diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ro/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ro/files.po | 39 |
1 files changed, 20 insertions, 19 deletions
diff --git a/l10n/ro/files.po b/l10n/ro/files.po index e40c8605cfc..85ce986ea03 100644 --- a/l10n/ro/files.po +++ b/l10n/ro/files.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# corneliu.e <corneliueva@yahoo.com>, 2013 # dimaursu16 <dima@ceata.org>, 2013 # inaina <ina.c.ina@gmail.com>, 2013 # ripkid666 <ripkid666@gmail.com>, 2013 @@ -11,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:51-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-21 16:50+0000\n" +"Last-Translator: corneliu.e <corneliueva@yahoo.com>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,23 +81,23 @@ msgstr "Nu este suficient spațiu disponibil" #: ajax/upload.php:120 ajax/upload.php:143 msgid "Upload failed. Could not get file info." -msgstr "" +msgstr "Încărcare eșuată. Nu se pot obține informații despre fișier." #: ajax/upload.php:136 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file" -msgstr "" +msgstr "Încărcare eșuată. Nu se poate găsi fișierul încărcat" #: ajax/upload.php:160 msgid "Invalid directory." msgstr "registru invalid." -#: appinfo/app.php:12 +#: appinfo/app.php:11 msgid "Files" msgstr "Fișiere" #: js/file-upload.js:244 msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" -msgstr "" +msgstr "Nu se poate încărca {filename} deoarece este un director sau are mărimea de 0 octeți" #: js/file-upload.js:255 msgid "Not enough space available" @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Încărcare anulată." #: js/file-upload.js:356 msgid "Could not get result from server." -msgstr "" +msgstr "Nu se poate obține rezultatul de la server." #: js/file-upload.js:446 msgid "" @@ -170,27 +171,27 @@ msgstr "Anulează ultima acțiune" #: js/filelist.js:533 js/filelist.js:599 js/files.js:576 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%n director" +msgstr[1] "%n directoare" +msgstr[2] "%n directoare" #: js/filelist.js:534 js/filelist.js:600 js/files.js:582 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%n fișier" +msgstr[1] "%n fișiere" +msgstr[2] "%n fișiere" #: js/filelist.js:541 msgid "{dirs} and {files}" -msgstr "" +msgstr "{dirs} și {files}" #: js/filelist.js:731 js/filelist.js:769 msgid "Uploading %n file" msgid_plural "Uploading %n files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Se încarcă %n fișier." +msgstr[1] "Se încarcă %n fișiere." +msgstr[2] "Se încarcă %n fișiere." #: js/files.js:25 msgid "'.' is an invalid file name." @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "in curs de descarcare. Aceasta poate să dureze ceva timp dacă fișiere #: js/files.js:507 js/files.js:545 msgid "Error moving file" -msgstr "" +msgstr "Eroare la mutarea fișierului" #: js/files.js:558 templates/index.php:61 msgid "Name" |