summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pt_BR/user_ldap.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pt_BR/user_ldap.po')
-rw-r--r--l10n/pt_BR/user_ldap.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/pt_BR/user_ldap.po b/l10n/pt_BR/user_ldap.po
index f61634c1304..b86ca612be9 100644
--- a/l10n/pt_BR/user_ldap.po
+++ b/l10n/pt_BR/user_ldap.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-08 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-08 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-13 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-12 16:30+0000\n"
+"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr[1] "usuários %s encontrados"
msgid "Invalid Host"
msgstr "Host inválido"
-#: lib/wizard.php:963
+#: lib/wizard.php:983
msgid "Could not find the desired feature"
msgstr "Não foi possível encontrar a função desejada"
@@ -337,8 +337,8 @@ msgid "Only connect to the replica server."
msgstr "Conectar-se somente ao servidor de réplica."
#: templates/settings.php:26
-msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
-msgstr "Servidor LDAP sensível à caixa alta (Windows)"
+msgid "Case insensitive LDAP server (Windows)"
+msgstr "Servidor LDAP(Windows) não distigue maiúscula de minúscula"
#: templates/settings.php:27
msgid "Turn off SSL certificate validation."
@@ -423,14 +423,14 @@ msgstr "Quando habilitado, os grupos que contêm os grupos são suportados. (Só
#: templates/settings.php:40
msgid "Paging chunksize"
-msgstr ""
+msgstr "Bloco de paginação"
#: templates/settings.php:40
msgid ""
"Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like "
"user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in "
"those situations.)"
-msgstr ""
+msgstr "Tamanho do bloco usado para pesquisas LDAP paginados que podem retornar resultados volumosos como usuário ou grupo de enumeração. (Defini-lo 0 desativa paginada pesquisas LDAP nessas situações.)"
#: templates/settings.php:42
msgid "Special Attributes"