1 files changed, 58 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT/core.po b/l10n/pt_PT/core.po
index b355ad56e02..d0a28fbf406 100644
--- a/l10n/pt_PT/core.po
+++ b/l10n/pt_PT/core.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Bruno Martins <bruno@bmartins.eu>, 2013
 # bmgmatias <bmgmatias@gmail.com>, 2013
 # Mouxy <daniel@mouxy.net>, 2013
+# Gontxi <goncalo.baiao@gmail.com>, 2013
 # Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-16 11:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-16 15:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -96,19 +97,19 @@ msgstr "Erro a remover %s dos favoritos."
 
 #: avatar/controller.php:62
 msgid "No image or file provided"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi selecionado nenhum ficheiro para importar"
 
 #: avatar/controller.php:81
 msgid "Unknown filetype"
-msgstr ""
+msgstr "Ficheiro desconhecido"
 
 #: avatar/controller.php:85
 msgid "Invalid image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagem inválida"
 
 #: avatar/controller.php:115 avatar/controller.php:142
 msgid "No temporary profile picture available, try again"
-msgstr ""
+msgstr "Foto temporária de perfil indisponível, tente novamente"
 
 #: avatar/controller.php:135
 msgid "No crop data provided"
@@ -194,55 +195,55 @@ msgstr "Dezembro"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
-#: js/js.js:853
+#: js/js.js:866
 msgid "seconds ago"
 msgstr "Minutos atrás"
 
-#: js/js.js:854
+#: js/js.js:867
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
 msgstr[0] "%n minuto atrás"
 msgstr[1] "%n minutos atrás"
 
-#: js/js.js:855
+#: js/js.js:868
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] "%n hora atrás"
 msgstr[1] "%n horas atrás"
 
-#: js/js.js:856
+#: js/js.js:869
 msgid "today"
 msgstr "hoje"
 
-#: js/js.js:857
+#: js/js.js:870
 msgid "yesterday"
 msgstr "ontem"
 
-#: js/js.js:858
+#: js/js.js:871
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] "%n dia atrás"
 msgstr[1] "%n dias atrás"
 
-#: js/js.js:859
+#: js/js.js:872
 msgid "last month"
 msgstr "ultímo mês"
 
-#: js/js.js:860
+#: js/js.js:873
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] "%n mês atrás"
 msgstr[1] "%n meses atrás"
 
-#: js/js.js:861
+#: js/js.js:874
 msgid "months ago"
 msgstr "meses atrás"
 
-#: js/js.js:862
+#: js/js.js:875
 msgid "last year"
 msgstr "ano passado"
 
-#: js/js.js:863
+#: js/js.js:876
 msgid "years ago"
 msgstr "anos atrás"
 
@@ -268,6 +269,46 @@ msgstr "Ok"
 
 #: js/oc-dialogs.js:219
 msgid "Error loading message template: {error}"
+msgstr "Erro ao carregar o template: {error}"
+
+#: js/oc-dialogs.js:347
+msgid "{count} file conflict"
+msgid_plural "{count} file conflicts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:361
+msgid "One file conflict"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:367
+msgid "Which files do you want to keep?"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:368
+msgid ""
+"If you select both versions, the copied file will have a number added to its"
+" name."
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:376
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:386
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:433 js/oc-dialogs.js:446
+msgid "(all selected)"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:436 js/oc-dialogs.js:449
+msgid "({count} selected)"
+msgstr ""
+
+#: js/oc-dialogs.js:457
+msgid "Error loading file exists template"
 msgstr ""
 
 #: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102