1 files changed, 29 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT/files.po b/l10n/pt_PT/files.po
index 17d5d5e8c18..b057629cb2e 100644
--- a/l10n/pt_PT/files.po
+++ b/l10n/pt_PT/files.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-10 19:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-15 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-15 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Envio de ficheiro em progresso. Se deixar a página agora, irá cancelar
 msgid "URL cannot be empty"
 msgstr "URL não pode estar vazio"
 
-#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1255
+#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1259
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "O nome {new_name} já existe"
 
@@ -217,15 +217,23 @@ msgstr "Erro ao obter URL"
 msgid "Share"
 msgstr "Compartilhar"
 
-#: js/fileactions.js:298
-msgid "Delete permanently"
-msgstr "Apagar Para Sempre"
-
-#: js/fileactions.js:300 templates/list.php:77 templates/list.php:78
+#: js/fileactions.js:295 templates/list.php:77 templates/list.php:78
 msgid "Delete"
 msgstr "Apagar"
 
-#: js/fileactions.js:336
+#: js/fileactions.js:297
+msgid "Disconnect storage"
+msgstr ""
+
+#: js/fileactions.js:299
+msgid "Unshare"
+msgstr ""
+
+#: js/fileactions.js:301
+msgid "Delete permanently"
+msgstr "Apagar Para Sempre"
+
+#: js/fileactions.js:342
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
@@ -235,55 +243,55 @@ msgid ""
 "big."
 msgstr "A sua transferência está a ser preparada. Isto poderá demorar algum tempo, se os seus ficheiros forem grandes."
 
-#: js/filelist.js:671 js/filelist.js:1779
+#: js/filelist.js:675 js/filelist.js:1783
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendente"
 
-#: js/filelist.js:1206
+#: js/filelist.js:1210
 msgid "Error moving file."
 msgstr "Erro a mover o ficheiro."
 
-#: js/filelist.js:1214
+#: js/filelist.js:1218
 msgid "Error moving file"
 msgstr "Erro ao mover o ficheiro"
 
-#: js/filelist.js:1214
+#: js/filelist.js:1218
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: js/filelist.js:1303
+#: js/filelist.js:1307
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Não pôde renomear o ficheiro"
 
-#: js/filelist.js:1421
+#: js/filelist.js:1425
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Erro ao apagar o ficheiro."
 
-#: js/filelist.js:1524 templates/list.php:61
+#: js/filelist.js:1528 templates/list.php:61
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: js/filelist.js:1525 templates/list.php:72
+#: js/filelist.js:1529 templates/list.php:72
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: js/filelist.js:1526 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1530 templates/list.php:75
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
-#: js/filelist.js:1536 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1540 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n pasta"
 msgstr[1] "%n pastas"
 
-#: js/filelist.js:1542 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1546 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n ficheiro"
 msgstr[1] "%n ficheiros"
 
-#: js/filelist.js:1672 js/filelist.js:1711
+#: js/filelist.js:1676 js/filelist.js:1715
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "A carregar %n ficheiro"