diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pt_BR/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/pt_BR/settings.po | 88 |
1 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/l10n/pt_BR/settings.po b/l10n/pt_BR/settings.po index aed155f7491..8b7fc8e6093 100644 --- a/l10n/pt_BR/settings.po +++ b/l10n/pt_BR/settings.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-28 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-27 19:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-04 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-03 12:40+0000\n" "Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Você precisa configurar seu e-mail de usuário antes de ser capaz de en msgid "Send mode" msgstr "Modo enviar" -#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:312 templates/personal.php:159 +#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:312 templates/personal.php:149 msgid "Encryption" msgstr "Criptografia" @@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Unable to load list from App Store" msgstr "Não foi possível carregar lista da App Store" #: ajax/changedisplayname.php:25 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:17 -#: ajax/togglegroups.php:20 changepassword/controller.php:55 +#: ajax/togglegroups.php:20 changepassword/controller.php:49 msgid "Authentication error" msgstr "Erro de autenticação" @@ -128,32 +128,32 @@ msgstr "Não foi possível remover usuário do grupo %s" msgid "Couldn't update app." msgstr "Não foi possível atualizar a app." -#: changepassword/controller.php:20 +#: changepassword/controller.php:17 msgid "Wrong password" msgstr "Senha errada" -#: changepassword/controller.php:42 +#: changepassword/controller.php:36 msgid "No user supplied" msgstr "Nenhum usuário fornecido" -#: changepassword/controller.php:74 +#: changepassword/controller.php:68 msgid "" "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be " "lost" msgstr "Por favor, forneça uma senha de recuperação admin, caso contrário todos os dados do usuário serão perdidos" -#: changepassword/controller.php:79 +#: changepassword/controller.php:73 msgid "" "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." msgstr "Senha de recuperação do administrador errada. Por favor verifique a senha e tente novamente." -#: changepassword/controller.php:87 +#: changepassword/controller.php:81 msgid "" "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was " "successfully updated." msgstr "Back-end não suporta alteração de senha, mas a chave de criptografia de usuários foi atualizado com sucesso...." -#: changepassword/controller.php:92 changepassword/controller.php:103 +#: changepassword/controller.php:86 changepassword/controller.php:97 msgid "Unable to change password" msgstr "Impossível modificar senha" @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Erro ao atualizar aplicativo" msgid "Error" msgstr "Erro" -#: js/apps.js:153 templates/apps.php:54 +#: js/apps.js:153 templates/apps.php:55 msgid "Update" msgstr "Atualizar" @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Forneça uma senha válida" msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" msgstr "Aviso: O diretório home para o usuário \"{user}\" já existe" -#: personal.php:49 personal.php:50 +#: personal.php:48 personal.php:49 msgid "__language_name__" msgstr "Português (Brasil)" @@ -591,11 +591,11 @@ msgstr "Mais" msgid "Less" msgstr "Menos" -#: templates/admin.php:416 templates/personal.php:181 +#: templates/admin.php:416 templates/personal.php:171 msgid "Version" msgstr "Versão" -#: templates/admin.php:420 templates/personal.php:184 +#: templates/admin.php:420 templates/personal.php:174 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -613,23 +613,23 @@ msgstr "Adicione seu Aplicativo" msgid "More Apps" msgstr "Mais Apps" -#: templates/apps.php:37 +#: templates/apps.php:38 msgid "Select an App" msgstr "Selecione um Aplicativo" -#: templates/apps.php:42 +#: templates/apps.php:43 msgid "Documentation:" msgstr "Documentação:" -#: templates/apps.php:48 +#: templates/apps.php:49 msgid "See application page at apps.owncloud.com" msgstr "Ver página do aplicativo em apps.owncloud.com" -#: templates/apps.php:50 +#: templates/apps.php:51 msgid "See application website" msgstr "Consulte o site aplicação" -#: templates/apps.php:52 +#: templates/apps.php:53 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" msgstr "<span class=\"licence\"></span>-licenciado por <span class=\"author\"></span>" @@ -666,108 +666,108 @@ msgstr "Mostrar este Assistente de novo" msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" msgstr "Você usou <strong>%s</strong> do seu espaço de <strong>%s</strong>" -#: templates/personal.php:39 templates/users.php:21 templates/users.php:87 +#: templates/personal.php:38 templates/users.php:21 templates/users.php:87 msgid "Password" msgstr "Senha" -#: templates/personal.php:40 +#: templates/personal.php:39 msgid "Your password was changed" msgstr "Sua senha foi alterada" -#: templates/personal.php:41 +#: templates/personal.php:40 msgid "Unable to change your password" msgstr "Não é possivel alterar a sua senha" -#: templates/personal.php:43 +#: templates/personal.php:42 msgid "Current password" msgstr "Senha atual" -#: templates/personal.php:46 +#: templates/personal.php:45 msgid "New password" msgstr "Nova senha" -#: templates/personal.php:50 +#: templates/personal.php:49 msgid "Change password" msgstr "Alterar senha" -#: templates/personal.php:64 templates/users.php:86 +#: templates/personal.php:61 templates/users.php:86 msgid "Full Name" msgstr "Nome Completo" -#: templates/personal.php:81 +#: templates/personal.php:76 msgid "Email" msgstr "E-mail" -#: templates/personal.php:83 +#: templates/personal.php:78 msgid "Your email address" msgstr "Seu endereço de e-mail" -#: templates/personal.php:86 +#: templates/personal.php:81 msgid "" "Fill in an email address to enable password recovery and receive " "notifications" msgstr "Preencha com um e-mail para permitir a recuperação de senha e receber notificações" -#: templates/personal.php:96 +#: templates/personal.php:89 msgid "Profile picture" msgstr "Imagem para o perfil" -#: templates/personal.php:101 +#: templates/personal.php:94 msgid "Upload new" msgstr "Enviar nova foto" -#: templates/personal.php:103 +#: templates/personal.php:96 msgid "Select new from Files" msgstr "Selecinar uma nova dos Arquivos" -#: templates/personal.php:104 +#: templates/personal.php:97 msgid "Remove image" msgstr "Remover imagem" -#: templates/personal.php:105 +#: templates/personal.php:98 msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." msgstr "Ou png ou jpg. O ideal é quadrado, mas você vai ser capaz de cortá-la." -#: templates/personal.php:107 +#: templates/personal.php:100 msgid "Your avatar is provided by your original account." msgstr "Seu avatar é fornecido por sua conta original." -#: templates/personal.php:111 +#: templates/personal.php:104 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: templates/personal.php:112 +#: templates/personal.php:105 msgid "Choose as profile image" msgstr "Escolha como imagem para o perfil" -#: templates/personal.php:120 templates/personal.php:121 +#: templates/personal.php:111 templates/personal.php:112 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: templates/personal.php:140 +#: templates/personal.php:131 msgid "Help translate" msgstr "Ajude a traduzir" -#: templates/personal.php:147 +#: templates/personal.php:137 msgid "WebDAV" msgstr "WebDAV" -#: templates/personal.php:149 +#: templates/personal.php:139 #, php-format msgid "" "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via " "WebDAV</a>" msgstr "Use este endereço <a href=\"%s\" target=\"_blank\">para ter acesso a seus Arquivos via WebDAV</a>" -#: templates/personal.php:161 +#: templates/personal.php:151 msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" msgstr "O aplicativo de criptografia não está habilitado, por favor descriptar todos os seus arquivos" -#: templates/personal.php:167 +#: templates/personal.php:157 msgid "Log-in password" msgstr "Senha de login" -#: templates/personal.php:172 +#: templates/personal.php:162 msgid "Decrypt all Files" msgstr "Decripti todos os Arquivos" |