diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
| -rw-r--r-- | l10n/pl/settings.po | 103 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/pl/user_webdavauth.po | 9 |
2 files changed, 18 insertions, 94 deletions
diff --git a/l10n/pl/settings.po b/l10n/pl/settings.po index 4a1bda291b7..54727ff492e 100644 --- a/l10n/pl/settings.po +++ b/l10n/pl/settings.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-09 10:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-08 23:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-09 23:01+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,93 +100,6 @@ msgstr "Zapisywanie..." msgid "__language_name__" msgstr "Polski" -#: templates/admin.php:14 -msgid "Security Warning" -msgstr "Ostrzeżenia bezpieczeństwa" - -#: templates/admin.php:17 -msgid "" -"Your data directory and your files are probably accessible from the " -"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We " -"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data " -"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the" -" webserver document root." -msgstr "Twój katalog danych i pliki są prawdopodobnie dostępne z Internetu. Plik .htaccess, który dostarcza ownCloud nie działa. Sugerujemy, aby skonfigurować serwer WWW w taki sposób, aby katalog danych nie był dostępny lub przenieść katalog danych poza główny katalog serwera WWW." - -#: templates/admin.php:31 -msgid "Cron" -msgstr "Cron" - -#: templates/admin.php:37 -msgid "Execute one task with each page loaded" -msgstr "Wykonanie jednego zadania z każdej strony wczytywania" - -#: templates/admin.php:43 -msgid "" -"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the " -"owncloud root once a minute over http." -msgstr "cron.php jest zarejestrowany w usłudze webcron. Przywołaj stronę cron.php w katalogu głównym owncloud raz na minute przez http." - -#: templates/admin.php:49 -msgid "" -"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via " -"a system cronjob once a minute." -msgstr "Użyj usługi systemowej cron. Przywołaj plik cron.php z katalogu owncloud przez systemowe cronjob raz na minute." - -#: templates/admin.php:56 -msgid "Sharing" -msgstr "Udostępnianij" - -#: templates/admin.php:61 -msgid "Enable Share API" -msgstr "Włącz udostępniane API" - -#: templates/admin.php:62 -msgid "Allow apps to use the Share API" -msgstr "Zezwalaj aplikacjom na używanie API" - -#: templates/admin.php:67 -msgid "Allow links" -msgstr "Zezwalaj na łącza" - -#: templates/admin.php:68 -msgid "Allow users to share items to the public with links" -msgstr "Zezwalaj użytkownikom na puliczne współdzielenie elementów za pomocą linków" - -#: templates/admin.php:73 -msgid "Allow resharing" -msgstr "Zezwól na ponowne udostępnianie" - -#: templates/admin.php:74 -msgid "Allow users to share items shared with them again" -msgstr "Zezwalaj użytkownikom na ponowne współdzielenie elementów już z nimi współdzilonych" - -#: templates/admin.php:79 -msgid "Allow users to share with anyone" -msgstr "Zezwalaj użytkownikom na współdzielenie z kimkolwiek" - -#: templates/admin.php:81 -msgid "Allow users to only share with users in their groups" -msgstr "Zezwalaj użytkownikom współdzielić z użytkownikami ze swoich grup" - -#: templates/admin.php:88 -msgid "Log" -msgstr "Log" - -#: templates/admin.php:116 -msgid "More" -msgstr "Więcej" - -#: templates/admin.php:124 templates/personal.php:61 -msgid "" -"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " -"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " -"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is " -"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" " -"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public " -"License\">AGPL</abbr></a>." -msgstr "Stwirzone przez <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\"> społeczność ownCloud</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">kod źródłowy</a> na licencji <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." - #: templates/apps.php:10 msgid "Add your App" msgstr "Dodaj aplikacje" @@ -234,7 +147,7 @@ msgstr "Odpowiedź" #: templates/personal.php:8 #, php-format msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" -msgstr "" +msgstr "Korzystasz z <strong>%s</strong> z dostępnych <strong>%s</strong>" #: templates/personal.php:12 msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients" @@ -292,6 +205,16 @@ msgstr "Pomóż w tłumaczeniu" msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "Proszę użyć tego adresu, aby uzyskać dostęp do usługi ownCloud w menedżerze plików." +#: templates/personal.php:61 +msgid "" +"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " +"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " +"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is " +"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" " +"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public " +"License\">AGPL</abbr></a>." +msgstr "Stwirzone przez <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\"> społeczność ownCloud</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">kod źródłowy</a> na licencji <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." + #: templates/users.php:21 templates/users.php:76 msgid "Name" msgstr "Nazwa" diff --git a/l10n/pl/user_webdavauth.po b/l10n/pl/user_webdavauth.po index 2455b1734dd..9b783571dfb 100644 --- a/l10n/pl/user_webdavauth.po +++ b/l10n/pl/user_webdavauth.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-09 10:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-09 09:06+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-10 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-09 13:30+0000\n" +"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,4 +20,4 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:4 msgid "WebDAV URL: http://" -msgstr "" +msgstr "WebDAV URL: http://" |