diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pt_PT/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/pt_PT/files.po | 68 |
1 files changed, 43 insertions, 25 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT/files.po b/l10n/pt_PT/files.po index 70714ed855d..4f3a80d9f70 100644 --- a/l10n/pt_PT/files.po +++ b/l10n/pt_PT/files.po @@ -8,16 +8,16 @@ # <duartegrilo@gmail.com>, 2013. # Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2012. # <geral@ricardolameiro.pt>, 2012. -# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012. +# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012-2013. # Miguel Sousa <migueljorgesousa@sapo.pt>, 2013. # <rjgpp.1994@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-03 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-02 02:40+0000\n" -"Last-Translator: Mouxy <daniel@mouxy.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,46 +25,60 @@ msgstr "" "Language: pt_PT\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ajax/upload.php:17 +#: ajax/move.php:17 +#, php-format +msgid "Could not move %s - File with this name already exists" +msgstr "" + +#: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30 +#, php-format +msgid "Could not move %s" +msgstr "" + +#: ajax/rename.php:22 ajax/rename.php:25 +msgid "Unable to rename file" +msgstr "" + +#: ajax/upload.php:19 msgid "No file was uploaded. Unknown error" msgstr "Nenhum ficheiro foi carregado. Erro desconhecido" -#: ajax/upload.php:24 +#: ajax/upload.php:26 msgid "There is no error, the file uploaded with success" msgstr "Sem erro, ficheiro enviado com sucesso" -#: ajax/upload.php:25 +#: ajax/upload.php:27 msgid "" "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " msgstr "O ficheiro enviado excede o limite permitido na directiva do php.ini upload_max_filesize" -#: ajax/upload.php:27 +#: ajax/upload.php:29 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form" msgstr "O ficheiro enviado excede o diretivo MAX_FILE_SIZE especificado no formulário HTML" -#: ajax/upload.php:29 +#: ajax/upload.php:31 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "O ficheiro enviado só foi enviado parcialmente" -#: ajax/upload.php:30 +#: ajax/upload.php:32 msgid "No file was uploaded" msgstr "Não foi enviado nenhum ficheiro" -#: ajax/upload.php:31 +#: ajax/upload.php:33 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "Falta uma pasta temporária" -#: ajax/upload.php:32 +#: ajax/upload.php:34 msgid "Failed to write to disk" msgstr "Falhou a escrita no disco" -#: ajax/upload.php:51 -msgid "Not enough space available" -msgstr "Espaço em disco insuficiente!" +#: ajax/upload.php:52 +msgid "Not enough storage available" +msgstr "" -#: ajax/upload.php:82 +#: ajax/upload.php:83 msgid "Invalid directory." msgstr "Directório Inválido" @@ -76,11 +90,15 @@ msgstr "Ficheiros" msgid "Unshare" msgstr "Deixar de partilhar" -#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:91 templates/index.php:92 +#: js/fileactions.js:119 +msgid "Delete permanently" +msgstr "Eliminar permanentemente" + +#: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92 msgid "Delete" msgstr "Apagar" -#: js/fileactions.js:185 +#: js/fileactions.js:187 msgid "Rename" msgstr "Renomear" @@ -185,31 +203,31 @@ msgstr "O URL não pode estar vazio." msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Nome de pasta inválido. O Uso de 'shared' é reservado para o ownCloud" -#: js/files.js:949 templates/index.php:67 +#: js/files.js:953 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: js/files.js:950 templates/index.php:78 +#: js/files.js:954 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Tamanho" -#: js/files.js:951 templates/index.php:80 +#: js/files.js:955 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Modificado" -#: js/files.js:970 +#: js/files.js:974 msgid "1 folder" msgstr "1 pasta" -#: js/files.js:972 +#: js/files.js:976 msgid "{count} folders" msgstr "{count} pastas" -#: js/files.js:980 +#: js/files.js:984 msgid "1 file" msgstr "1 ficheiro" -#: js/files.js:982 +#: js/files.js:986 msgid "{count} files" msgstr "{count} ficheiros" |