aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pt_PT/files_sharing.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pt_PT/files_sharing.po')
-rw-r--r--l10n/pt_PT/files_sharing.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT/files_sharing.po b/l10n/pt_PT/files_sharing.po
index a548c850571..d0daba629b7 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_sharing.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_sharing.po
@@ -6,6 +6,7 @@
# zedascouves <duartegrilo@gmail.com>, 2013
# Gonçalo Ferreira <goncalo.ferreira@semcabo.pt>, 2014
# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013-2014
+# Luis Jorge Simões das Neves <luisjneves@gmail.com>, 2014
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2014
# Manuel Oliveira <manuel.oliveira@gmail.com>, 2013
# Andrew_Melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2014
@@ -14,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-16 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-23 23:20+0000\n"
+"Last-Translator: Luis Jorge Simões das Neves <luisjneves@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,15 +59,15 @@ msgstr "Ainda não partilhou quaisquer ficheiros por hiperligação."
#: js/external.js:48 js/external.js:59
msgid "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?"
-msgstr ""
+msgstr "Deseja adicionar a partilha remota {nome} de {proprietário}@{remoto}?"
#: js/external.js:51 js/external.js:62
msgid "Remote share"
-msgstr ""
+msgstr "Partilha remota"
#: js/external.js:65
msgid "Remote share password"
-msgstr ""
+msgstr "Password da partilha remota"
#: js/external.js:76
msgid "Cancel"
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Cancelar"
#: js/external.js:77
msgid "Add remote share"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar partilha remota"
#: js/public.js:203
msgid "No ownCloud installation found at {remote}"
@@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "Para mais informação, por favor, pergunte à pessoa que lhe enviou est
#: templates/public.php:22
msgid "Add to your ownCloud"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar á sua ownCloud"
#: templates/public.php:30
msgid "Download"