstr ""
+msgstr "Obszar tabel bazy danych"
#: templates/installation.php:115
msgid "Database host"
diff --git a/l10n/pl/files.po b/l10n/pl/files.po
index 652fd350165..02f24afbe72 100644
--- a/l10n/pl/files.po
+++ b/l10n/pl/files.po
@@ -11,15 +11,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-03 06:33+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ajax/upload.php:20
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Wczytywanie anulowane."
#: js/files.js:409
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr ""
+msgstr "Wysyłanie pliku jest w toku. Teraz opuszczając stronę wysyłanie zostanie anulowane."
#: js/files.js:480
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
diff --git a/l10n/pl/files_sharing.po b/l10n/pl/files_sharing.po
index 0cb14cf441b..fee8ef8b65a 100644
--- a/l10n/pl/files_sharing.po
+++ b/l10n/pl/files_sharing.po
@@ -9,15 +9,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-03 07:03+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: templates/authenticate.php:4
msgid "Password"
@@ -33,8 +33,8 @@ msgstr "Pobierz"
#: templates/public.php:18
msgid "No preview available for"
-msgstr ""
+msgstr "Podgląd nie jest dostępny dla"
-#: templates/public.php:23
+#: templates/public.php:25
msgid "web services under your control"
msgstr "Kontrolowane serwisy"
diff --git a/l10n/pl/files_versions.po b/l10n/pl/files_versions.po
index 9db71f8d1a4..ea579c0b6a4 100644
--- a/l10n/pl/files_versions.po
+++ b/l10n/pl/files_versions.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 13:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 11:35+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-03 06:57+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: js/settings-personal.js:31 templates/settings-personal.php:10
msgid "Expire all versions"
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "Wygasają wszystkie wersje"
#: templates/settings-personal.php:4
msgid "Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Wersje"
#: templates/settings-personal.php:7
msgid "This will delete all existing backup versions of your files"
-msgstr ""
+msgstr "Spowoduje to usunięcie wszystkich istniejących wersji kopii zapasowych plików"
#: templates/settings.php:3
msgid "Enable Files Versioning"
diff --git a/l10n/pl/lib.po b/l10n/pl/lib.po
index cea78bc05fa..09263ad142c 100644
--- a/l10n/pl/lib.po
+++ b/l10n/pl/lib.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-03 07:02+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: app.php:288
msgid "Help"
@@ -70,57 +70,57 @@ msgstr "Błąd uwierzytelniania"
msgid "Token expired. Please reload page."
msgstr "Token wygasł. Proszę ponownie załadować stronę."
-#: template.php:86
+#: template.php:87
msgid "seconds ago"
msgstr "sekund temu"
-#: template.php:87
+#: template.php:88
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 minutę temu"
-#: template.php:88
+#: template.php:89
#, php-format
msgid "%d minutes ago"
msgstr "%d minut temu"
-#: template.php:91
+#: template.php:92
msgid "today"
msgstr "dzisiaj"
-#: template.php:92
+#: template.php:93
msgid "yesterday"
msgstr "wczoraj"
-#: template.php:93
+#: template.php:94
#, php-format
msgid "%d days ago"
msgstr "%d dni temu"
-#: template.php:94
+#: template.php:95
msgid "last month"
msgstr "ostatni miesiąc"
-#: template.php:95
+#: template.php:96
msgid "months ago"
msgstr "miesięcy temu"
-#: template.php:96
+#: template.php:97
msgid "last year"
msgstr "ostatni rok"
-#: template.php:97
+#: template.php:98
msgid "years ago"
msgstr "lat temu"
#: updater.php:66
#, php-format
msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>"
-msgstr ""
+msgstr "%s jest dostępna. Uzyskaj <a href=\"%s\">więcej informacji</a>"
#: updater.php:68
msgid "up to date"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualne"
#: updater.php:71
msgid "updates check is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "wybór aktualizacji jest wyłączony"
diff --git a/l10n/pl/settings.po b/l10n/pl/settings.po
index 8afec9db2af..3eb675060a7 100644
--- a/l10n/pl/settings.po
+++ b/l10n/pl/settings.po
@@ -14,15 +14,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 13:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 11:35+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-04 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-03 07:00+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ajax/apps/ocs.php:23
msgid "Unable to load list from App Store"
@@ -103,19 +103,19 @@ msgstr "korzystaj z usługi systemowej cron"
#: templates/admin.php:41
msgid "Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Udostępnij API"
#: templates/admin.php:46
msgid "Enable Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Włącz udostępniane API"
#: templates/admin.php:47
msgid "Allow apps to use the Share API"
-msgstr ""
+msgstr "Zezwalaj aplikacjom na używanie API"
#: templates/admin.php:51
msgid "Allow links"
-msgstr ""
+msgstr "Zezwalaj na łącza"
#: templates/admin.php:52
msgid "Allow users to share items to the public with links"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:56
msgid "Allow resharing"
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól na ponowne udostępnianie"
#: templates/admin.php:57
msgid "Allow users to share items shared with them again"