diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ro/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ro/files.po | 43 |
1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/ro/files.po b/l10n/ro/files.po index 1e02a96a148..822f1e6b709 100644 --- a/l10n/ro/files.po +++ b/l10n/ro/files.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # dimaursu16 <dima@ceata.org>, 2013 # ripkid666 <ripkid666@gmail.com>, 2013 +# sergiu_sechel <sergiu.sechel@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:55+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-06 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-05 23:24+0000\n" +"Last-Translator: sergiu_sechel <sergiu.sechel@gmail.com>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,61 +23,61 @@ msgstr "" #: ajax/move.php:17 #, php-format msgid "Could not move %s - File with this name already exists" -msgstr "Nu se poate de mutat %s - Fișier cu acest nume deja există" +msgstr "%s nu se poate muta - Fișierul cu acest nume există deja " #: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30 #, php-format msgid "Could not move %s" msgstr "Nu s-a putut muta %s" -#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:39 +#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:36 ajax/upload.php:48 msgid "Unable to set upload directory." -msgstr "" +msgstr "Imposibil de a seta directorul pentru incărcare." -#: ajax/upload.php:23 +#: ajax/upload.php:22 msgid "Invalid Token" -msgstr "" +msgstr "Jeton Invalid" -#: ajax/upload.php:55 +#: ajax/upload.php:62 msgid "No file was uploaded. Unknown error" msgstr "Nici un fișier nu a fost încărcat. Eroare necunoscută" -#: ajax/upload.php:62 +#: ajax/upload.php:69 msgid "There is no error, the file uploaded with success" msgstr "Nu a apărut nici o eroare, fișierul a fost încărcat cu succes" -#: ajax/upload.php:63 +#: ajax/upload.php:70 msgid "" "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " msgstr "Fisierul incarcat depaseste upload_max_filesize permisi in php.ini: " -#: ajax/upload.php:65 +#: ajax/upload.php:72 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form" msgstr "Fișierul are o dimensiune mai mare decât variabile MAX_FILE_SIZE specificată în formularul HTML" -#: ajax/upload.php:66 +#: ajax/upload.php:73 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "Fișierul a fost încărcat doar parțial" -#: ajax/upload.php:67 +#: ajax/upload.php:74 msgid "No file was uploaded" msgstr "Nu a fost încărcat nici un fișier" -#: ajax/upload.php:68 +#: ajax/upload.php:75 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "Lipsește un director temporar" -#: ajax/upload.php:69 +#: ajax/upload.php:76 msgid "Failed to write to disk" msgstr "Eroare la scriere pe disc" -#: ajax/upload.php:87 +#: ajax/upload.php:94 msgid "Not enough storage available" msgstr "Nu este suficient spațiu disponibil" -#: ajax/upload.php:119 +#: ajax/upload.php:126 msgid "Invalid directory." msgstr "Director invalid." @@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "{count} fisiere" #: lib/app.php:73 #, php-format msgid "%s could not be renamed" -msgstr "" +msgstr "%s nu a putut fi redenumit" #: lib/helper.php:11 templates/index.php:18 msgid "Upload" @@ -331,11 +332,11 @@ msgstr "În curs de scanare" #: templates/part.list.php:78 msgid "directory" -msgstr "" +msgstr "catalog" #: templates/part.list.php:80 msgid "directories" -msgstr "" +msgstr "cataloage" #: templates/part.list.php:89 msgid "file" |