summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pt_BR/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pt_BR/settings.po')
-rw-r--r--l10n/pt_BR/settings.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/pt_BR/settings.po b/l10n/pt_BR/settings.po
index 4b9318a235b..d73ca9e69d5 100644
--- a/l10n/pt_BR/settings.po
+++ b/l10n/pt_BR/settings.po
@@ -17,9 +17,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-14 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-13 23:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-14 00:20+0000\n"
+"Last-Translator: rodrigost23 <rodrigo.st23@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -155,19 +155,19 @@ msgstr "Grupo Administrativo"
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"
-#: js/users.js:190
+#: js/users.js:191
msgid "add group"
msgstr "adicionar grupo"
-#: js/users.js:351
+#: js/users.js:352
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Forneça um nome de usuário válido"
-#: js/users.js:352 js/users.js:358 js/users.js:373
+#: js/users.js:353 js/users.js:359 js/users.js:374
msgid "Error creating user"
msgstr "Erro ao criar usuário"
-#: js/users.js:357
+#: js/users.js:358
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Forneça uma senha válida"
@@ -245,19 +245,19 @@ msgstr "Cron"
#: templates/admin.php:98
msgid "Execute one task with each page loaded"
-msgstr ""
+msgstr "Execute uma tarefa com cada página carregada"
#: templates/admin.php:108
msgid ""
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
"owncloud root once a minute over http."
-msgstr ""
+msgstr "cron.php está registrado no serviço webcron. Chame a página cron.php na raíz do owncloud a cada minuto por http."
#: templates/admin.php:118
msgid ""
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
"a system cronjob once a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Usar serviço de cron do sistema. Chama o arquivo cron.php na pasta owncloud via cronjob do sistema a cada minuto."
#: templates/admin.php:125
msgid "Sharing"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Fórum"
#: templates/help.php:9
msgid "Bugtracker"
-msgstr ""
+msgstr "Rastreador de Bugs"
#: templates/help.php:11
msgid "Commercial Support"