diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pt_PT/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/pt_PT/settings.po | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT/settings.po b/l10n/pt_PT/settings.po index 3e43edd8945..e2768600954 100644 --- a/l10n/pt_PT/settings.po +++ b/l10n/pt_PT/settings.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-01 13:27-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-31 14:50+0000\n" +"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,53 +88,53 @@ msgstr "Impossível apagar utilizador do grupo %s" msgid "Couldn't update app." msgstr "Não foi possível actualizar a aplicação." -#: js/apps.js:35 +#: js/apps.js:43 msgid "Update to {appversion}" msgstr "Actualizar para a versão {appversion}" -#: js/apps.js:41 js/apps.js:74 js/apps.js:100 +#: js/apps.js:49 js/apps.js:82 js/apps.js:108 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" -#: js/apps.js:41 js/apps.js:81 js/apps.js:94 js/apps.js:109 +#: js/apps.js:49 js/apps.js:89 js/apps.js:102 js/apps.js:117 msgid "Enable" msgstr "Activar" -#: js/apps.js:63 +#: js/apps.js:71 msgid "Please wait...." msgstr "Por favor aguarde..." -#: js/apps.js:71 js/apps.js:72 js/apps.js:92 +#: js/apps.js:79 js/apps.js:80 js/apps.js:100 msgid "Error while disabling app" -msgstr "" +msgstr "Erro enquanto desactivava a aplicação" -#: js/apps.js:91 js/apps.js:104 js/apps.js:105 +#: js/apps.js:99 js/apps.js:112 js/apps.js:113 msgid "Error while enabling app" -msgstr "" +msgstr "Erro enquanto activava a aplicação" -#: js/apps.js:115 +#: js/apps.js:123 msgid "Updating...." msgstr "A Actualizar..." -#: js/apps.js:118 +#: js/apps.js:126 msgid "Error while updating app" msgstr "Erro enquanto actualizava a aplicação" -#: js/apps.js:118 +#: js/apps.js:126 msgid "Error" msgstr "Erro" -#: js/apps.js:119 templates/apps.php:43 +#: js/apps.js:127 templates/apps.php:43 msgid "Update" msgstr "Actualizar" -#: js/apps.js:122 +#: js/apps.js:130 msgid "Updated" msgstr "Actualizado" #: js/personal.js:150 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time." -msgstr "" +msgstr "A desencriptar os ficheiros... Por favor aguarde, esta operação pode demorar algum tempo." #: js/personal.js:172 msgid "Saving..." @@ -483,15 +483,15 @@ msgstr "Encriptação" #: templates/personal.php:119 msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file" -msgstr "" +msgstr "A aplicação de encriptação não se encontra mais disponível, desencripte o seu ficheiro" #: templates/personal.php:125 msgid "Log-in password" -msgstr "" +msgstr "Password de entrada" #: templates/personal.php:130 msgid "Decrypt all Files" -msgstr "" +msgstr "Desencriptar todos os ficheiros" #: templates/users.php:21 msgid "Login Name" |