diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pt_PT/user_ldap.po')
| -rw-r--r-- | l10n/pt_PT/user_ldap.po | 31 |
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT/user_ldap.po b/l10n/pt_PT/user_ldap.po index 6fc15b31ebe..15d75ade66b 100644 --- a/l10n/pt_PT/user_ldap.po +++ b/l10n/pt_PT/user_ldap.po @@ -7,12 +7,13 @@ # Carlos <crolidge@gmail.com>, 2014 # Mouxy <daniel@mouxy.net>, 2013 # Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013-2014 +# Drew Melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-28 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-28 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgid "Keep settings?" msgstr "Manter as definições?" #: js/settings.js:93 -msgid "{nbServer}. Server" +msgid "{nthServer}. Server" msgstr "" #: js/settings.js:99 @@ -96,15 +97,15 @@ msgstr "Erro" #: js/settings.js:244 msgid "Please specify a Base DN" -msgstr "" +msgstr "Por favor indique a Base DN" #: js/settings.js:245 msgid "Could not determine Base DN" -msgstr "" +msgstr "Não foi possível determinar a Base DN" #: js/settings.js:276 msgid "Please specify the port" -msgstr "" +msgstr "Por favor indique a porta" #: js/settings.js:780 msgid "Configuration OK" @@ -170,15 +171,15 @@ msgstr "Não se encontrou a função desejada" #: settings.php:52 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor" #: settings.php:53 msgid "User Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro de utilizadores" #: settings.php:54 msgid "Login Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro de Login" #: settings.php:55 msgid "Group Filter" @@ -258,12 +259,12 @@ msgstr "Define o filtro a aplicar, quando se tenta uma sessão. %%uid substitui #: templates/part.wizard-server.php:6 msgid "1. Server" -msgstr "" +msgstr "1. Servidor" #: templates/part.wizard-server.php:13 #, php-format msgid "%s. Server:" -msgstr "" +msgstr "%s. Servvidor" #: templates/part.wizard-server.php:18 msgid "Add Server Configuration" @@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "Adicionar configurações do servidor" #: templates/part.wizard-server.php:21 msgid "Delete Configuration" -msgstr "" +msgstr "Apagar Configuração" #: templates/part.wizard-server.php:30 msgid "Host" @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Limitar o acesso a %s de utilizadores com estes critérios:" #, php-format msgid "" "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." -msgstr "" +msgstr "O filtro especifica quais utilizadores do LDAP devem ter acesso à instância %s." #: templates/part.wizard-userfilter.php:38 msgid "users found" @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "Continuar" #: templates/settings.php:7 msgid "Expert" -msgstr "" +msgstr "Perito" #: templates/settings.php:8 msgid "Advanced" @@ -393,7 +394,7 @@ msgstr "Ligar apenas ao servidor de réplicas." #: templates/settings.php:26 msgid "Case insensitive LDAP server (Windows)" -msgstr "" +msgstr "Servidor LDAP (Windows) não é sensível a maiúsculas." #: templates/settings.php:27 msgid "Turn off SSL certificate validation." |