aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pt_PT
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/pt_PT')
-rw-r--r--l10n/pt_PT/files.po15
-rw-r--r--l10n/pt_PT/files_encryption.po10
-rw-r--r--l10n/pt_PT/lib.po8
3 files changed, 19 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/pt_PT/files.po b/l10n/pt_PT/files.po
index 146b6e532af..552f21ab0ce 100644
--- a/l10n/pt_PT/files.po
+++ b/l10n/pt_PT/files.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-31 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-31 05:30+0000\n"
-"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-09 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-09 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,12 +83,17 @@ msgid ""
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration"
msgstr "O servidor não consegue abrir URLs, por favor verifique a configuração do servidor"
-#: ajax/newfile.php:118
+#: ajax/newfile.php:126
+#, php-format
+msgid "The file exceeds your quota by %s"
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfile.php:141
#, php-format
msgid "Error while downloading %s to %s"
msgstr "Erro ao transferir %s para %s"
-#: ajax/newfile.php:146
+#: ajax/newfile.php:169
msgid "Error when creating the file"
msgstr "Erro ao criar o ficheiro"
diff --git a/l10n/pt_PT/files_encryption.po b/l10n/pt_PT/files_encryption.po
index 98a69445141..c90e8b18564 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_encryption.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_encryption.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-08 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-08 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-09 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-08 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -167,11 +167,11 @@ msgstr "Alterar a Senha"
#: templates/settings-personal.php:12
msgid "Your private key password no longer match your log-in password."
-msgstr ""
+msgstr "A Password da sua chave privada não coincide mais com password do login."
#: templates/settings-personal.php:15
msgid "Set your old private key password to your current log-in password:"
-msgstr ""
+msgstr "Altere a password antiga da chave privada para a nova password do login:"
#: templates/settings-personal.php:17
msgid ""
diff --git a/l10n/pt_PT/lib.po b/l10n/pt_PT/lib.po
index be4e7e693ee..37ccfb49324 100644
--- a/l10n/pt_PT/lib.po
+++ b/l10n/pt_PT/lib.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-07 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-07 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-09 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-08 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Definir permissões para %s falhou, porque o item não foi encontrado"
msgid ""
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they "
"have been shared"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possível definir data de expiração. As partilhas não podem expirar mais de %s depois de terem sido partilhadas"
#: private/share/share.php:968
msgid "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past"