summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pt_PT/user_ldap.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pt_PT/user_ldap.po')
-rw-r--r--l10n/pt_PT/user_ldap.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT/user_ldap.po b/l10n/pt_PT/user_ldap.po
index 66e002ab89e..643d61ad73a 100644
--- a/l10n/pt_PT/user_ldap.po
+++ b/l10n/pt_PT/user_ldap.po
@@ -6,14 +6,14 @@
# <daniel@mouxy.net>, 2012-2013.
# Daniel Pinto <daniel@mouxy.net>, 2013.
# Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2012.
-# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012.
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012-2013.
# Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-03 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-02 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Sem nenhuma variável. Exemplo: \"objectClass=posixGroup\"."
#: templates/settings.php:31
msgid "Connection Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Definições de ligação"
#: templates/settings.php:33
msgid "Configuration Active"
@@ -218,8 +218,8 @@ msgid "Use TLS"
msgstr "Usar TLS"
#: templates/settings.php:38
-msgid "Do not use it for SSL connections, it will fail."
-msgstr "Não use para ligações SSL, irá falhar."
+msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail."
+msgstr ""
#: templates/settings.php:39
msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "em segundos. Uma alteração esvazia a cache."
#: templates/settings.php:43
msgid "Directory Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Definições de directorias"
#: templates/settings.php:45
msgid "User Display Name Field"
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Associar utilizador ao grupo."
#: templates/settings.php:53
msgid "Special Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atributos especiais"
#: templates/settings.php:56
msgid "in bytes"