summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ro/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ro/files.po')
-rw-r--r--l10n/ro/files.po23
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/ro/files.po b/l10n/ro/files.po
index 797846f9a1e..5b878d86c2b 100644
--- a/l10n/ro/files.po
+++ b/l10n/ro/files.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# ripkid666 <ripkid666@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:27+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-28 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 13:00+0000\n"
+"Last-Translator: ripkid666 <ripkid666@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Eroare la scriere pe disc"
#: ajax/upload.php:51
msgid "Not enough storage available"
-msgstr ""
+msgstr "Nu este suficient spațiu disponibil"
#: ajax/upload.php:83
msgid "Invalid directory."
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Partajează"
#: js/fileactions.js:126
msgid "Delete permanently"
-msgstr ""
+msgstr "Stergere permanenta"
#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:94 templates/index.php:95
msgid "Delete"
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Anulează ultima acțiune"
#: js/filelist.js:324
msgid "perform delete operation"
-msgstr ""
+msgstr "efectueaza operatiunea de stergere"
#: js/filelist.js:406
msgid "1 file uploading"
@@ -150,11 +151,11 @@ msgstr "Nume invalid, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' si '*' nu sunt pe
#: js/files.js:78
msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
-msgstr ""
+msgstr "Spatiul de stocare este plin, nu mai puteti incarca s-au sincroniza alte fisiere."
#: js/files.js:82
msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
-msgstr ""
+msgstr "Spatiul de stocare este aproape plin ({usedSpacePercent}%)"
#: js/files.js:226
msgid ""
@@ -273,7 +274,7 @@ msgstr "de la adresa"
#: templates/index.php:42
msgid "Deleted files"
-msgstr ""
+msgstr "Sterge fisierele"
#: templates/index.php:48
msgid "Cancel upload"
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Anulează încărcarea"
#: templates/index.php:55
msgid "You don’t have write permissions here."
-msgstr ""
+msgstr "Nu ai permisiunea de a sterge fisiere aici."
#: templates/index.php:62
msgid "Nothing in here. Upload something!"
@@ -315,4 +316,4 @@ msgstr "În curs de scanare"
#: templates/upgrade.php:2
msgid "Upgrading filesystem cache..."
-msgstr ""
+msgstr "Modernizare fisiere de sistem cache.."