diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pt_PT/core.po')
-rw-r--r-- | l10n/pt_PT/core.po | 56 |
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT/core.po b/l10n/pt_PT/core.po index 720a1bc3a2e..7b19a970580 100644 --- a/l10n/pt_PT/core.po +++ b/l10n/pt_PT/core.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-11 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-10 14:21+0000\n" +"Last-Translator: Mouxy <daniel@mouxy.net>\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Nenhuma categoria para adicionar?" #: ajax/vcategories/add.php:37 #, php-format msgid "This category already exists: %s" -msgstr "" +msgstr "A categoria já existe: %s" #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27 #: ajax/vcategories/favorites.php:24 @@ -164,59 +164,59 @@ msgstr "Novembro" msgid "December" msgstr "Dezembro" -#: js/js.js:284 +#: js/js.js:286 msgid "Settings" msgstr "Definições" -#: js/js.js:764 +#: js/js.js:767 msgid "seconds ago" msgstr "Minutos atrás" -#: js/js.js:765 +#: js/js.js:768 msgid "1 minute ago" msgstr "Há 1 minuto" -#: js/js.js:766 +#: js/js.js:769 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "{minutes} minutos atrás" -#: js/js.js:767 +#: js/js.js:770 msgid "1 hour ago" msgstr "Há 1 hora" -#: js/js.js:768 +#: js/js.js:771 msgid "{hours} hours ago" msgstr "Há {hours} horas atrás" -#: js/js.js:769 +#: js/js.js:772 msgid "today" msgstr "hoje" -#: js/js.js:770 +#: js/js.js:773 msgid "yesterday" msgstr "ontem" -#: js/js.js:771 +#: js/js.js:774 msgid "{days} days ago" msgstr "{days} dias atrás" -#: js/js.js:772 +#: js/js.js:775 msgid "last month" msgstr "ultímo mês" -#: js/js.js:773 +#: js/js.js:776 msgid "{months} months ago" msgstr "Há {months} meses atrás" -#: js/js.js:774 +#: js/js.js:777 msgid "months ago" msgstr "meses atrás" -#: js/js.js:775 +#: js/js.js:778 msgid "last year" msgstr "ano passado" -#: js/js.js:776 +#: js/js.js:779 msgid "years ago" msgstr "anos atrás" @@ -246,8 +246,8 @@ msgid "The object type is not specified." msgstr "O tipo de objecto não foi especificado" #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:571 -#: js/share.js:583 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:582 +#: js/share.js:594 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Partilhar" msgid "Shared" msgstr "Partilhado" -#: js/share.js:141 js/share.js:611 +#: js/share.js:141 js/share.js:622 msgid "Error while sharing" msgstr "Erro ao partilhar" @@ -363,23 +363,23 @@ msgstr "apagar" msgid "share" msgstr "partilhar" -#: js/share.js:373 js/share.js:558 +#: js/share.js:373 js/share.js:569 msgid "Password protected" msgstr "Protegido com palavra-passe" -#: js/share.js:571 +#: js/share.js:582 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Erro ao retirar a data de expiração" -#: js/share.js:583 +#: js/share.js:594 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Erro ao aplicar a data de expiração" -#: js/share.js:598 +#: js/share.js:609 msgid "Sending ..." msgstr "A Enviar..." -#: js/share.js:609 +#: js/share.js:620 msgid "Email sent" msgstr "E-mail enviado" @@ -495,14 +495,14 @@ msgstr "Sem nenhum gerador seguro de números aleatórios, uma pessoa mal intenc msgid "" "Your data directory and files are probably accessible from the internet " "because the .htaccess file does not work." -msgstr "" +msgstr "A pasta de dados do ownCloud e os respectivos ficheiros, estarão provavelmente acessíveis a partir da internet, pois o ficheiros .htaccess não funciona." #: templates/installation.php:32 msgid "" "For information how to properly configure your server, please see the <a " "href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" " "target=\"_blank\">documentation</a>." -msgstr "" +msgstr "Para obter informações de como configurar correctamente o servidor, veja em: <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>." #: templates/installation.php:36 msgid "Create an <strong>admin account</strong>" |